Job 33:6

← Job 33:5	Job 33:6 (KJV)	Job 33:7 →
If thou canst answer me, set [thy words] in order before me, stand up.	Behold, I [am] according to thy wish in God's stead: I also am formed out of the clay.	Behold, my terror shall not make thee afraid, neither shall my hand be heavy upon thee.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Behold, I am according to thy wish^H6310 in God's^H410 stead: I also am formed^H7169 out of the clay^H2563.

Original Hebrew

הֵן־אֲנִי כְפִיךָ לָאֵל מֵחֹמֶר קֹרַצְתִּי גַם־אָנִי׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
הֵן	hen-	H2005	HTm	here!
אֲנִ֣י	'a.Ni	H589	HPp1cs	I
כְ/פִ֣י/ךָ	khe./Fi./kha	H6310	HR/Ncmsc/Sp2ms	(am) like/ mouth/ your
לָ/אֵ֑ל	la./'El	H410	HRd/Ncmsa	to (the)/ God
מֵ֝/חֹ֗מֶר	me./Cho.mer	H2563	HR/Ncmsa	from/ clay
קֹרַ֥צְתִּי	ko.Ratz.ti	H7169	HVPp1cs	I was nipped off
גַם	gam-	H1571	HD	also
אָֽנִי	'A.ni	H589	HPp1cs	I

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H410 — אֵל (ʼêl, ale): shortened from אַיִל; strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity); God (god), [idiom] goodly, [idiom] great, idol, might(-y one), power, strong. Compare names in '-el.'
H2563 — חֹמֶר (chômer, kho'mer): from חָמַר; properly, a bubbling up, i.e. of water, a wave; of earth, mire or clay (cement); also a heap; hence, a chomer or dry measure; clay, heap, homer, mire, motion.
H6310 — פֶּה (peh, peh): from פָּאָה; the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to; accord(-ing as, -ing to), after, appointment, assent, collar, command(-ment), [idiom] eat, edge, end, entry, [phrase] file, hole, [idiom] in, mind, mouth, part, portion, [idiom] (should) say(-ing), sentence, skirt, sound, speech, [idiom] spoken, talk, tenor, [idiom] to, [phrase] two-edged, wish, word.
H7169 — קָרַץ (qârats, kaw-rats'): a primitive root; to pinch, i.e. (partially) to bite the lips, blink the eyes (as a gesture of malice), or (fully) to squeeze off (a piece of clay in order to mould a vessel from it); form, move, wink.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H589 — אֲנִי (ʼănîy, an-ee'): lemma אֲנַי second vowel, corrected to אֲנִי; contracted from אָנֹכִי; I; I, (as for) me, mine, myself, we, [idiom] which, [idiom] who.
H1571 — גַּם (gam, gam): by contraction from an unused root meaning to gather; properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and; again, alike, also, (so much) as (soon), both (so)...and, but, either...or, even, for all, (in) likewise (manner), moreover, nay...neither, one, then(-refore), though, what, with, yea.
H2005 — הֵן (hên, hane): a primitive particle; lo!; also (as expressing surprise) if; behold, if, lo, though.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Reciprocal references (2): Job 11:5, Job 36:2

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Job › Job 33 › Verse 6