Bible/John/15/12
Jump to navigation
Jump to search
Bible > John > Chapter 15 > Verse 12
John 15:12
| ← John 15:11 [words of Jesus] | John 15:12 (KJV) [words of Jesus] | John 15:13 [words of Jesus] → |
|---|---|---|
These things have I spoken unto you, that my joy might remain in you, and [that] your joy might be full.
|
This is my commandment, That ye love one another, as I have loved you.
|
Greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
ThisG3778 isG2076 myG1699 commandmentG1785, ThatG2443 ye loveG25 one anotherG240, asG2531 I have lovedG25 youG5209.
Original Greek
αὕτη ἐστὶν ἡ ἐντολὴ ἡ ἐμή, ἵνα ἀγαπᾶτε ἀλλήλους, καθὼς ἠγάπησα ὑμᾶς.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
αὕτη |
hautē | G3778 | D-NSF | This |
ἐστὶν |
estin | G2076 | V-PAI-3S | is |
ἡ |
hē | G3588 | T-NSF | * |
ἐντολὴ |
entolē | G1785 | N-NSF | commandment |
ἡ |
hē | G3588 | T-NSF | * |
ἐμή, |
emē | G1699 | S-1NSF | my |
ἵνα |
hina | G2443 | CONJ | That |
ἀγαπᾶτε |
agapate | G25 | V-PAS-2P | ye love |
ἀλλήλους, |
allēlous | G240 | C-APM | one another |
καθὼς |
kathōs | G2531 | ADV | as |
ἠγάπησα |
ēgapēsa | G25 | V-AAI-1S | I have loved |
ὑμᾶς. |
humas | G5209 | P-2AP | you |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G25 — ἀγαπάω (agapáō, ag-ap-ah'-o): I love — perhaps from (much) (or compare עֲגַב); to love (in a social or moral sense):--(be-)love(-ed). Compare φιλέω.
- G240 — ἀλλήλων (allḗlōn, al-lay'-lone): one another — Genitive plural from ἄλλος reduplicated; one another:--each other, mutual, one another, (the other), (them-, your-)selves, (selves) together (sometimes with μετά or πρός).
- G1699 — ἐμός (emós, em-os'): mine — from the oblique cases of ἐγώ (ἐμοί, ἐμοῦ, ἐμέ); my:--of me, mine (own), my.
- G1785 — ἐντολή (entolḗ, en-tol-ay'): an ordinance, injunction, command — from ἐντέλλομαι; injunction, i.e. an authoritative prescription:--commandment, precept.
- G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): third person singular present indicative of εἰμί; he (she or it) is; also (with neuter plural) they are:--are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle.
- G2443 — ἵνα (hína, hin'-ah): in order that, so that — probably from the same as the former part of ἑαυτοῦ (through the demonstrative idea; compare ὁ); in order that (denoting the purpose or the result):--albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to. Compare ἵνα μή.
- G2531 — καθώς (kathṓs, kath-oce'): just as, as — from κατά and ὡς; just (or inasmuch) as, that:--according to, (according, even) as, how, when.
- G3778 — οὗτος (hoûtos, hoo'-tos): this, he, she, it — from the article ὁ and αὐτός; the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated):--he (it was that), hereof, it, she, such as, the same, these, they, this (man, same, woman), which, who.
- G5209 — ὑμᾶς (hymâs, hoo-mas'): accusative case of ὑμεῖς; you (as the objective of a verb or preposition):--ye, you (+ -ward), your (+ own).
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Cross References
Reciprocal references (9): John 14:5, John 15:17, Galatians 6:2, Colossians 3:14, 1 John 2:8, 1 John 3:14, 1 John 3:16, 1 John 4:11, 2 John 1:5
Related Topics
- Thompson Chain: CHRIST JESUS, FELLOWSHIP-ESTRANGEMENT, LOVE-HATRED
- Torrey’s: CONDUCT, CHRISTIAN, LOVE OF CHRIST, THE, LOVE TO MAN
- Nave’s: COMMANDMENTS, FELLOWSHIP, FRATERNITY, JESUS, THE CHRIST, LOVE, RIGHTEOUSNESS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet