Bible/Daniel/2/17
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Daniel > Chapter 2 > Verse 17
Daniel 2:17
| ← Daniel 2:16 | Daniel 2:17 (KJV) | Daniel 2:18 → |
|---|---|---|
Then Daniel went in, and desired of the king that he would give him time, and that he would shew the king the interpretation.
|
Then Daniel went to his house, and made the thing known to Hananiah, Mishael, and Azariah, his companions:
|
That they would desire mercies of the God of heaven concerning this secret; that Daniel and his fellows should not perish with the rest of the wise [men] of Babylon.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
ThenH116 DanielH1841 wentH236 to his houseH1005, and made the thingH4406 knownH3046 to HananiahH2608, MishaelH4333, and AzariahH5839, his companionsH2269:
Original Hebrew
אֱדַיִן דָּנִיֵּאל לְבַיְתֵהּ אֲזַל וְלַחֲנַנְיָה מִישָׁאֵל וַעֲזַרְיָה חַבְרֹוהִי מִלְּתָא הֹודַע׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
אֱדַ֥יִן |
'e.Da.yin | H116 | AD | then |
דָּֽנִיֵּ֖אל |
da.ni.Yel | H1841 | ANp | Daniel |
לְ/בַיְתֵ֣/הּ |
le./vay.Te/h | H1005 | AR/Ncmsc/Sp3ms | to/ house/ his |
אֲזַ֑ל |
'a.Zal | H236 | AVqp3ms | he went |
וְ֠/לַ/חֲנַנְיָה |
Ve./la./cha.nan.yah | H2608 | AC/R/Np | and/ to/ Hananiah |
מִֽישָׁאֵ֧ל |
mi.sha.'El | H4333 | ANp | Mishael |
וַ/עֲזַרְיָ֛ה |
va./'a.zar.Yah | H5839 | AC/Np | and/ Azariah |
חַבְר֖וֹ/הִי |
chav.Ro./hi | H2269 | ANcmpc/Sp3ms | companions/ his |
מִלְּתָ֥/א |
mi.le.Ta/' | H4406 | ANcfsd/Td | matter/ the |
הוֹדַֽע |
ho.Da' | H3046 | AVhp3ms | he made known |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H116 — אֱדַיִן (ʼĕdayin, ed-ah'-yin): (Aramaic) of uncertain derivation; then (of time); now, that time, then.
- H236 — אֲזַל (ʼăzal, az-al'): (Aramaic) the same as אָזַל; to depart; go (up).
- H1005 — בַּיִת (bayith, bah-yith): (Aramaic) corresponding to בַּיִת; {a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)}; house.
- H1841 — דָּנִיֵּאל (Dânîyêʼl, daw-nee-yale'): (Aramaic) corresponding to דָנִיֵּאל; Danijel, the Hebrew prophet; Daniel.
- H2269 — חֲבַר (chăbar, khab-ar'): (Aramaic) from a root corresponding to חָבַר; an associate; companion, fellow.
- H2608 — חֲנַנְיָה (Chănanyâh, khan-an-yaw'): or חֲנַנְיָהוּ; from חָנַן and יָהּ; Jah has favored; Chananjah, the name of thirteen Israelites; Hananiah.
- H3046 — יְדַע (yᵉdaʻ, yed-ah'): (Aramaic) corresponding to יָדַע; {to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.)}; certify, know, make known, teach.
- H4333 — מִישָׁאֵל (Mîyshâʼêl, mee-shaw-ale'): (Aramaic) corresponding to מִישָׁאֵל; Mishael, an Israelite; Mishael.
- H4406 — מִלָּה (millâh, mil-law'): (Aramaic) corresponding to מִלָּה; a word, command, discourse, or subject; commandment, matter, thing. word.
- H5839 — עֲזַרְיָה (ʻĂzaryâh, az-ar-yaw'): (Aramaic) corresponding to עֲזַרְיָה; Azarjah, one of Daniel's companions; Azariah.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- Hananiah — Daniel 1:7, Daniel 1:11, Daniel 3:12
Reciprocal references (4): Daniel 1:6, Daniel 2:30, Daniel 2:49, Malachi 3:16
Related Topics
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet