Job 33:7

← Job 33:6	Job 33:7 (KJV)	Job 33:8 →
Behold, I [am] according to thy wish in God's stead: I also am formed out of the clay.	Behold, my terror shall not make thee afraid, neither shall my hand be heavy upon thee.	Surely thou hast spoken in mine hearing, and I have heard the voice of [thy] words, [saying],

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Behold, my terror^H367 shall not make thee afraid^H1204, neither shall my hand^H405 be heavy^H3513 upon thee.

Original Hebrew

הִנֵּה אֵמָתִי לֹא תְבַעֲתֶךָּ וְאַכְפִּי עָלֶיךָ לֹא־יִכְבָּד׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
הִנֵּ֣ה	hi.Neh	H2009	HTm	here!
אֵ֭מָתִ/י	'E.ma.t/i	H367	HNcfsc/Sp1cs	dread of/ me
לֹ֣א	lo'	H3808	HTn	not
תְבַעֲתֶ֑/ךָּ	te.va.'a.Te./ka	H1204	HVpi3fs/Sp2ms	it will terrify/ you
וְ֝/אַכְפִּ֗/י	ve./'akh.P/i	H405	HC/Ncmsc/Sp1cs	and/ pressure/ my
עָלֶ֥י/ךָ	'a.Lei./kha	H5921	HR/Sp2ms	on/ you
לֹא	lo'-	H3808	HTn	not
יִכְבָּֽד	yikh.Bad	H3513	HVqi3ms	it will be heavy

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H367 — אֵימָה (ʼêymâh, ay-maw'): or (shortened) אֵמָה; from the same as אָיֹם; fright; concrete, an idol (as a bugbear); dread, fear, horror, idol, terrible, terror.
H405 — אֶכֶף (ʼekeph, eh'-kef): from אָכַף; a load; by implication, a stroke (others dignity); hand.
H1204 — בָּעַת (bâʻath, baw-ath'): a primitive root; to fear; affright, be (make) afraid, terrify, trouble.
H3513 — כָּבַד (kâbad, kaw-bad'): or כָּבֵד; a primitive root; to be heavy, i.e. in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous, rich, honorable; causatively, to make weighty (in the same two senses); abounding with, more grievously afflict, boast, be chargeable, [idiom] be dim, glorify, be (make) glorious (things), glory, (very) great, be grievous, harden, be (make) heavy, be heavier, lay heavily, (bring to, come to, do, get, be had in) honour (self), (be) honourable (man), lade, [idiom] more be laid, make self many, nobles, prevail, promote (to honour), be rich, be (go) sore, stop.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H2009 — הִנֵּה (hinnêh, hin-nay'): prolongation for הֵן; lo!; behold, lo, see.
H3808 — לֹא (lôʼ, lo): or לוֹא; or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.
H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Reciprocal references (1): 1 Kings 19:12

No content yet

No content yet

Bible › Job › Job 33 › Verse 7