Bible/Mark/1/37
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Mark > Chapter 1 > Verse 37
Mark 1:37
| ← Mark 1:36 | Mark 1:37 (KJV) | Mark 1:38 [words of Jesus] → |
|---|---|---|
And Simon and they that were with him followed after him.
|
And when they had found him, they said unto him, All [men] seek for thee.
|
And he said unto them, Let us go into the next towns, that I may preach there also: for therefore came I forth.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
AndG2532 when they had foundG2147 himG846, they saidG3004 unto himG846,G3754 AllG3956 men seekG2212 for theeG4571.
Original Greek
καὶ εὗροντες αὐτὸν λέγουσιν αὐτῷ ὅτι Πάντες ζητοῦσί σε.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | And |
εὗροντες |
heurontes | G2147 | V-2AAP-NPM | when they had found |
αὐτὸν |
auton | G846 | P-ASM | him |
λέγουσιν |
legousin | G3004 | V-PAI-3P | they said |
αὐτῷ |
autō | G846 | P-DSM | unto him |
ὅτι |
hoti | G3754 | CONJ | |
Πάντες |
Pantes | G3956 | A-NPM | All |
ζητοῦσί |
zētousi | G2212 | V-PAI-3P | seek |
σε. |
se | G4571 | P-2AS | for thee |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
- G2147 — εὑρίσκω (heurískō, hyoo-ris'-ko): I find — a prolonged form of a primary , which (together with another cognate form) is used for it in all the tenses except the present and imperfect; to find (literally or figuratively):--find, get, obtain, perceive, see.
- G2212 — ζητέω (zētéō, dzay-teh'-o): I seek, search for, desire — of uncertain affinity; to seek (literally or figuratively); specially, (by Hebraism) to worship (God), or (in a bad sense) to plot (against life):--be (go) about, desire, endeavour, enquire (for), require, (X will) seek (after, for, means). Compare πυνθάνομαι.
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G3004 — λέγω (légō, leg'-o): I say, speak — a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas ἔπω and φημί generally refer to an individual expression or speech respectively; while ῥέω is properly to break silence merely, and λαλέω means an extended or random harangue)); by implication, to mean:--ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.
- G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): that, since, because — neuter of ὅστις as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
- G3956 — πᾶς (pâs, pas): all, the whole, every kind of — including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
- G4571 — σέ (sé, seh): accusative case singular of σύ; thee:--thee, thou, X thy house.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- All — Zechariah 11:11, Mark 1:5, John 3:26, John 11:48, John 12:19
Reciprocal references (5): Mark 2:2, Luke 4:42, John 6:24, John 10:41, Acts 18:20
Related Topics
- Thompson Chain: ATTRACTION, DIVINE
- Nave’s: CAPERNAUM, JESUS, THE CHRIST, PETER
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet