Bible/Luke/13/10
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Luke > Chapter 13 > Verse 10
Luke 13:10
| ← Luke 13:9 [words of Jesus] | Luke 13:10 (KJV) | Luke 13:11 → |
|---|---|---|
And if it bear fruit, [well]: and if not, [then] after that thou shalt cut it down.
|
And he was teaching in one of the synagogues on the sabbath.
|
And, behold, there was a woman which had a spirit of infirmity eighteen years, and was bowed together, and could in no wise lift up [herself].
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
AndG1161 he wasG2258 teachingG1321 inG1722 oneG3391 of the synagoguesG4864 onG1722 the sabbathG4521.
Original Greek
Ἦν δὲ διδάσκων ἐν μιᾷ τῶν συναγωγῶν ἐν τοῖς σάββασι·
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
Ἦν |
Ēn | G2258 | V-IAI-3S | he was |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | And |
διδάσκων |
didaskōn | G1321 | V-PAP-NSM | teaching |
ἐν |
en | G1722 | PREP | in |
μιᾷ |
mia | G3391 | A-DSF | one |
τῶν |
tōn | G3588 | T-GPF | of the |
συναγωγῶν |
sunagōgōn | G4864 | N-GPF | synagogues |
ἐν |
en | G1722 | PREP | on |
τοῖς |
tois | G3588 | T-DPN | the |
σάββασι· |
sabbasi | G4521 | N-DPN | sabbath |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
- G1321 — διδάσκω (didáskō, did-as'-ko): I teach — a prolonged (causative) form of a primary verb (to learn); to teach (in the same broad application):--teach.
- G1722 — ἐν (en, en): in, on, among — a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
- G2258 — ἦν (ēn, ane): imperfect of εἰμί; I (thou, etc.) was (wast or were):--+ agree, be, X have (+ charge of), hold, use, was(-t), were.
- G3391 — μία (mía, mee'-ah): irregular feminine of εἷς; one or first:--a (certain), + agree, first, one, X other.
- G4521 — σάββατον (sábbaton, sab'-bat-on): the Sabbath, a week — of Hebrew origin (שַׁבָּת); the Sabbath (i.e. Shabbath), or day of weekly repose from secular avocations (also the observance or institution itself); by extension, a se'nnight, i.e. the interval between two Sabbaths; likewise the plural in all the above applications:--sabbath (day), week.
- G4864 — συναγωγή (synagōgḗ, soon-ag-o-gay'): an assembly, congregation, synagogue — from (the reduplicated form of) συνάγω; an assemblage of persons; specially, a Jewish "synagogue" (the meeting or the place); by analogy, a Christian church:--assembly, congregation, synagogue.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Cross References
Reciprocal references (7): Matthew 4:23, Matthew 12:2, Mark 1:21, Luke 6:6, John 5:9, John 9:14, Acts 16:13
Related Topics
- Nave’s: JESUS, THE CHRIST, MIRACLES, SABBATH, SYNAGOGUE
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet