Bible/Lamentations/3/35
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Lamentations > Chapter 3 > Verse 35
Lamentations 3:35
| ← Lamentations 3:34 | Lamentations 3:35 (KJV) | Lamentations 3:36 → |
|---|---|---|
To crush under his feet all the prisoners of the earth,
|
To turn aside the right of a man before the face of the most High,
|
To subvert a man in his cause, the Lord approveth not.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
To turn asideH5186 the rightH4941 of a manH1397 before the faceH6440 of the most HighH5945,
Original Hebrew
לְהַטֹּות מִשְׁפַּט־גָּבֶר נֶגֶד פְּנֵי עֶלְיֹון׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
לְ/הַטּוֹת֙ |
le./ha.tOt | H5186 | HR/Vhc | to/ turn aside |
מִשְׁפַּט |
mish.pat- | H4941 | HNcmsc | (the) justice of |
גָּ֔בֶר |
Ga.ver | H1397 | HNcmsa | a man |
נֶ֖גֶד |
Ne.ged | H5048 | HR | before |
פְּנֵ֥י |
pe.Nei | H6440 | HNcbpc | (the) presence of |
עֶלְיֽוֹן |
el.Yon | H5945 | HAamsa | (the) Most High |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H1397 — גֶּבֶר (geber, gheh'-ber): from גָּבַר; properly, a valiant man or warrior; generally, a person simply; every one, man, [idiom] mighty.
- H4941 — מִשְׁפָּט (mishpâṭ, mish-pawt'): from שָׁפַט; properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective), including the act, the place, the suit, the crime, and the penalty; abstractly, justice, including a participant's right or privilege (statutory or customary), or even a style; [phrase] adversary, ceremony, charge, [idiom] crime, custom, desert, determination, discretion, disposing, due, fashion, form, to be judged, judgment, just(-ice, -ly), (manner of) law(-ful), manner, measure, (due) order, ordinance, right, sentence, usest, [idiom] worthy, [phrase] wrong.
- H5186 — נָטָה (nâṭâh, naw-taw'): a primitive root; to stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used in a great variety of application; [phrase] afternoon, apply, bow (down, -ing), carry aside, decline, deliver, extend, go down, be gone, incline, intend, lay, let down, offer, outstretched, overthrown, pervert, pitch, prolong, put away, shew, spread (out), stretch (forth, out), take (aside), turn (aside, away), wrest, cause to yield.
- H5945 — עֶלְיוֹן (ʻelyôwn, el-yone'): from עָלָה; an elevation, i.e. (adj.) lofty (compar.); as title, the Supreme; (Most, on) high(-er, -est), upper(-most).
- H6440 — פָּנִים (pânîym, paw-neem'): plural (but always as singular) of an unused noun פָּנֶה; from פָּנָה); the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.); [phrase] accept, a-(be-) fore(-time), against, anger, [idiom] as (long as), at, [phrase] battle, [phrase] because (of), [phrase] beseech, countenance, edge, [phrase] employ, endure, [phrase] enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, [idiom] him(-self), [phrase] honourable, [phrase] impudent, [phrase] in, it, look(-eth) (-s), [idiom] me, [phrase] meet, [idiom] more than, mouth, of, off, (of) old (time), [idiom] on, open, [phrase] out of, over against, the partial, person, [phrase] please, presence, propect, was purposed, by reason of, [phrase] regard, right forth, [phrase] serve, [idiom] shewbread, sight, state, straight, [phrase] street, [idiom] thee, [idiom] them(-selves), through ([phrase] -out), till, time(-s) past, (un-) to(-ward), [phrase] upon, upside ([phrase] down), with(-in, [phrase] -stand), [idiom] ye, [idiom] you.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H5048 — נֶגֶד (neged, neh'-ghed): from נָגַד; a front, i.e. part opposite; specifically a counterpart, or mate; usually (adverbial, especially with preposition) over against or before; about, (over) against, [idiom] aloof, [idiom] far (off), [idiom] from, over, presence, [idiom] other side, sight, [idiom] to view.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- turn — Psalms 12:5, Psalms 140:12, Proverbs 17:15, Proverbs 22:22, Proverbs 23:10, Zechariah 1:15-16
Reciprocal references (2): Isaiah 10:2, Daniel 5:18
Related Topics
- Nave’s: AFFLICTIONS AND ADVERSITIES, INJUSTICE, JUSTICE
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet