Bible/Job/30/22

Bible > Job > Chapter 30 > Verse 22

Job 30:22

---

← Job 30:21	Job 30:22 (KJV)	Job 30:23 →
Thou art become cruel to me: with thy strong hand thou opposest thyself against me.	Thou liftest me up to the wind; thou causest me to ride [upon it], and dissolvest my substance.	For I know [that] thou wilt bring me [to] death, and [to] the house appointed for all living.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Thou liftest me up^H5375 to the wind^H7307; thou causest me to ride^H7392 upon it, and dissolvest^H4127 my substance^{H8454 H7738}.

---

Original Hebrew

תִּשָּׂאֵנִי אֶל־רוּחַ תַּרְכִּיבֵנִי וּתְמֹגְגֵנִי [תְּשֻׁוֶּה כ] (תּוּשִׁיָּה׃ ק)

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
תִּשָּׂאֵ֣/נִי	ti.sa.'E./ni	H5375	HVqi2ms/Sp1cs	you lift up/ me
אֶל	'el-	H413	HR	to
ר֭וּחַ	Ru.ach	H7307	HNcbsa	(the) wind
תַּרְכִּיבֵ֑/נִי	tar.ki.Ve./ni	H7392	HVhi2ms/Sp1cs	you make ride/ me
וּ֝/תְמֹגְגֵ֗/נִי	u./te.mo.ge.Ge./ni	H4127	HC/Voi2ms/Sp1cs	and/ you dissolve/ me
תשוה	shâvâh	H7738	HVPi2ms

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

• H4127 — מוּג (mûwg, moog): a primitive root; to melt, i.e. literally (to soften, flow down, disappear), or figuratively (to fear, faint); consume, dissolve, (be) faint(-hearted), melt (away), make soft.
• H5375 — נָשָׂא (nâsâʼ, naw-saw'): or נָסָה; (Psalm 4:6 (אֲבַד)), a primitive root; to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative; accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to) bear(-er, up), bring (forth), burn, carry (away), cast, contain, desire, ease, exact, exalt (self), extol, fetch, forgive, furnish, further, give, go on, help, high, hold up, honorable ([phrase] man), lade, lay, lift (self) up, lofty, marry, magnify, [idiom] needs, obtain, pardon, raise (up), receive, regard, respect, set (up), spare, stir up, [phrase] swear, take (away, up), [idiom] utterly, wear, yield.
• H7307 — רוּחַ (rûwach, roo'-akh): from רוּחַ; wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being (including its expression and functions); air, anger, blast, breath, [idiom] cool, courage, mind, [idiom] quarter, [idiom] side, spirit(-ual), tempest, [idiom] vain, (whirl-) wind(-y).
• H7392 — רָכַב (râkab, raw-kab'): a primitive root; to ride (on an animal or in a vehicle); causatively, to place upon (for riding or generally), to despatch; bring (on (horse-) back), carry, get (oneself) up, on (horse-) back, put, (cause to, make to) ride (in a chariot, on, -r), set.
• H7738 — שָׁוָה (shâvâh, shaw-vaw'): a primitive root; to destroy; [idiom] substance (from the margin).
• H8454 — תּוּשִׁיָּה (tûwshîyâh, too-shee-yaw'): or תֻּשִׁיָּה; from an unused root probably meaning to substantiate; support or (by implication) ability, i.e. (direct) help, (in purpose) an undertaking, (intellectual) understanding; enterprise, that which (thing as it) is, substance, (sound) wisdom, working.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• H413 — אֵל (ʼêl, ale): (but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.; near, with or among; often in general, to; about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• liftest me — Job 21:18, Psalms 1:4, Isaiah 17:13, Jeremiah 4:11-12, Ezekiel 5:2, Hosea 4:19, Hosea 13:3
• to ride — Psalms 18:10, Psalms 104:3

Reciprocal references (1): 2 Corinthians 5:1

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Job › Job 30 › Verse 22