Bible/Psalms/78/69
Bible > Psalms > Chapter 78 > Verse 69
Psalms 78:69
| ← Psalms 78:68 | Psalms 78:69 (KJV) | Psalms 78:70 → |
|---|---|---|
But chose the tribe of Judah, the mount Zion which he loved.
|
And he built his sanctuary like high [palaces], like the earth which he hath established for ever.
|
He chose David also his servant, and took him from the sheepfolds:
|
Verse Text
And he builtH1129 his sanctuaryH4720 like highH7311 palaces, like the earthH776 which he hath establishedH3245 for everH5769.
וַיִּבֶן כְּמֹו־רָמִים מִקְדָּשֹׁו כְּאֶרֶץ יְסָדָהּ לְעֹולָם׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וַ/יִּ֣בֶן |
va/i.Yi.ven | H1129 | HC/Vqw3ms | and/ he built |
כְּמוֹ |
ke.mov- | H3644 | HR | like |
רָ֭מִים |
Ra.mim | H7311 | HVqrmpa | (the) high (things) |
מִקְדָּשׁ֑/וֹ |
mik.da.Sh/o | H4720 | HNcmsc/Sp3ms | sanctuary/ his |
כְּ֝/אֶ֗רֶץ |
ke./'E.retz | H776 | HR/Ncbsa | like/ (the) earth |
יְסָדָ֥/הּ |
ye.sa.Da/h | H3245 | HVqp3ms/Sp3fs | (which) he founded/ it |
לְ/עוֹלָֽם |
le./'o.Lam | H5769 | HR/Ncmsa | for/ ever |
- H776 — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land); [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world.
- H1129 — בָּנָה (bânâh, baw-naw'): a primitive root; to build (literally and figuratively); (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), [idiom] surely.
- H3245 — יָסַד (yâçad, yaw-sad'): a primitive root; to set (literally or figuratively); intensively, to found; reflexively, to sit down together, i.e. settle, consult; appoint, take counsel, establish, (lay the, lay for a) found(-ation), instruct, lay, ordain, set, [idiom] sure.
- H4720 — מִקְדָּשׁ (miqdâsh, mik-dawsh'): or מִקְּדָשׁ; (Exodus 15:17), from קָדַשׁ; a consecrated thing or place, especially, a palace, sanctuary (whether of Jehovah or of idols) or asylum; chapel, hallowed part, holy place, sanctuary.
- H5769 — עוֹלָם (ʻôwlâm, o-lawm'): or עֹלָם; from עָלַם; properly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always; alway(-s), ancient (time), any more, continuance, eternal, (for, (n-)) ever(-lasting, -more, of old), lasting, long (time), (of) old (time), perpetual, at any time, (beginning of the) world ([phrase] without end). Compare נֶצַח, עַד.
- H7311 — רוּם (rûwm, room): a primitive root; to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively); bring up, exalt (self), extol, give, go up, haughty, heave (up), (be, lift up on, make on, set up on, too) high(-er, one), hold up, levy, lift(-er) up, (be) lofty, ([idiom] a-) loud, mount up, offer (up), [phrase] presumptuously, (be) promote(-ion), proud, set up, tall(-er), take (away, off, up), breed worms.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H3644 — כְּמוֹ (kᵉmôw, kem-o'): or כָּמוֹ; (compare כֵּן); a form of the prefix 'k-', but used separately as, thus, so; according to, (such) as (it were, well as), in comparison of, like (as, to, unto), thus, when, worth.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- And he — 1 Kings 6:2, 1 Kings 9:8, 2 Chronicles 3:4
- earth — 1 Samuel 2:8, Job 26:7, Psalms 102:25, Psalms 104:5, Psalms 119:90-91, Isaiah 48:13, Isaiah 51:6, Colossians 1:16-17, Revelation 20:11
- high — 1 Chronicles 29:1, 1 Chronicles 29:19, 2 Chronicles 2:9
Reciprocal references (18): Exodus 15:17, Leviticus 26:11, 1 Kings 8:13, 1 Kings 14:21, 2 Kings 21:4, 2 Kings 21:7, 2 Chronicles 7:12, 2 Chronicles 12:13, Psalms 24:3, Psalms 65:1, Psalms 68:15, Psalms 74:2, Psalms 132:13, Isaiah 33:20, Jeremiah 10:12, Jeremiah 30:18, Ezekiel 36:2, Mark 12:1
Related Topics
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet