Bible/Hosea/9/14
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Hosea > Chapter 9 > Verse 14
Hosea 9:14
| ← Hosea 9:13 | Hosea 9:14 (KJV) | Hosea 9:15 → |
|---|---|---|
Ephraim, as I saw Tyrus, [is] planted in a pleasant place: but Ephraim shall bring forth his children to the murderer.
|
Give them, O LORD: what wilt thou give? give them a miscarrying womb and dry breasts.
|
All their wickedness [is] in Gilgal: for there I hated them: for the wickedness of their doings I will drive them out of mine house, I will love them no more: all their princes [are] revolters.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
GiveH5414 them, O LORDH3068: what wilt thou giveH5414? giveH5414 them a miscarryingH7921 wombH7358 and dryH6784 breastsH7699.
Original Hebrew
תֵּן־לָהֶם יְהוָה מַה־תִּתֵּן תֵּן־לָהֶם רֶחֶם מַשְׁכִּיל וְשָׁדַיִם צֹמְקִים׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
תֵּן |
ten- | H5414 | HVqv2ms | give |
לָ/הֶ֥ם |
la./Hem | HR/Sp3mp | to/ them | |
יְהוָ֖ה |
Yah.weh | H3068 | HNp | O Yahweh |
מַה |
mah- | H4100 | HTi | what? |
תִּתֵּ֑ן |
ti.Ten | H5414 | HVqi2ms | will you give |
תֵּן |
ten- | H5414 | HVqv2ms | give |
לָ/הֶם֙ |
la./Hem | HR/Sp3mp | to/ them | |
רֶ֣חֶם |
Re.chem | H7358 | HNcmsa | a womb |
מַשְׁכִּ֔יל |
mash.Kil | H7921 | HVhrmsa | (which) miscarry |
וְ/שָׁדַ֖יִם |
ve./sha.Da.yim | H7699 | HC/Ncmda | and/ breasts |
צֹמְקִֽים |
tzo.me.Kim | H6784 | HVqrmpa | (which) dry up |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
- H5414 — נָתַן (nâthan, naw-than'): a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.); add, apply, appoint, ascribe, assign, [idiom] avenge, [idiom] be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, [phrase] cry, deliver (up), direct, distribute, do, [idiom] doubtless, [idiom] without fail, fasten, frame, [idiom] get, give (forth, over, up), grant, hang (up), [idiom] have, [idiom] indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), [phrase] lie, lift up, make, [phrase] O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, [idiom] pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), [phrase] sing, [phrase] slander, strike, (sub-) mit, suffer, [idiom] surely, [idiom] take, thrust, trade, turn, utter, [phrase] weep, [phrase] willingly, [phrase] withdraw, [phrase] would (to) God, yield.
- H6784 — צָמַק (tsâmaq, tsaw-mak'): a primitive root; to dry up; dry.
- H7358 — רֶחֶם (rechem, rekh'-em): from רָחַם; (compare רַחַם); the womb; matrix, womb.
- H7699 — שַׁד (shad, shad): or שֹׁד; probably from שׁוּד (in its original sense) contracted; the breast of a woman or animal (as bulging); breast, pap, teat.
- H7921 — שָׁכֹל (shâkôl, shaw-kole'): a primitive root; properly, to miscarry, i.e. suffer abortion; by analogy, to bereave (literally or figuratively); bereave (of children), barren, cast calf (fruit, young), be (make) childless, deprive, destroy, [idiom] expect, lose children, miscarry, rob of children, spoil.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H4100 — מָה (mâh, maw): or מַה; or מָ; or מַ; also מֶה; a primitive particle; properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and even relatively, that which); often used with prefixes in various adverbial or conjunctive senses; how (long, oft, (-soever)), (no-) thing, what (end, good, purpose, thing), whereby(-fore, -in, -to, -with), (for) why.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- a miscarrying womb — Job 21:10
- what — Hosea 9:13, Hosea 9:16, Matthew 24:19, Mark 13:17, Luke 21:23, Luke 23:29, 1 Corinthians 7:26
Reciprocal references (5): 2 Kings 2:19, Esther 5:11, Job 3:11, Job 27:14, Hosea 9:11
Related Topics
- Nave’s: ABORTION, BACKSLIDERS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet