Bible/Exodus/7/11
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Exodus > Chapter 7 > Verse 11
Exodus 7:11
| ← Exodus 7:10 | Exodus 7:11 (KJV) | Exodus 7:12 → |
|---|---|---|
And Moses and Aaron went in unto Pharaoh, and they did so as the LORD had commanded: and Aaron cast down his rod before Pharaoh, and before his servants, and it became a serpent.
|
Then Pharaoh also called the wise men and the sorcerers: now the magicians of Egypt, they also did in like manner with their enchantments.
|
For they cast down every man his rod, and they became serpents: but Aaron's rod swallowed up their rods.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
Then PharaohH6547 also calledH7121 the wise menH2450 and the sorcerersH3784: now the magiciansH2748 of EgyptH4714, they also didH6213 in like mannerH3651 with their enchantmentsH3858.
Original Hebrew
וַיִּקְרָא גַּם־פַּרְעֹה לַחֲכָמִים וְלַמְכַשְּׁפִים וַיַּעֲשׂוּ גַם־הֵם חַרְטֻמֵּי מִצְרַיִם בְּלַהֲטֵיהֶם כֵּן׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וַ/יִּקְרָא֙ |
va/i.yik.Ra' | H7121 | HC/Vqw3ms | and/ he summoned |
גַּם |
gam- | H1571 | HTa | also |
פַּרְעֹ֔ה |
par.'Oh | H6547 | HNp | Pharaoh |
לַֽ/חֲכָמִ֖ים |
la./cha.kha.Mim | H2450 | HRd/Aampa | (to) the/ wise men |
וְ/לַֽ/מְכַשְּׁפִ֑ים |
ve./la/m.kha.she.Fim | H3784 | HC/Rd/Vprmpa | and/ (to) the/ sorcerers |
וַ/יַּֽעֲשׂ֨וּ |
va/i.ya.'a.Su | H6213 | HC/Vqw3mp | and/ they did |
גַם |
gam- | H1571 | HD | also |
הֵ֜ם |
hem | H1992 | HPp3mp | they |
חַרְטֻמֵּ֥י |
char.tu.Mei | H2748 | HNcmpc | (the) magicians of |
מִצְרַ֛יִם |
mitz.Ra.yim | H4714 | HNp | Egypt |
בְּ/לַהֲטֵי/הֶ֖ם |
be./la.ha.tei./Hem | H3858 | HR/Ncmpc/Sp3mp | by/ enchantments/ their |
כֵּֽן |
Ken | H3651 | HTm | thus |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H2450 — חָכָם (châkâm, khaw-kawm'): from חָכַם; wise, (i.e. intelligent, skilful or artful); cunning (man), subtil, (un-), wise((hearted), man).
- H2748 — חַרְטֹם (charṭôm, khar-tome'): from the same as חֶרֶט; a horoscopist (as drawing magical lines or circles); magician.
- H3651 — כֵּן (kên, kane): from כּוּן; properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner, time and relation; often with other particles); [phrase] after that (this, -ward, -wards), as... as, [phrase] (for-) asmuch as yet, [phrase] be (for which) cause, [phrase] following, howbeit, in (the) like (manner, -wise), [idiom] the more, right, (even) so, state, straightway, such (thing), surely, [phrase] there (where) -fore, this, thus, true, well, [idiom] you.
- H3784 — כָּשַׁף (kâshaph, kaw-shaf'): a primitive root; properly, to whisper aspell, i.e. to inchant or practise magic; sorcerer, (use) witch(-craft).
- H3858 — לַהַט (lahaṭ, lah'-hat): from לָהַט; a blaze; also (from the idea of enwrapping) magic (as covert); flaming, enchantment.
- H4714 — מִצְרַיִם (Mitsrayim, mits-rah'-yim): dual of מָצוֹר; Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt; Egypt, Egyptians, Mizraim.
- H6213 — עָשָׂה (ʻâsâh, aw-saw'): a primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application; accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, [idiom] certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, [phrase] displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, [phrase] feast, (fight-) ing man, [phrase] finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, [phrase] hinder, hold (a feast), [idiom] indeed, [phrase] be industrious, [phrase] journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, [phrase] officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, [idiom] sacrifice, serve, set, shew, [idiom] sin, spend, [idiom] surely, take, [idiom] thoroughly, trim, [idiom] very, [phrase] vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use.
- H6547 — פַּרְעֹה (Parʻôh, par-o'): of Egyptian derivation; Paroh, a general title of Egyptian kings; Pharaoh.
- H7121 — קָרָא (qârâʼ, kaw-raw'): a primitive root (rather identical with קָרָא through the idea of accosting a person met); to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications); bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H1571 — גַּם (gam, gam): by contraction from an unused root meaning to gather; properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and; again, alike, also, (so much) as (soon), both (so)...and, but, either...or, even, for all, (in) likewise (manner), moreover, nay...neither, one, then(-refore), though, what, with, yea.
- H1992 — הֵם (hêm, haym): or (prolonged) הֵמָּה; masculine plural from הֲלַךְ; they (only used when emphatic); it, like, [idiom] (how, so) many (soever, more as) they (be), (the) same, [idiom] so, [idiom] such, their, them, these, they, those, which, who, whom, withal, ye.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- they also — Exodus 7:22, Exodus 8:7, Exodus 8:18, Deuteronomy 13:1-3, Matthew 24:24, Galatians 3:1, Ephesians 4:14, 2 Thessalonians 2:9, Revelation 13:11-15
- wise men — Genesis 41:8, Genesis 41:38-39, Isaiah 19:11-12, Isaiah 47:12-13, Daniel 2:2, Daniel 2:27, Daniel 4:7-9, Daniel 5:7, Daniel 5:11, 2 Timothy 3:8, Revelation 19:20
Reciprocal references (10): Exodus 9:11, Leviticus 19:26, 1 Samuel 6:2, Jeremiah 27:9, Daniel 1:20, Acts 8:9, Acts 13:8, Acts 16:16, Acts 19:19, Revelation 13:13
Related Topics
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet