Bible/Exodus/7/12
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Exodus > Chapter 7 > Verse 12
Exodus 7:12
| ← Exodus 7:11 | Exodus 7:12 (KJV) | Exodus 7:13 → |
|---|---|---|
Then Pharaoh also called the wise men and the sorcerers: now the magicians of Egypt, they also did in like manner with their enchantments.
|
For they cast down every man his rod, and they became serpents: but Aaron's rod swallowed up their rods.
|
And he hardened Pharaoh's heart, that he hearkened not unto them; as the LORD had said.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
For they cast downH7993 every manH376 his rodH4294, and they became serpentsH8577: but Aaron'sH175 rodH4294 swallowed upH1104 their rodsH4294.
Original Hebrew
וַיַּשְׁלִיכוּ אִישׁ מַטֵּהוּ וַיִּהְיוּ לְתַנִּינִם וַיִּבְלַע מַטֵּה־אַהֲרֹן אֶת־מַטֹּתָם׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וַ/יַּשְׁלִ֨יכוּ֙ |
va/i.yash.Li.khu | H7993 | HC/Vhw3mp | and/ they threw down |
אִ֣ישׁ |
'ish | H376 | HNcmsa | each one |
מַטֵּ֔/הוּ |
ma.Te./hu | H4294 | HNcmsc/Sp3ms | staff/ his |
וַ/יִּהְי֖וּ |
va/i.yih.Yu | H1961 | HC/Vqw3mp | and/ they became |
לְ/תַנִּינִ֑ם |
le./ta.ni.Nim | H8577 | HR/Ncmpa | (into)/ serpents |
וַ/יִּבְלַ֥ע |
va/i.yiv.La' | H1104 | HC/Vqw3ms | and/ it swallowed up |
מַטֵּֽה |
ma.teh- | H4294 | HNcmsc | (the) staff of |
אַהֲרֹ֖ן |
'a.ha.Ron | H175 | HNp | Aaron |
אֶת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
מַטֹּתָֽ/ם |
ma.to.Ta/m | H4294 | HNcmpc/Sp3mp | staffs/ their |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H175 — אַהֲרוֹן (ʼAhărôwn, a-har-one'): of uncertain derivation; Aharon, the brother of Moses; Aaron.
- H376 — אִישׁ (ʼîysh, eesh): contracted for אֱנוֹשׁ (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant); a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation); also, another, any (man), a certain, [phrase] champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-) man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), [phrase] none, one, people, person, [phrase] steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Compare אִשָּׁה.
- H1104 — בָּלַע (bâlaʻ, baw-lah'): a primitive root; to make away with (specifically by swallowing); generally, to destroy; cover, destroy, devour, eat up, be at end, spend up, swallow down (up).
- H4294 — מַטֶּה (maṭṭeh, mat-teh'): or (feminine) מַטָּה; from נָטָה; a branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance), or walking (a staff; figuratively, a support of life, e.g. bread); rod, staff, tribe.
- H7993 — שָׁלַךְ (shâlak, shaw-lak): a primitive root; to throw out, down or away (literally or figuratively); adventure, cast (away, down, forth, off, out), hurl, pluck, throw.
- H8577 — תַּנִּין (tannîyn, tan-neen'): or תַּנִּים; (Ezekiel 29:3), intensive from the same as תַּן; a marine or land monster, i.e. sea-serpent or jackal; dragon, sea-monster, serpent, whale.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
- H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- but Aaron's — Exodus 8:18-19, Exodus 9:11, Acts 8:9-13, Acts 13:8-11, Acts 19:19-20, 1 John 4:4
Reciprocal references (6): Psalms 105:26, Proverbs 23:32, Daniel 1:20, Acts 16:16, 2 Timothy 3:9, Revelation 13:13
Related Topics
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet