Bible/Luke/6/32
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Luke > Chapter 6 > Verse 32
Luke 6:32
| ← Luke 6:31 [words of Jesus] | Luke 6:32 (KJV) [words of Jesus] | Luke 6:33 [words of Jesus] → |
|---|---|---|
And as ye would that men should do to you, do ye also to them likewise.
|
For if ye love them which love you, what thank have ye? for sinners also love those that love them.
|
And if ye do good to them which do good to you, what thank have ye? for sinners also do even the same.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
ForG2532 ifG1487 ye loveG25 them which loveG25 youG5209, whatG4169 thankG5485 haveG2076 yeG5213? forG1063 sinnersG268 alsoG2532 loveG25 those that loveG25 themG846.
Original Greek
καὶ εἰ ἀγαπᾶτε τοὺς ἀγαπῶντας ὑμᾶς, ποία ὑμῖν χάρις ἐστί; καὶ γὰρ οἱ ἁμαρτωλοὶ τοὺς ἀγαπῶντας αὐτοὺς ἀγαπῶσι.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | For |
εἰ |
ei | G1487 | COND | if |
ἀγαπᾶτε |
agapate | G25 | V-PAI-2P | ye love |
τοὺς |
tous | G3588 | T-APM | * |
ἀγαπῶντας |
agapōntas | G25 | V-PAP-APM | them which love |
ὑμᾶς, |
humas | G5209 | P-2AP | you |
ποία |
poia | G4169 | I-NSF | what |
ὑμῖν |
humin | G5213 | P-2DP | ye |
χάρις |
charis | G5485 | N-NSF | thank |
ἐστί; |
esti | G2076 | V-PAI-3S | have |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | also |
γὰρ |
gar | G1063 | CONJ | for |
οἱ |
hoi | G3588 | T-NPM | * |
ἁμαρτωλοὶ |
hamartōloi | G268 | A-NPM | sinners |
τοὺς |
tous | G3588 | T-APM | * |
ἀγαπῶντας |
agapōntas | G25 | V-PAP-APM | love |
αὐτοὺς |
autous | G846 | P-APM | them |
ἀγαπῶσι. |
agapōsi | G25 | V-PAI-3P | those that love |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G25 — ἀγαπάω (agapáō, ag-ap-ah'-o): I love — perhaps from (much) (or compare עֲגַב); to love (in a social or moral sense):--(be-)love(-ed). Compare φιλέω.
- G268 — ἁμαρτωλός (hamartōlós, ham-ar-to-los'): sinning, sinful, a sinner — from ἁμαρτάνω; sinful, i.e. a sinner:--sinful, sinner.
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
- G1063 — γάρ (gár, gar): for — a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
- G1487 — εἰ (ei, i): if — a primary particle of conditionality; if, whether, that, etc.:--forasmuch as, if, that, (al-)though, whether. Often used in connection or composition with other particles, especially as in εἴγε, εἰ δὲ μή(γε), εἰ καί, εἰ μή, εἰ μή τι, εἴ περ, εἴ πως, εἴ τις, ἐκ. See also ἐάν.
- G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): third person singular present indicative of εἰμί; he (she or it) is; also (with neuter plural) they are:--are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle.
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G4169 — ποῖος (poîos, poy'-os): of what sort — from the base of ποῦ and οἷος; individualizing interrogative (of character) what sort of, or (of number) which one:--what (manner of), which.
- G5209 — ὑμᾶς (hymâs, hoo-mas'): accusative case of ὑμεῖς; you (as the objective of a verb or preposition):--ye, you (+ -ward), your (+ own).
- G5213 — ὑμῖν (hymîn, hoo-min'): irregular dative case of ὑμεῖς; to (with or by) you:--ye, you, your(-selves).
- G5485 — χάρις (cháris, khar'-ece): grace, favor, kindness — from χαίρω; graciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative or spiritual; especially the divine influence upon the heart, and its reflection in the life; including gratitude):--acceptable, benefit, favour, gift, grace(- ious), joy, liberality, pleasure, thank(-s, -worthy).
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- if — Matthew 5:46-47
- what — 1 Peter 2:19-20
Reciprocal references (4): Proverbs 12:26, Luke 10:37, Luke 14:12, John 15:19
Related Topics
- Thompson Chain: SERMON ON THE MOUNT
- Nave’s: COMMANDMENTS, ENEMY, FORGIVENESS, GOOD FOR EVIL, JESUS, THE CHRIST, LOVE, POOR, SELFISHNESS, SERMON
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet