Bible/1 Chronicles/28/6
Jump to navigation
Jump to search
Bible > 1 Chronicles > Chapter 28 > Verse 6
1 Chronicles 28:6
| ← 1 Chronicles 28:5 | 1 Chronicles 28:6 (KJV) | 1 Chronicles 28:7 → |
|---|---|---|
And of all my sons, (for the LORD hath given me many sons,) he hath chosen Solomon my son to sit upon the throne of the kingdom of the LORD over Israel.
|
And he said unto me, Solomon thy son, he shall build my house and my courts: for I have chosen him [to be] my son, and I will be his father.
|
Moreover I will establish his kingdom for ever, if he be constant to do my commandments and my judgments, as at this day.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
And he saidH559 unto me, SolomonH8010 thy sonH1121, he shall buildH1129 my houseH1004 and my courtsH2691: for I have chosenH977 him to be my sonH1121, and I will be his fatherH1.
Original Hebrew
וַיֹּאמֶר לִי שְׁלֹמֹה בִנְךָ הוּא־יִבְנֶה בֵיתִי וַחֲצֵרֹותָי כִּי־בָחַרְתִּי בֹו לִי לְבֵן וַאֲנִי אֶהְיֶה־לֹּו לְאָב׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וַ/יֹּ֣אמֶר |
va/i.Yo.mer | H559 | HC/Vqw3ms | and/ he said |
לִ֔/י |
L/i | HR/Sp1cs | to/ me | |
שְׁלֹמֹ֣ה |
she.lo.Moh | H8010 | HNp | Solomon |
בִנְ/ךָ֔ |
vin./Kha | H1121 | HNcmsc/Sp2ms | son/ your |
הֽוּא |
hu'- | H1931 | HPp3ms | he |
יִבְנֶ֥ה |
yiv.Neh | H1129 | HVqi3ms | he will build |
בֵיתִ֖/י |
vei.T/i | H1004 | HNcmsc/Sp1cs | house/ my |
וַ/חֲצֵרוֹתָ֑/י |
va./cha.tze.ro.Ta/i | H2691 | HC/Ncbpc/Sp1cs | and/ courts/ my |
כִּי |
ki- | H3588 | HC | for |
בָחַ֨רְתִּי |
va.Char.ti | H977 | HVqp1cs | I have chosen |
ב֥/וֹ |
v/o | HR/Sp3ms | (in) (the)/ him | |
לִ/י֙ |
l/i | HR/Sp1cs | for (the)/ myself | |
לְ/בֵ֔ן |
le./Ven | H1121 | HR/Ncmsa | to/ a son |
וַ/אֲנִ֖י |
va./'a.Ni | H589 | HC/Pp1cs | and/ I |
אֶֽהְיֶה |
'eh.yeh- | H1961 | HVqi1cs | I will become |
לּ֥/וֹ |
l/o | HR/Sp3ms | of/ him | |
לְ/אָֽב |
le./'Av | H1 | HR/Ncmsa | (into)/ a father |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H1 — אָב (ʼâb, awb): a primitive word; father, in a literal and immediate, or figurative and remote application; chief, (fore-) father(-less), [idiom] patrimony, principal. Compare names in 'Abi-'.
- H559 — אָמַר (ʼâmar, aw-mar'): a primitive root; to say (used with great latitude); answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, [phrase] (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, [idiom] desire, determine, [idiom] expressly, [idiom] indeed, [idiom] intend, name, [idiom] plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), [idiom] still, [idiom] suppose, talk, tell, term, [idiom] that is, [idiom] think, use (speech), utter, [idiom] verily, [idiom] yet.
- H977 — בָּחַר (bâchar, baw-khar'): a primitive root; properly, to try, i.e. (by implication) select; acceptable, appoint, choose (choice), excellent, join, be rather, require.
- H1004 — בַּיִת (bayith, bah'-yith): probably from בָּנָה abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.); court, daughter, door, [phrase] dungeon, family, [phrase] forth of, [idiom] great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, [phrase] prison, [phrase] steward, [phrase] tablet, temple, web, [phrase] within(-out).
- H1121 — בֵּן (bên, bane): from בָּנָה; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
- H1129 — בָּנָה (bânâh, baw-naw'): a primitive root; to build (literally and figuratively); (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), [idiom] surely.
- H2691 — חָצֵר (châtsêr, khaw-tsare'): (masculine and feminine); from חָצַר in its original sense; a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls); court, tower, village.
- H8010 — שְׁלֹמֹה (Shᵉlômôh, shel-o-mo'): from שָׁלוֹם; peaceful; Shelomah, David's successor; Solomon.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H589 — אֲנִי (ʼănîy, an-ee'): lemma אֲנַי second vowel, corrected to אֲנִי; contracted from אָנֹכִי; I; I, (as for) me, mine, myself, we, [idiom] which, [idiom] who.
- H1931 — הוּא (hûwʼ, hoo): of which the feminine (beyond the Pentateuch) is הִיא; a primitive word, the third person pronoun singular; he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are; he, as for her, him(-self), it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they, this, those, which (is), who.
- H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
- H3588 — כִּי (kîy, kee): a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed; and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- he shall — 2 Samuel 7:13-14, 1 Chronicles 17:11-14, 1 Chronicles 22:9-10, 2 Chronicles 1:9, Zechariah 6:12-13, Hebrews 3:3, Hebrews 3:6
- I have — Hebrews 4:5
Reciprocal references (14): 2 Samuel 12:24, 1 Kings 1:20, 1 Kings 5:5, 1 Kings 8:13, 1 Kings 8:19, 1 Kings 8:20, 1 Chronicles 3:5, 1 Chronicles 14:4, 1 Chronicles 17:12, 1 Chronicles 28:10, 1 Chronicles 29:1, 2 Chronicles 6:2, Ezekiel 40:14, Hebrews 1:5
Related Topics
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet