Bible/Isaiah/3/25
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Isaiah > Chapter 3 > Verse 25
Isaiah 3:25
| ← Isaiah 3:24 | Isaiah 3:25 (KJV) | Isaiah 3:26 → |
|---|---|---|
And it shall come to pass, [that] instead of sweet smell there shall be stink; and instead of a girdle a rent; and instead of well set hair baldness; and instead of a stomacher a girding of sackcloth; [and] burning instead of beauty.
|
Thy men shall fall by the sword, and thy mighty in the war.
|
And her gates shall lament and mourn; and she [being] desolate shall sit upon the ground.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
Thy menH4962 shall fallH5307 by the swordH2719, and thy mightyH1369 in the warH4421.
Original Hebrew
מְתַיִךְ בַּחֶרֶב יִפֹּלוּ וּגְבוּרָתֵךְ בַּמִּלְחָמָה׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
מְתַ֖יִ/ךְ |
me.Ta.yi/kh | H4962 | HNcmpc/Sp2fs | men/ your |
בַּ/חֶ֣רֶב |
ba./Che.rev | H2719 | HRd/Ncfsa | by the/ sword |
יִפֹּ֑לוּ |
yi.Po.lu | H5307 | HVqi3mp | they will fall |
וּ/גְבוּרָתֵ֖/ךְ |
u./ge.vu.ra.Te/kh | H1369 | HC/Ncfsc/Sp2fs | and/ strength/ your |
בַּ/מִּלְחָמָֽה |
ba./mil.cha.Mah | H4421 | HRd/Ncfsa | in (the)/ battle |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H1369 — גְּבוּרָה (gᵉbûwrâh, gheb-oo-raw'): feminine passive participle from the same as גִּבּוֹר; force (literally or figuratively); by implication, valor, victory; force, mastery, might, mighty (act, power), power, strength.
- H2719 — חֶרֶב (chereb, kheh'-reb): from חָרַב; drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement; axe, dagger, knife, mattock, sword, tool.
- H4421 — מִלְחָמָה (milchâmâh, mil-khaw-maw'): from לָחַם (in the sense of fighting); a battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare); battle, fight(-ing), war(-rior).
- H4962 — מַת (math, math): from the same as מָתַי; properly, an adult (as of full length); by implication, a man (only in the plural); [phrase] few, [idiom] friends, men, persons, [idiom] small.
- H5307 — נָפַל (nâphal, naw-fal'): a primitive root; to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative); be accepted, cast (down, self, (lots), out), cease, die, divide (by lot), (let) fail, (cause to, let, make, ready to) fall (away, down, -en, -ing), fell(-ing), fugitive, have (inheritance), inferior, be judged (by mistake for פָּלַל), lay (along), (cause to) lie down, light (down), be ([idiom] hast) lost, lying, overthrow, overwhelm, perish, present(-ed, -ing), (make to) rot, slay, smite out, [idiom] surely, throw down.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- Thy men — 2 Chronicles 29:9, Jeremiah 11:22, Jeremiah 14:18, Jeremiah 18:21, Jeremiah 19:7, Jeremiah 21:9, Lamentations 2:21, Amos 9:10
Reciprocal references (3): Isaiah 4:1, Isaiah 65:12, Jeremiah 15:8
Related Topics
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet