Bible/Proverbs/2/11

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Proverbs > Chapter 2 > Verse 11

Proverbs 2:11


Proverbs 2:10 Proverbs 2:11 (KJV) Proverbs 2:12
When wisdom entereth into thine heart, and knowledge is pleasant unto thy soul;
Discretion shall preserve thee, understanding shall keep thee:
To deliver thee from the way of the evil [man], from the man that speaketh froward things;

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

DiscretionH4209 shall preserveH8104 thee, understandingH8394 shall keepH5341 thee:


Original Hebrew

מְזִמָּה תִּשְׁמֹר עָלֶיךָ תְּבוּנָה תִנְצְרֶכָּה׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
מְ֭זִמָּה
Me.zi.mah H4209 HNcfsa discretion
תִּשְׁמֹ֥ר
tish.Mor H8104 HVqi3fs it will watch
עָלֶ֗י/ךָ
'a.Lei./kha H5921 HR/Sp2ms over/ you
תְּבוּנָ֥ה
te.vu.Nah H8394 HNcfsa understanding
תִנְצְרֶֽ/כָּה
tin.tze.Re./kah H5341 HVqi3fs/Sp2ms it will preserve/ you
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H4209 — מְזִמָּה (mᵉzimmâh, mez-im-maw'): from זָמַם; a plan, usually evil (machination), sometimes good (sagacity); (wicked) device, discretion, intent, witty invention, lewdness, mischievous (device), thought, wickedly.
  • H5341 — נָצַר (nâtsar, naw-tsar'): a primitive root; to guard, in a good sense (to protect, maintain, obey, etc.) or a bad one (to conceal, etc.); besieged, hidden thing, keep(-er, -ing), monument, observe, preserve(-r), subtil, watcher(-man).
  • H8104 — שָׁמַר (shâmar, shaw-mar'): a primitive root; properly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.; beward, be circumspect, take heed (to self), keep(-er, self), mark, look narrowly, observe, preserve, regard, reserve, save (self), sure, (that lay) wait (for), watch(-man).
  • H8394 — תָּבוּן (tâbûwn, taw-boon'): and (feminine) תְּבוּנָה; or תּוֹבֻנָה; from בִּין; intelligence; by implication, an argument; by extension, caprice; discretion, reason, skilfulness, understanding, wisdom.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleProverbsProverbs 2 › Verse 11