Bible/Isaiah/48/13
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Isaiah > Chapter 48 > Verse 13
Isaiah 48:13
| ← Isaiah 48:12 | Isaiah 48:13 (KJV) | Isaiah 48:14 → |
|---|---|---|
Hearken unto me, O Jacob and Israel, my called; I [am] he; I [am] the first, I also [am] the last.
|
Mine hand also hath laid the foundation of the earth, and my right hand hath spanned the heavens: [when] I call unto them, they stand up together.
|
All ye, assemble yourselves, and hear; which among them hath declared these [things]? The LORD hath loved him: he will do his pleasure on Babylon, and his arm [shall be on] the Chaldeans.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
Mine handH3027 also hath laid the foundationH3245 of the earthH776, and my right handH3225 hath spannedH2946 the heavensH8064: when I callH7121 unto them, they stand upH5975 togetherH3162.
Original Hebrew
אַף־יָדִי יָסְדָה אֶרֶץ וִימִינִי טִפְּחָה שָׁמָיִם קֹרֵא אֲנִי אֲלֵיהֶם יַעַמְדוּ יַחְדָּו׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
אַף |
'af- | H637 | HTa | also |
יָדִ/י֙ |
ya.D/i | H3027 | HNcbsc/Sp1cs | hand/ my |
יָ֣סְדָה |
Ya.se.dah | H3245 | HVqp3fs | it founded |
אֶ֔רֶץ |
'E.retz | H776 | HNcbsa | (the) earth |
וִֽ/ימִינִ֖/י |
vi./mi.N/i | H3225 | HC/Ncfsc/Sp1cs | and/ right (hand)/ my |
טִפְּחָ֣ה |
ti.pe.Chah | H2946 | HVpp3fs | it spread out |
שָׁמָ֑יִם |
sha.Ma.yim | H8064 | HNcmpa | (the) heavens |
קֹרֵ֥א |
ko.Re' | H7121 | HVqrmsa | (am) calling |
אֲנִ֛י |
'a.Ni | H589 | HPp1cs | I |
אֲלֵי/הֶ֖ם |
'a.lei./Hem | H413 | HR/Sp3mp | to/ them |
יַעַמְד֥וּ |
ya.'am.Du | H5975 | HVqi3mp | they stand |
יַחְדָּֽו |
yach.Dav | H3162 | HD | together |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H776 — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land); [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world.
- H2946 — טָפַח (ṭâphach, taw-fakh'): a primitive root; or perhaps a denominative from טֵפַח, from dandling on the palms; to flatten out or extend (as a tent); figuratively, to nurse achild (as promotive of growth); span, swaddle.
- H3027 — יָד (yâd, yawd): a primitive word; in distinction from כַּף, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote (as follows); a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),; ([phrase] be) able, [idiom] about, [phrase] armholes, at, axletree, because of, beside, border, [idiom] bounty, [phrase] broad, (broken-) handed, [idiom] by, charge, coast, [phrase] consecrate, [phrase] creditor, custody, debt, dominion, [idiom] enough, [phrase] fellowship, force, [idiom] from, hand(-staves, -y work), [idiom] he, himself, [idiom] in, labour, [phrase] large, ledge, (left-) handed, means, [idiom] mine, ministry, near, [idiom] of, [idiom] order, ordinance, [idiom] our, parts, pain, power, [idiom] presumptuously, service, side, sore, state, stay, draw with strength, stroke, [phrase] swear, terror, [idiom] thee, [idiom] by them, [idiom] themselves, [idiom] thine own, [idiom] thou, through, [idiom] throwing, [phrase] thumb, times, [idiom] to, [idiom] under, [idiom] us, [idiom] wait on, (way-) side, where, [phrase] wide, [idiom] with (him, me, you), work, [phrase] yield, [idiom] yourselves.
- H3162 — יַחַד (yachad, yakh'-ad): from יָחַד; properly, a unit, i.e. (adverb) unitedly; alike, at all (once), both, likewise, only, (al-) together, withal.
- H3225 — יָמִין (yâmîyn, yaw-meen'): from יָמַן; the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous); locally, the south; [phrase] left-handed, right (hand, side), south.
- H3245 — יָסַד (yâçad, yaw-sad'): a primitive root; to set (literally or figuratively); intensively, to found; reflexively, to sit down together, i.e. settle, consult; appoint, take counsel, establish, (lay the, lay for a) found(-ation), instruct, lay, ordain, set, [idiom] sure.
- H5975 — עָמַד (ʻâmad, aw-mad'): a primitive root; to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive); abide (behind), appoint, arise, cease, confirm, continue, dwell, be employed, endure, establish, leave, make, ordain, be (over), place, (be) present (self), raise up, remain, repair, [phrase] serve, set (forth, over, -tle, up), (make to, make to be at a, with-) stand (by, fast, firm, still, up), (be at a) stay (up), tarry.
- H7121 — קָרָא (qârâʼ, kaw-raw'): a primitive root (rather identical with קָרָא through the idea of accosting a person met); to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications); bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say.
- H8064 — שָׁמַיִם (shâmayim, shaw-mah'-yim): dual of an unused singular שָׁמֶה; from an unused root meaning to be lofty; the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies revolve); air, [idiom] astrologer, heaven(-s).
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H413 — אֵל (ʼêl, ale): (but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.; near, with or among; often in general, to; about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).
- H589 — אֲנִי (ʼănîy, an-ee'): lemma אֲנַי second vowel, corrected to אֲנִי; contracted from אָנֹכִי; I; I, (as for) me, mine, myself, we, [idiom] which, [idiom] who.
- H637 — אַף (ʼaph, af): a primitive particle; meaning accession (used as an adverb or conjunction); also or yea; adversatively though; also, [phrase] although, and (furthermore, yet), but, even, [phrase] how much less (more, rather than), moreover, with, yea.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- and — Isaiah 40:12
- hand — Exodus 20:11, Psalms 102:25, Isaiah 42:5, Isaiah 45:18, Hebrews 1:10-12
- my right hand hath spanned — Job 37:18, Isaiah 40:22
- when — Psalms 119:89-91, Psalms 147:4, Psalms 148:5-8, Isaiah 40:26
Reciprocal references (11): Genesis 2:1, Psalms 78:69, Psalms 119:91, Isaiah 44:24, Isaiah 51:16, Jeremiah 10:12, Jeremiah 27:5, Jeremiah 32:17, Jeremiah 51:15, Zechariah 12:1, Acts 10:26
Related Topics
- Thompson Chain: CREATOR
- Torrey’s: CHRIST IS GOD
- Nave’s: GOD, HANDBREADTH, HOUSE, JESUS, THE CHRIST, MEASURE, POWER
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet