Bible/Isaiah/22/24

Bible > Isaiah > Chapter 22 > Verse 24

Isaiah 22:24

---

← Isaiah 22:23	Isaiah 22:24 (KJV)	Isaiah 22:25 →
And I will fasten him [as] a nail in a sure place; and he shall be for a glorious throne to his father's house.	And they shall hang upon him all the glory of his father's house, the offspring and the issue, all vessels of small quantity, from the vessels of cups, even to all the vessels of flagons.	In that day, saith the LORD of hosts, shall the nail that is fastened in the sure place be removed, and be cut down, and fall; and the burden that [was] upon it shall be cut off: for the LORD hath spoken [it].

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And they shall hang^H8518 upon him all the glory^H3519 of his father's^H1 house^H1004, the offspring^H6631 and the issue^H6849, all vessels^H3627 of small^H6996 quantity, from the vessels^H3627 of cups^H101, even to all the vessels^H3627 of flagons^H5035.

---

Original Hebrew

וְתָלוּ עָלָיו כֹּל ׀ כְּבֹוד בֵּית־אָבִיו הַצֶּאֱצָאִים וְהַצְּפִעֹות כֹּל כְּלֵי הַקָּטָן מִכְּלֵי הָאַגָּנֹות וְעַד כָּל־כְּלֵי הַנְּבָלִים׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
וְ/תָל֨וּ	ve./ta.Lu	H8518	HC/Vqq3cp	and/ they will hang
עָלָ֜י/ו	'a.La/v	H5921	HR/Sp3ms	on/ him
כֹּ֣ל	kol	H3605	HNcmsc	all
כְּב֣וֹד	ke.Vod	H3519	HNcbsc	(the) honor of
בֵּית	beit-	H1004	HNcmsc	(the) house of
אָבִ֗י/ו	'a.Vi/v	H1	HNcmsc/Sp3ms	father/ his
הַ/צֶּֽאֱצָאִים֙	ha./tze.'e.tza.'Im	H6631	HTd/Ncmpa	the/ descendants
וְ/הַ/צְּפִע֔וֹת	ve./ha./tze.fi.'ot	H6849	HC/Td/Ncfpa	and/ the/ offshoot(s)
כֹּ֖ל	kol	H3605	HNcmsc	all
כְּלֵ֣י	ke.Lei	H3627	HNcmpc	(the) vessels of
הַ/קָּטָ֑ן	ha./ka.Tan	H6996	HTd/Aamsa	the/ small
מִ/כְּלֵי֙	mi./ke.Lei	H3627	HR/Ncmpc	from/ (the) vessels of
הָֽ/אַגָּנ֔וֹת	ha./'a.ga.Not	H101	HTd/Ncmpa	the/ bowls
וְ/עַ֖ד	ve./'Ad	H5704	HC/R	and/ unto
כָּל	kol-	H3605	HNcmsc	all
כְּלֵ֥י	ke.Lei	H3627	HNcmpc	(the) vessels of
הַ/נְּבָלִֽים	ha./ne.va.Lim	H5035	HTd/Ncmpa	the/ jars

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

• H1 — אָב (ʼâb, awb): a primitive word; father, in a literal and immediate, or figurative and remote application; chief, (fore-) father(-less), [idiom] patrimony, principal. Compare names in 'Abi-'.
• H101 — אַגָּן (ʼaggân, ag-gawn'): probably from נָגַן; a bowl (as pounded out hollow); basin, cup, goblet.
• H1004 — בַּיִת (bayith, bah'-yith): probably from בָּנָה abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.); court, daughter, door, [phrase] dungeon, family, [phrase] forth of, [idiom] great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, [phrase] prison, [phrase] steward, [phrase] tablet, temple, web, [phrase] within(-out).
• H3519 — כָּבוֹד (kâbôwd, kaw-bode'): rarely כָּבֹד; from כָּבַד; properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness; glorious(-ly), glory, honour(-able).
• H3627 — כְּלִי (kᵉlîy, kel-ee'): from כָּלָה; something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon); armour(-bearer), artillery, bag, carriage, [phrase] furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, [idiom] one from another, that which pertaineth, pot, [phrase] psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, [phrase] whatsoever.
• H5035 — נֶבֶל (nebel, neh'-bel): or נֵבֶל; from נָבֵל; a skin-bag for liquids (from collapsing when empty); hence, a vase (as similar in shape when full); also a lyre (as having a body of like form); bottle, pitcher, psaltery, vessel, viol.
• H6631 — צֶאֱצָא (tseʼĕtsâʼ, tseh-ets-aw'): from יָצָא; issue, i.e. produce, children; that which cometh forth (out), offspring.
• H6849 — צְפִעָה (tsᵉphiʻâh, tsef-ee-aw'): feminine from the same as צֶפַע; an outcast thing; issue.
• H6996 — קָטָן (qâṭân, kaw-tawn'): or קָטֹן; from קוּט; abbreviated, i.e. diminutive, literally (in quantity, size or number) or figuratively (in age or importance); least, less(-er), little (one), small(-est, one, quantity, thing), young(-er, -est).
• H8518 — תָּלָה (tâlâh, taw-law'): a primitive root; to suspend (especially to gibbet); hang (up).

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from כָּלַל; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
• H5704 — עַד (ʻad, ad): properly, the same as עַד (used as a preposition, adverb or conjunction; especially with a preposition); as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with); against, and, as, at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as), (hither-) to, [phrase] how long, into, as long (much) as, (so) that, till, toward, until, when, while, ([phrase] as) yet.
• H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• hang — Genesis 41:44-45, Genesis 47:11-25, Daniel 6:1-3, Matthew 28:18, John 5:22-27, John 20:21-23
• vessels of small — Ezekiel 15:3, Romans 9:22-23, 2 Timothy 2:20-21

Reciprocal references (2): 2 Kings 7:15, Zechariah 6:13

Related Topics

• Nave’s: DAVID

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Isaiah › Isaiah 22 › Verse 24