Bible/Acts/10/26
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Acts > Chapter 10 > Verse 26
Acts 10:26
| ← Acts 10:25 | Acts 10:26 (KJV) | Acts 10:27 → |
|---|---|---|
And as Peter was coming in, Cornelius met him, and fell down at his feet, and worshipped [him].
|
But Peter took him up, saying, Stand up; I myself also am a man.
|
And as he talked with him, he went in, and found many that were come together.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
ButG1161 PeterG4074 tookG1453 himG846 upG1453, sayingG3004, Stand upG450; IG2504 myselfG846 alsoG2504 amG1510 a manG444.
Original Greek
ὁ δὲ Πέτρος αὐτὸν ἤγειρε, λέγων, Ἀνάστηθι· κἀγὼ αὐτὸς ἄνθρωπός εἰμι.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ὁ |
ho | G3588 | T-NSM | * |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | But |
Πέτρος |
Petros | G4074 | N-NSM | Peter |
αὐτὸν |
auton | G846 | P-ASM | him |
ἤγειρε, |
ēgeire | G1453 | V-AAI-3S | took up |
λέγων, |
legōn | G3004 | V-PAP-NSM | saying |
Ἀνάστηθι· |
Anastēthi | G450 | V-2AAM-2S | Stand up |
κἀγὼ |
kagō | G2504 | P-1NS-K | I also |
αὐτὸς |
autos | G846 | P-NSM | myself |
ἄνθρωπός |
anthrōpos | G444 | N-NSM | a man |
εἰμι. |
eimi | G1510 | V-PAI-1S | am |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G444 — ἄνθρωπος (ánthrōpos, anth'-ro-pos): a man, one of the human race — from ἀνήρ and (the countenance; from ὀπτάνομαι); man-faced, i.e. a human being:--certain, man.
- G450 — ἀνίστημι (anístēmi, an-is'-tay-mee): I raise up, set up, rise from — from ἀνά and ἵστημι; to stand up (literal or figurative, transitive or intransitive):--arise, lift up, raise up (again), rise (again), stand up(-right).
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
- G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
- G1453 — ἐγείρω (egeírō, eg-i'-ro): I wake, arouse, raise up — probably akin to the base of ἀγορά (through the idea of collecting one's faculties); to waken (transitively or intransitively), i.e. rouse (literally, from sleep, from sitting or lying, from disease, from death; or figuratively, from obscurity, inactivity, ruins, nonexistence):--awake, lift (up), raise (again, up), rear up, (a-)rise (again, up), stand, take up.
- G1510 — εἰμί (eimí, i-mee'): I am, exist — the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist (used only when emphatic):--am, have been, X it is I, was. See also εἶ, εἴην, εἶναι, εἰσί, ἦν, ἔσομαι, ἐσμέν, ἐστέ, ἐστί, κέρδος, ἴσθι, ὦ.
- G2504 — κἀγώ (kagṓ, kag-o'): I also, I too — from καί and ἐγώ; so also the dative case , and accusative case and (or also, even, etc.) I, (to) me:--(and, even, even so, so) I (also, in like wise), both me, me also.
- G3004 — λέγω (légō, leg'-o): I say, speak — a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas ἔπω and φημί generally refer to an individual expression or speech respectively; while ῥέω is properly to break silence merely, and λαλέω means an extended or random harangue)); by implication, to mean:--ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.
- G4074 — Πέτρος (Pétros, pet'-ros): Peter — apparently a primary word; a (piece of) rock (larger than λίθος); as a name, Petrus, an apostle:--Peter, rock. Compare Κηφᾶς.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- Stand — Isaiah 42:8, Isaiah 48:13, Matthew 4:10, Acts 14:14-15, 2 Thessalonians 2:3-4, Revelation 13:8, Revelation 19:10, Revelation 22:9
Reciprocal references (18): Genesis 24:52, Joshua 5:14, 2 Kings 5:21, Job 33:5, Psalms 95:6, Isaiah 45:14, Matthew 2:11, Matthew 9:18, Matthew 17:14, Mark 5:22, Mark 7:25, Mark 14:35, Luke 5:8, Luke 17:16, Acts 3:12, Acts 12:23, 2 Corinthians 4:5, James 5:17
Related Topics
- Torrey’s: IDOLATRY
- Nave’s: CATHOLICITY, HOMAGE, WORSHIP
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet