Bible/Mark/15/45

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Mark > Chapter 15 > Verse 45

Mark 15:45


Mark 15:44 Mark 15:45 (KJV) Mark 15:46
And Pilate marvelled if he were already dead: and calling [unto him] the centurion, he asked him whether he had been any while dead.
And when he knew [it] of the centurion, he gave the body to Joseph.
And he bought fine linen, and took him down, and wrapped him in the linen, and laid him in a sepulchre which was hewn out of a rock, and rolled a stone unto the door of the sepulchre.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

AndG2532 when he knewG1097 it ofG575 the centurionG2760, he gaveG1433 the bodyG4983 to JosephG2501.


Original Greek

καὶ γνοὺς ἀπὸ τοῦ κεντυρίωνος, ἐδωρήσατο τὸ σῶμα τῷ Ἰωσήφ.

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
καὶ
kai G2532 CONJ And
γνοὺς
gnous G1097 V-2AAP-NSM when he knew
ἀπὸ
apo G575 PREP of
τοῦ
tou G3588 T-GSM the
κεντυρίωνος,
kenturiōnos G2760 N-GSM centurion
ἐδωρήσατο
edōrēsato G1433 V-ADI-3S he gave
τὸ
to G3588 T-ASN the
σῶμα
sōma G4983 N-ASN body
τῷ
G3588 T-DSM *
Ἰωσήφ.
Iōsēph G2501 N-PRI to Joseph
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
  • G575 — ἀπό (apó, apo'): from, away from — a primary particle; "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative):--(X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with. In composition (as a prefix) it usually denotes separation, departure, cessation, completion, reversal, etc.
  • G1097 — γινώσκω (ginṓskō, ghin-oce'-ko): I come to know, learn, realize — a prolonged form of a primary verb; to "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as follow, with others not thus clearly expressed):--allow, be aware (of), feel, (have) know(-ledge), perceived, be resolved, can speak, be sure, understand.
  • G1433 — δωρέομαι (dōréomai, do-reh'-om-ahee): I give, grant, donate — middle voice from δῶρον; to bestow gratuitously:--give.
  • G2501 — Ἰωσήφ (Iōsḗph, ee-o-safe'): Joseph — of Hebrew origin (יוֹסֵף); Joseph, the name of seven Israelites:--Joseph.
  • G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
  • G2760 — κεντυρίων (kentyríōn, ken-too-ree'-ohn): a centurion — of Latin origin; a centurion, i.e. captain of one hundred soldiers:--centurion.
  • G4983 — σῶμα (sōma, so'-mah): body, flesh — from σώζω; the body (as a sound whole), used in a very wide application, literally or figuratively:--bodily, body, slave.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Reciprocal references (2): Luke 8:53, Acts 13:29

Related Topics

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleMarkMark 15 › Verse 45