Bible/Exodus/21/12
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Exodus > Chapter 21 > Verse 12
Exodus 21:12
| ← Exodus 21:11 | Exodus 21:12 (KJV) | Exodus 21:13 → |
|---|---|---|
And if he do not these three unto her, then shall she go out free without money.
|
He that smiteth a man, so that he die, shall be surely put to death.
|
And if a man lie not in wait, but God deliver [him] into his hand; then I will appoint thee a place whither he shall flee.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
He that smitethH5221 a manH376, so that he dieH4191, shall be surelyH4191 put to deathH4191.
Original Hebrew
מַכֵּה אִישׁ וָמֵת מֹות יוּמָת׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
מַכֵּ֥ה |
ma.Keh | H5221 | HVhrmsc | (one who) will strike |
אִ֛ישׁ |
'ish | H376 | HNcmsa | (of) anyone |
וָ/מֵ֖ת |
va./Met | H4191 | HC/Vqq3ms | and/ he will die |
מ֥וֹת |
Mot | H4191 | HVqa | certainly (to to die) |
יוּמָֽת |
yu.Mat | H4191 | HVHi3ms | he will be put to death |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H376 — אִישׁ (ʼîysh, eesh): contracted for אֱנוֹשׁ (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant); a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation); also, another, any (man), a certain, [phrase] champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-) man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), [phrase] none, one, people, person, [phrase] steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Compare אִשָּׁה.
- H4191 — מוּת (mûwth, mooth): a primitive root; to die (literally or figuratively); causatively, to kill; [idiom] at all, [idiom] crying, (be) dead (body, man, one), (put to, worthy of) death, destroy(-er), (cause to, be like to, must) die, kill, necro(-mancer), [idiom] must needs, slay, [idiom] surely, [idiom] very suddenly, [idiom] in (no) wise.
- H5221 — נָכָה (nâkâh, naw-kaw'): a primitive root; to strike (lightly or severely, literally or figuratively); beat, cast forth, clap, give (wounds), [idiom] go forward, [idiom] indeed, kill, make (slaughter), murderer, punish, slaughter, slay(-er, -ing), smite(-r, -ing), strike, be stricken, (give) stripes, [idiom] surely, wound.
Lua error: Error: Table cross_refs not found..
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet