Bible/2 Timothy/3/14

Bible > 2 Timothy > Chapter 3 > Verse 14

2 Timothy 3:14

---

← 2 Timothy 3:13	2 Timothy 3:14 (KJV)	2 Timothy 3:15 →
But evil men and seducers shall wax worse and worse, deceiving, and being deceived.	But continue thou in the things which thou hast learned and hast been assured of, knowing of whom thou hast learned [them];	And that from a child thou hast known the holy scriptures, which are able to make thee wise unto salvation through faith which is in Christ Jesus.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

But^G1161 continue^G3306 thou^G4771 in^G1722 the things which^G3739 thou hast learned^G3129 and^G2532 hast been assured of^G4104, knowing^G1492 of^G3844 whom^G5101 thou hast learned^G3129 them;

---

Original Greek

σὺ δὲ μένε ἐν οἷς ἔμαθες καὶ ἐπιστώθης, εἰδὼς παρὰ τίνος ἔμαθες,

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
σὺ	su	G4771	P-2NS	thou
δὲ	de	G1161	CONJ	But
μένε	mene	G3306	V-PAM-2S	continue
ἐν	en	G1722	PREP	in
οἷς	hois	G3739	R-DPN	the things which
ἔμαθες	emathes	G3129	V-2AAI-2S	thou hast learned
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
ἐπιστώθης,	epistōthēs	G4104	V-API-2S	hast been assured of
εἰδὼς	eidōs	G1492	V-RAP-NSM	knowing
παρὰ	para	G3844	PREP	of
τίνος	tinos	G5101	I-GSM	whom
ἔμαθες,	emathes	G3129	V-2AAI-2S	thou hast learned

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
• G1492 — εἴδω (eídō, i'-do): I know, remember — a primary verb; used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent ὀπτάνομαι and ὁράω; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know:--be aware, behold, X can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot. Compare ὀπτάνομαι.
• G1722 — ἐν (en, en): in, on, among — a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G3129 — μανθάνω (manthánō, man-than'-o): I learn, ascertain — prolongation from a primary verb, another form of which, , is used as an alternate in certain tenses; to learn (in any way):--learn, understand.
• G3306 — μένω (ménō, men'-o): I remain, abide — a primary verb; to stay (in a given place, state, relation or expectancy):--abide, continue, dwell, endure, be present, remain, stand, tarry (for), X thine own.
• G3739 — ὅς (hós, hos): who, which, what, that — probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ.
• G3844 — παρά (pará, par-ah'): from, in the presence of — a primary preposition; properly, near; i.e. (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with dative case) at (or in) the vicinity of (objectively or subjectively), (with accusative case) to the proximity with (local (especially beyond or opposed to) or causal (on account of):--above, against, among, at, before, by, contrary to, X friend, from, + give (such things as they), + that (she) had, X his, in, more than, nigh unto, (out) of, past, save, side…by, in the sight of, than, (there-)fore, with. In compounds it retains the same variety of application.
• G4104 — πιστόω (pistóō, pis-to'-o): I convince, give assurance to — from πιστός; to assure:--assure of.
• G4771 — σύ (sý, soo): you — the personal pronoun of the second person singular; thou:-- thou. See also σέ, σοί, σοῦ; and for the plural ὑμᾶς, ὑμεῖς, ὑμῖν, ὑμῶν.
• G5101 — τίς (tís, tis): who, which, what — probably emphatic of τὶς; an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions):--every man, how (much), + no(-ne, thing), what (manner, thing), where (-by, -fore, -of, -unto, - with, -withal), whether, which, who(-m, -se), why.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• assured — Acts 17:31, Romans 14:5, Colossians 2:2, 1 Thessalonians 1:5, Hebrews 6:11, Hebrews 10:22
• continue — 1 Timothy 4:16, 2 Timothy 1:13, 2 Timothy 2:2
• knowing — 1 Thessalonians 2:13, 2 Timothy 3:15

Reciprocal references (5): John 5:39, John 8:31, Acts 2:42, 1 Timothy 4:6, 1 Timothy 6:20

Related Topics

• Thompson Chain: STEADFASTNESS-INSTABILITY
• Nave’s: DECISION, MINISTER, Christian, PERSEVERANCE

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › 2 Timothy › 2 Timothy 3 › Verse 14