Bible/Matthew/18/24
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Matthew > Chapter 18 > Verse 24
Matthew 18:24
| ← Matthew 18:23 [words of Jesus] | Matthew 18:24 (KJV) [words of Jesus] | Matthew 18:25 [words of Jesus] → |
|---|---|---|
Therefore is the kingdom of heaven likened unto a certain king, which would take account of his servants.
|
And when he had begun to reckon, one was brought unto him, which owed him ten thousand talents.
|
But forasmuch as he had not to pay, his lord commanded him to be sold, and his wife, and children, and all that he had, and payment to be made.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
AndG1161 when heG846 had begunG756 to reckonG4868, oneG1520 was broughtG4374 unto himG846, which owedG3781 himG846 ten thousandG3463 talentsG5007.
Original Greek
ἀρξαμένου δὲ αὐτοῦ συναίρειν, προσηνέχθη αὐτῷ εἷς ὀφειλέτης μυρίων ταλάντων.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ἀρξαμένου |
arxamenou | G756 | V-AMP-GSM | had begun |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | And |
αὐτοῦ |
autou | G846 | P-GSM | when he |
συναίρειν, |
sunairein | G4868 | V-PAN | to reckon |
προσηνέχθη |
prosēnechthē | G4374 | V-API-3S | was brought |
αὐτῷ |
autō | G846 | P-DSM | unto him |
εἷς |
heis | G1520 | A-NSM | one |
ὀφειλέτης |
opheiletēs | G3781 | N-NSM | which owed |
μυρίων |
muriōn | G3463 | A-GPN | ten thousand |
ταλάντων. |
talantōn | G5007 | N-GPN | talents |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G756 — ἄρχομαι (árchomai, ar'-khom-ahee): I begin — middle voice of ἄρχω (through the implication, of precedence); to commence (in order of time):--(rehearse from the) begin(-ning).
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
- G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
- G1520 — εἷς (heîs, hice): one — a primary numeral; one:--a(-n, -ny, certain), + abundantly, man, one (another), only, other, some. See also εἷς καθ’ εἷς, μηδείς, μία, οὐδείς.
- G3463 — μύριοι (mýrioi, moo'-ree-oi): ten thousand, innumerable — plural of an apparently primary word (properly, meaning very many); ten thousand; by extension, innumerably many:--ten thousand.
- G3781 — ὀφειλέτης (opheilétēs, of-i-let'-ace): a debtor, sinner — from ὀφείλω; an ower, i.e. person indebted; figuratively, a delinquent; morally, a transgressor (against God):--debtor, which owed, sinner.
- G4374 — προσφέρω (prosphérō, pros-fer'-o): I bring to, offer — from πρός and φέρω (including its alternate); to bear towards, i.e. lead to, tender (especially to God), treat:--bring (to, unto), deal with, do, offer (unto, up), present unto, put to.
- G4868 — συναίρω (synaírō, soon-ah'-ee-ro): I make a reckoning, settle accounts — from σύν and αἴρω; to make up together, i.e. (figuratively) to compute (an account):--reckon, take.
- G5007 — τάλαντον (tálanton, tal'-an-ton): a talent of silver or gold — neuter of a presumed derivative of the original form of (to bear; equivalent to φέρω); a balance (as supporting weights), i.e. (by implication) a certain weight (and thence a coin or rather sum of money) or "talent":--talent.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- owed — Luke 7:41-42, Luke 13:4, Luke 16:5, Luke 16:7
- ten thousand — 1 Chronicles 29:7, Ezra 9:6, Psalms 38:4, Psalms 40:12, Psalms 130:3-4
Reciprocal references (5): Genesis 44:10, Esther 3:9, Matthew 25:15, Matthew 25:19, Luke 16:1
Related Topics
- Thompson Chain: BUSINESS LIFE, POVERTY-RICHES, TALENTS, PARABLE OF
- Torrey’s: FORGIVENESS OF INJURIES, MERCY
- Nave’s: CHARITABLENESS, CREDITOR, DEBTOR, FORGIVENESS, GOD, JESUS, THE CHRIST, KINGDOM OF HEAVEN, SIN, TALENT
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet