Bible/Hebrews/3/3
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Hebrews > Chapter 3 > Verse 3
Hebrews 3:3
| ← Hebrews 3:2 | Hebrews 3:3 (KJV) | Hebrews 3:4 → |
|---|---|---|
Who was faithful to him that appointed him, as also Moses [was faithful] in all his house.
|
For this [man] was counted worthy of more glory than Moses, inasmuch as he who hath builded the house hath more honour than the house.
|
For every house is builded by some [man]; but he that built all things [is] God.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
ForG1063 thisG3778 man was counted worthyG515 of moreG4119 gloryG1391 thanG3844 MosesG3475, inasmuch asG2596 G3745 he who hath buildedG2680 the houseG3624 hath moreG4119 honourG5092 thanG2192 the houseG846.
Original Greek
πλείονος γὰρ δόξης οὗτος παρὰ Μωσῆν ἠξίωται, καθ’ ὅσον πλείονα τιμὴν ἔχει τοῦ οἴκου ὁ κατασκευάσας αὐτόν.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
πλείονος |
pleionos | G4119 | A-GSF-C | of more |
γὰρ |
gar | G1063 | CONJ | For |
δόξης |
doxēs | G1391 | N-GSF | glory |
οὗτος |
houtos | G3778 | D-NSM | this |
παρὰ |
para | G3844 | PREP | than |
Μωσῆν |
Mōsēn | G3475 | N-ASM | Moses |
ἠξίωται, |
ēxiōtai | G515 | V-RPI-3S | was counted worthy |
καθ’ |
kath’ | G2596 | PREP | inasmuch as |
ὅσον |
hoson | G3745 | K-ASN | |
πλείονα |
pleiona | G4119 | A-ASF-C | hath more |
τιμὴν |
timēn | G5092 | N-ASF | honour |
ἔχει |
echei | G2192 | V-PAI-3S | than |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSM | the |
οἴκου |
oikou | G3624 | N-GSM | house |
ὁ |
ho | G3588 | T-NSM | * |
κατασκευάσας |
kataskeuasas | G2680 | V-AAP-NSM | he who hath builded |
αὐτόν. |
auton | G846 | P-ASM | the house |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G515 — ἀξιόω (axióō, ax-ee-o'-o): I account or treat as worthy — from ἄξιος; to deem entitled or fit:--desire, think good, count (think) worthy.
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
- G1063 — γάρ (gár, gar): for — a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
- G1391 — δόξα (dóxa, dox'-ah): honor, renown, glory splendor — from the base of δοκέω; glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective):--dignity, glory(-ious), honour, praise, worship.
- G2192 — ἔχω (échō, ekh'-o): I have, hold, possess — a primary verb; to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or condition):--be (able, X hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), X conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, X sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use.
- G2596 — κατά (katá, kat-ah'): down from, against, according to, throughout, during — a primary particle; (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined):--about, according as (to), after, against, (when they were) X alone, among, and, X apart, (even, like) as (concerning, pertaining to touching), X aside, at, before, beyond, by, to the charge of, (charita-)bly, concerning, + covered, (dai-)ly, down, every, (+ far more) exceeding, X more excellent, for, from … to, godly, in(-asmuch, divers, every, -to, respect of), … by, after the manner of, + by any means, beyond (out of) measure, X mightily, more, X natural, of (up-)on (X part), out (of every), over against, (+ your) X own, + particularly, so, through(-oughout, -oughout every), thus, (un-)to(-gether, -ward), X uttermost, where(-by), with. In composition it retains many of these applications, and frequently denotes opposition, distribution, or intensity.
- G2680 — κατασκευάζω (kataskeuázō, kat-ask-yoo-ad'-zo): I build, prepare, make — from κατά and a derivative of σκεῦος; to prepare thoroughly (properly, by external equipment; whereas ἑτοιμάζω refers rather to internal fitness); by implication, to construct, create:--build, make, ordain, prepare.
- G3475 — Μωσεύς (Mōseús, moce-yoos'): Moses — of Hebrew origin; (מֹשֶׁה); Moseus, Moses, or Mouses (i.e. Mosheh), the Hebrew lawgiver:--Moses.
- G3624 — οἶκος (oîkos, oy'-kos): a house, household — of uncertain affinity; a dwelling (more or less extensive, literal or figurative); by implication, a family (more or less related, literally or figuratively):--home, house(-hold), temple.
- G3745 — ὅσος (hósos, hos'-os): how much, how great, how many — by reduplication from ὅς; as (much, great, long, etc.) as:--all (that), as (long, many, much) (as), how great (many, much), (in-)asmuch as, so many as, that (ever), the more, those things, what (great, -soever), wheresoever, wherewithsoever, which, X while, who(-soever).
- G3778 — οὗτος (hoûtos, hoo'-tos): this, he, she, it — from the article ὁ and αὐτός; the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated):--he (it was that), hereof, it, she, such as, the same, these, they, this (man, same, woman), which, who.
- G3844 — παρά (pará, par-ah'): from, in the presence of — a primary preposition; properly, near; i.e. (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with dative case) at (or in) the vicinity of (objectively or subjectively), (with accusative case) to the proximity with (local (especially beyond or opposed to) or causal (on account of):--above, against, among, at, before, by, contrary to, X friend, from, + give (such things as they), + that (she) had, X his, in, more than, nigh unto, (out) of, past, save, side…by, in the sight of, than, (there-)fore, with. In compounds it retains the same variety of application.
- G4119 — πλείων (pleíōn, pli-own): more, greater — comparative of πολύς; more in quantity, number, or quality; also (in plural) the major portion:--X above, + exceed, more excellent, further, (very) great(-er), long(-er), (very) many, greater (more) part, + yet but.
- G5092 — τιμή (timḗ, tee-may'): a price, honor — from τίνω; a value, i.e. money paid, or (concretely and collectively) valuables; by analogy, esteem (especially of the highest degree), or the dignity itself:--honour, precious, price, some.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- this — Colossians 1:18, Hebrews 1:2-4, Hebrews 2:9, Hebrews 3:6
- who — Zechariah 4:9, Zechariah 6:12-13, Matthew 16:18, 1 Corinthians 3:9, 1 Peter 2:5-7
Reciprocal references (18): Deuteronomy 34:5, 2 Samuel 7:13, 1 Chronicles 28:6, Psalms 102:25, Proverbs 9:1, Luke 9:30, John 1:3, John 4:12, John 7:19, John 8:53, 1 Corinthians 10:2, Ephesians 2:21, Ephesians 3:9, Colossians 1:16, 2 Timothy 2:2, Hebrews 1:8, Hebrews 3:4, Hebrews 10:21
Related Topics
- Thompson Chain: CHRIST JESUS, CHRIST'S DIVINITY-HUMANITY
- Nave’s: ARCHITECTURE, CHURCH, OBEDIENCE, TYPES
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet