Bible/Exodus/28/42

Bible > Exodus > Chapter 28 > Verse 42

Exodus 28:42

---

← Exodus 28:41	Exodus 28:42 (KJV)	Exodus 28:43 →
And thou shalt put them upon Aaron thy brother, and his sons with him; and shalt anoint them, and consecrate them, and sanctify them, that they may minister unto me in the priest's office.	And thou shalt make them linen breeches to cover their nakedness; from the loins even unto the thighs they shall reach:	And they shall be upon Aaron, and upon his sons, when they come in unto the tabernacle of the congregation, or when they come near unto the altar to minister in the holy [place]; that they bear not iniquity, and die: [it shall be] a statute for ever unto him and his seed after him.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And thou shalt make^H6213 them linen^H906 breeches^H4370 to cover^H3680 their nakedness^{H1320 H6172}; from the loins^H4975 even unto the thighs^H3409 they shall reach:

---

Original Hebrew

וַעֲשֵׂה לָהֶם מִכְנְסֵי־בָד לְכַסֹּות בְּשַׂר עֶרְוָה מִמָּתְנַיִם וְעַד־יְרֵכַיִם יִהְיוּ׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
וַ/עֲשֵׂ֤ה	va./'a.Seh	H6213	HC/Vqv2ms	and/ make
לָ/הֶם֙	la./Hem		HR/Sp3mp	for (the)/ them
מִכְנְסֵי	mikh.ne.sei-	H4370	HNcmpc	undergarments of
בָ֔ד	Vad	H906	HNcmsa	linen
לְ/כַסּ֖וֹת	le./kha.Sot	H3680	HR/Vpc	to/ cover
בְּשַׂ֣ר	be.Sar	H1320	HNcmsc	(the) flesh of
עֶרְוָ֑ה	'er.Vah	H6172	HNcfsa	nakedness
מִ/מָּתְנַ֥יִם	mi./ma.te.Na.yim	H4975	HR/Ncmda	from/ (the) hips
וְ/עַד	ve./'ad-	H5704	HC/R	and/ to
יְרֵכַ֖יִם	ye.re.Kha.yim	H3409	HNcfda	(the) thighs
יִהְיֽוּ	yih.Yu	H1961	HVqi3mp	they will be

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

• H906 — בַּד (bad, bad): perhaps from בָּדַד (in the sense of divided fibres); flaxen thread or yarn; hence, a linen garment; linen.
• H1320 — בָּשָׂר (bâsâr, baw-sawr'): from בָּשַׂר; flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of aman; body, (fat, lean) flesh(-ed), kin, (man-) kind, [phrase] nakedness, self, skin.
• H3409 — יָרֵךְ (yârêk, yaw-rake'): from an unused root meaning to be soft; the thigh (from its fleshy softness); by euphemistically the generative parts; figuratively, a shank, flank, side; [idiom] body, loins, shaft, side, thigh.
• H3680 — כָּסָה (kâçâh, kaw-saw'): a primitive root; properly, to plump, i.e. fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy); clad self, close, clothe, conceal, cover (self), (flee to) hide, overwhelm. Compare כָּשָׂה.
• H4370 — מִכְנָס (miknâç, mik-nawce'): from כָּמַס in the sense of hiding; (only in dual) drawers (from concealing the private parts); breeches.
• H4975 — מֹתֶן (môthen, mo'-then): from an unused root meaning to be slender; properly, the waist or small of the back; only in plural the loins; [phrase] greyhound, loins, side.
• H6172 — עֶרְוָה (ʻervâh, er-vaw'): from עָרָה; nudity, literally (especially the pudenda) or figuratively (disgrace, blemish); nakedness, shame, unclean(-ness).
• H6213 — עָשָׂה (ʻâsâh, aw-saw'): a primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application; accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, [idiom] certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, [phrase] displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, [phrase] feast, (fight-) ing man, [phrase] finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, [phrase] hinder, hold (a feast), [idiom] indeed, [phrase] be industrious, [phrase] journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, [phrase] officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, [idiom] sacrifice, serve, set, shew, [idiom] sin, spend, [idiom] surely, take, [idiom] thoroughly, trim, [idiom] very, [phrase] vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
• H5704 — עַד (ʻad, ad): properly, the same as עַד (used as a preposition, adverb or conjunction; especially with a preposition); as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with); against, and, as, at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as), (hither-) to, [phrase] how long, into, as long (much) as, (so) that, till, toward, until, when, while, ([phrase] as) yet.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• breeches — Exodus 20:26, Exodus 39:28, Leviticus 6:10, Leviticus 16:4, Ezekiel 44:18, Revelation 3:18

Related Topics

• Nave’s: AARON, BREECHES, LINEN, NADAB, PRIEST

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Exodus › Exodus 28 › Verse 42