Bible/Isaiah/33/6
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Isaiah > Chapter 33 > Verse 6
Isaiah 33:6
| ← Isaiah 33:5 | Isaiah 33:6 (KJV) | Isaiah 33:7 → |
|---|---|---|
The LORD is exalted; for he dwelleth on high: he hath filled Zion with judgment and righteousness.
|
And wisdom and knowledge shall be the stability of thy times, [and] strength of salvation: the fear of the LORD [is] his treasure.
|
Behold, their valiant ones shall cry without: the ambassadors of peace shall weep bitterly.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
And wisdomH2451 and knowledgeH1847 shall be the stabilityH530 of thy timesH6256, and strengthH2633 of salvationH3444: the fearH3374 of the LORDH3068 is his treasureH214.
Original Hebrew
וְהָיָה אֱמוּנַת עִתֶּיךָ חֹסֶן יְשׁוּעֹת חָכְמַת וָדָעַת יִרְאַת יְהוָה הִיא אֹוצָרֹו׃ ס
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וְ/הָיָה֙ |
ve./ha.Yah | H1961 | HC/Vqq3ms | and/ he will be |
אֱמוּנַ֣ת |
'e.mu.Nat | H530 | HNcfsc | (the) steadiness of |
עִתֶּ֔י/ךָ |
'i.Tei./kha | H6256 | HNcbpc/Sp2ms | times/ your |
חֹ֥סֶן |
Cho.sen | H2633 | HNcmsc | wealth of |
יְשׁוּעֹ֖ת |
ye.shu.'Ot | H3444 | HNcfpa | deliverance(s) |
חָכְמַ֣ת |
cha.khe.Mat | H2451 | HNcfsc | wisdom |
וָ/דָ֑עַת |
va./Da.'at | H1847 | HC/Ncfsa | and/ knowledge |
יִרְאַ֥ת |
yir.'At | H3374 | HNcfsc | (the) fear of |
יְהוָ֖ה |
Yah.weh | H3068 | HNp | Yahweh |
הִ֥יא |
hi' | H1931 | HPp3fs | it |
אוֹצָרֽ/וֹ |
'o.tza.R/o | H214 | HNcmsc/Sp3ms | (will be) treasure/ his |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H214 — אוֹצָר (ʼôwtsâr, o-tsaw'): from אָצַר; a depository; armory, cellar, garner, store(-house), treasure(-house) (-y).
- H530 — אֱמוּנָה (ʼĕmûwnâh, em-oo-naw'): or (shortened) אֱמֻנָה; feminine of אֵמוּן; literally firmness; figuratively security; morally fidelity; faith(-ful, -ly, -ness, (man)), set office, stability, steady, truly, truth, verily.
- H1847 — דַּעַת (daʻath, dah'-ath): from יָדַע; knowledge; cunning, (ig-) norantly, know(-ledge), (un-) awares (wittingly).
- H2451 — חׇכְמָה (chokmâh, khok-maw'): from חָכַם; wisdom (in a good sense); skilful, wisdom, wisely, wit.
- H2633 — חֹסֶן (chôçen, kho'-sen): from חָסַן; wealth; riches, strength, treasure.
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
- H3374 — יִרְאָה (yirʼâh, yir-aw'): feminine of יָרֵא; fear (also used as infinitive); morally, reverence; [idiom] dreadful, [idiom] exceedingly, fear(-fulness).
- H3444 — יְשׁוּעָה (yᵉshûwʻâh, yesh-oo'-aw): feminine passive participle of יָשַׁע; something saved, i.e. (abstractly) deliverance; hence, aid, victory, prosperity; deliverance, health, help(-ing), salvation, save, saving (health), welfare.
- H6256 — עֵת (ʻêth, ayth): from עַד; time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.; [phrase] after, (al-) ways, [idiom] certain, [phrase] continually, [phrase] evening, long, (due) season, so (long) as, (even-, evening-, noon-) tide, (meal-), what) time, when.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H1931 — הוּא (hûwʼ, hoo): of which the feminine (beyond the Pentateuch) is הִיא; a primitive word, the third person pronoun singular; he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are; he, as for her, him(-self), it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they, this, those, which (is), who.
- H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- fear — 2 Chronicles 32:20-21, Psalms 112:1-3, Proverbs 15:16, Proverbs 19:23, Matthew 6:33, 2 Corinthians 6:10, 1 Timothy 4:8, 1 Timothy 6:6
- strength — Psalms 27:1-2, Psalms 28:8, Psalms 140:7
- wisdom — 2 Chronicles 32:27-29, Psalms 45:4, Proverbs 14:27, Proverbs 24:3-7, Proverbs 28:2, Proverbs 28:15-16, Proverbs 29:4, Ecclesiastes 7:12, Ecclesiastes 7:19, Ecclesiastes 9:14-18, Isaiah 11:2-5, Isaiah 38:5-6, Jeremiah 22:15-17
Reciprocal references (11): 1 Chronicles 12:32, Nehemiah 7:2, Job 22:25, Psalms 112:3, Proverbs 14:24, Proverbs 22:4, Isaiah 11:3, Matthew 6:20, Matthew 6:21, Matthew 13:46, Acts 9:31
Related Topics
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet