Bible/Proverbs/17/12
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Proverbs > Chapter 17 > Verse 12
Proverbs 17:12
| ← Proverbs 17:11 | Proverbs 17:12 (KJV) | Proverbs 17:13 → |
|---|---|---|
An evil [man] seeketh only rebellion: therefore a cruel messenger shall be sent against him.
|
Let a bear robbed of her whelps meet a man, rather than a fool in his folly.
|
Whoso rewardeth evil for good, evil shall not depart from his house.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
Let a bearH1677 robbedH7909 of her whelps meetH6298 a manH376, rather thanH408 a foolH3684 in his follyH200.
Original Hebrew
פָּגֹושׁ דֹּב שַׁכּוּל בְּאִישׁ וְאַל־כְּסִיל בְּאִוַּלְתֹּו׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
פָּג֬וֹשׁ |
pa.Go.osh | H6298 | HVqa | may he meet |
דֹּ֣ב |
do | H1677 | HNcmsa | a bear |
שַׁכּ֣וּל |
sha.Kul | H7909 | HAamsa | robbed of cubs |
בְּ/אִ֑ישׁ |
be./'Ish | H376 | HR/Ncmsa | (in)/ a person |
וְ/אַל |
ve./'al- | H408 | HC/Tn | and/ may not (he meet) |
כְּ֝סִ֗יל |
ke.Sil | H3684 | HAamsa | a fool |
בְּ/אִוַּלְתּֽ/וֹ |
be./'i.val.T/o | H200 | HR/Ncfsc/Sp3ms | in/ foolishness/ his |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H200 — אִוֶּלֶת (ʼivveleth, iv-veh'-leth): from the same as אֱוִיל; silliness; folly, foolishly(-ness).
- H376 — אִישׁ (ʼîysh, eesh): contracted for אֱנוֹשׁ (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant); a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation); also, another, any (man), a certain, [phrase] champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-) man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), [phrase] none, one, people, person, [phrase] steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Compare אִשָּׁה.
- H408 — אַל (ʼal, al): a negative particle (akin to לֹא); not (the qualified negation, used as a deprecative); once (Job 24:25) as a noun, nothing; nay, neither, [phrase] never, no, nor, not, nothing (worth), rather than.
- H1677 — דֹּב (dôb, dobe): or (fully) דּוֹב; from דָּבַב; the bear (as slow); bear.
- H3684 — כְּסִיל (kᵉçîyl, kes-eel'): from כָּסַל; properly, fat, i.e. (figuratively) stupid or silly; fool(-ish).
- H6298 — פָּגַשׁ (pâgash, paw-gash'): a primitive root; to come in contact with, whether by accident or violence; figuratively, to concur; meet (with, together).
- H7909 — שַׁכּוּל (shakkûwl, shak-kool'): or שַׁכֻּל; from שָׁכֹל; bereaved; barren, bereaved (robbed) of children (whelps).
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- a bear — 2 Samuel 17:8, 2 Kings 2:24, Proverbs 28:15, Hosea 13:8
- rather — Proverbs 27:3, Matthew 2:16
Reciprocal references (5): Genesis 19:9, Ecclesiastes 7:25, Daniel 3:13, Daniel 7:5, Revelation 13:2
Related Topics
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet