Bible/Hosea/4/19
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Hosea > Chapter 4 > Verse 19
Hosea 4:19
| ← Hosea 4:18 | Hosea 4:19 (KJV) | Hosea 5:1 → |
|---|---|---|
Their drink is sour: they have committed whoredom continually: her rulers [with] shame do love, Give ye.
|
The wind hath bound her up in her wings, and they shall be ashamed because of their sacrifices.
|
Hear ye this, O priests; and hearken, ye house of Israel; and give ye ear, O house of the king; for judgment [is] toward you, because ye have been a snare on Mizpah, and a net spread upon Tabor.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
The windH7307 hath bound her upH6887 in her wingsH3671, and they shall be ashamedH954 because of their sacrificesH2077.
Original Hebrew
צָרַר רוּחַ אֹותָהּ בִּכְנָפֶיהָ וְיֵבֹשׁוּ מִזִּבְחֹותָם׃ ס
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
צָרַ֥ר |
tza.Rar | H6887 | HVqp3ms | it has wrapped |
ר֛וּחַ |
Ru.ach | H7307 | HNcbsa | a wind |
אוֹתָ֖/הּ |
'o.Ta/h | H853 | HTo/Sp3fs | (obj.)/ it |
בִּ/כְנָפֶ֑י/הָ |
bi/kh.na.Fei./ha | H3671 | HR/Ncfdc/Sp3fs | in/ wings/ its |
וְ/יֵבֹ֖שׁוּ |
ve./ye.Vo.shu | H954 | HC/Vqi3mp | so/ they may be ashamed |
מִ/זִּבְחוֹתָֽ/ם |
mi./ziv.cho.Ta/m | H2077 | HR/Ncmpc/Sp3mp | from/ sacrifices/ their |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H954 — בּוּשׁ (bûwsh, boosh): a primitive root; properly, to pale, i.e. by implication to be ashamed; also (by implication) to be disappointed or delayed; (be, make, bring to, cause, put to, with, a-) shamed(-d), be (put to) confounded(-fusion), become dry, delay, be long.
- H2077 — זֶבַח (zebach, zeh'-bakh): from זָבַח; properly, a slaughter, i.e. the flesh of an animal; by implication, a sacrifice (the victim or the act); offer(-ing), sacrifice.
- H3671 — כָּנָף (kânâph, kaw-nawf'): from כָּנַף; an edge or extremity; specifically (of a bird or army) a wing, (of a garment or bedclothing) a flap, (of the earth) a quarter, (of a building) a pinnacle; [phrase] bird, border, corner, end, feather(-ed), [idiom] flying, [phrase] (one an-) other, overspreading, [idiom] quarters, skirt, [idiom] sort, uttermost part, wing(-ed).
- H6887 — צָרַר (tsârar, tsaw-rar'): a primitive root; to cramp, literally or figuratively, transitive or intransitive; adversary, (be in) afflict(-ion), beseige, bind (up), (be in, bring) distress, enemy, narrower, oppress, pangs, shut up, be in a strait (trouble), vex.
- H7307 — רוּחַ (rûwach, roo'-akh): from רוּחַ; wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being (including its expression and functions); air, anger, blast, breath, [idiom] cool, courage, mind, [idiom] quarter, [idiom] side, spirit(-ual), tempest, [idiom] vain, (whirl-) wind(-y).
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- and — Isaiah 1:29, Isaiah 42:17, Jeremiah 2:26-27, Jeremiah 2:36-37, Jeremiah 3:24-25, Jeremiah 17:13, Hosea 10:6
- wind — Jeremiah 4:11-12, Jeremiah 51:1, Zechariah 5:9-11
Reciprocal references (4): Job 30:22, Isaiah 64:6, Jeremiah 22:22, Hosea 13:15
Related Topics
- Thompson Chain: HONOUR-DISHONOUR
- Nave’s: IDOLATRY, WICKED (PEOPLE), WIND
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet