Job 32:19

← Job 32:18	Job 32:19 (KJV)	Job 32:20 →
For I am full of matter, the spirit within me constraineth me.	Behold, my belly [is] as wine [which] hath no vent; it is ready to burst like new bottles.	I will speak, that I may be refreshed: I will open my lips and answer.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Behold, my belly^H990 is as wine^H3196 which hath no vent^H6605; it is ready to burst^H1234 like new^H2319 bottles^H178.

Original Hebrew

הִנֵּה־בִטְנִי כְּיַיִן לֹא־יִפָּתֵחַ כְּאֹבֹות חֲדָשִׁים יִבָּקֵעַ׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
הִנֵּֽה	hi.neh-	H2009	HTm	here!
בִטְנִ֗/י	vit.N/i	H990	HNcfsc/Sp1cs	belly/ my
כְּ/יַ֥יִן	ke./Ya.yin	H3196	HR/Ncmsa	(is) like/ wine
לֹא	lo'-	H3808	HTn	(which) not
יִפָּתֵ֑חַ	yi.pa.Te.ach	H6605	HVNi3ms	it is opened
כְּ/אֹב֥וֹת	ke./'o.Vot	H178	HR/Ncmpa	like/ wineskins
חֲ֝דָשִׁ֗ים	cha.da.Shim	H2319	HAampa	new
יִבָּקֵֽעַ	yi.ba.Ke.a'	H1234	HVNi3ms	it will be split open

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H178 — אוֹב (ʼôwb, obe): from the same as אָב (apparently through the idea of prattling a father's name); properly, a mumble, i.e. a water skin (from its hollow sound); hence a necromancer (ventriloquist, as from a jar); bottle, familiar spirit.
H990 — בֶּטֶן (beṭen, beh'-ten): from an unused root probably meaning to be hollow; the belly, especially the womb; also the bosom or body of anything; belly, body, [phrase] as they be born, [phrase] within, womb.
H1234 — בָּקַע (bâqaʻ, baw-kah'): a primitive root; to cleave; generally, to rend, break, rip or open; make a breach, break forth (into, out, in pieces, through, up), be ready to burst, cleave (asunder), cut out, divide, hatch, rend (asunder), rip up, tear, win.
H2319 — חָדָשׁ (châdâsh, khaw-dawsh'): from חָדַשׁ; new; fresh, new thing.
H3196 — יַיִן (yayin, yah'-yin): from an unused root meaning to effervesce; wine (as fermented); by implication, intoxication; banqueting, wine, wine(-bibber).
H6605 — פָּתַח (pâthach, paw-thakh'): a primitive root; to open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carve; appear, break forth, draw (out), let go free, (en-) grave(-n), loose (self), (be, be set) open(-ing), put off, ungird, unstop, have vent.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H2009 — הִנֵּה (hinnêh, hin-nay'): prolongation for הֵן; lo!; behold, lo, see.
H3808 — לֹא (lôʼ, lo): or לוֹא; or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Job › Job 32 › Verse 19