Bible/Proverbs/21/14

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Proverbs > Chapter 21 > Verse 14

Proverbs 21:14


Proverbs 21:13 Proverbs 21:14 (KJV) Proverbs 21:15
Whoso stoppeth his ears at the cry of the poor, he also shall cry himself, but shall not be heard.
A gift in secret pacifieth anger: and a reward in the bosom strong wrath.
[It is] joy to the just to do judgment: but destruction [shall be] to the workers of iniquity.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

A giftH4976 in secretH5643 pacifiethH3711 angerH639: and a rewardH7810 in the bosomH2436 strongH5794 wrathH2534.


Original Hebrew

מַתָּן בַּסֵּתֶר יִכְפֶּה־אָף וְשֹׁחַד בַּחֵק חֵמָה עַזָּה׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
מַתָּ֣ן
ma.Tan H4976 HNcmsa a gift
בַּ֭/סֵּתֶר
Ba./se.ter H5643 HRd/Ncmsa in (the)/ secrecy
יִכְפֶּה
yikh.peh- H3711 HVqi3ms it subdues
אָ֑ף
'Af H639 HNcmsa anger
וְ/שֹׁ֥חַד
ve./Sho.chad H7810 HC/Ncmsa and/ a bribe
בַּ֝/חֵ֗ק
ba./Chek H2436 HRd/Ncmsa in the/ bosom
חֵמָ֥ה
che.Mah H2534 HNcfsa rage
עַזָּֽה
'a.Zah H5794 HAafsa strong
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H639 — אַף (ʼaph, af): from אָנַף; properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire; anger(-gry), [phrase] before, countenance, face, [phrase] forebearing, forehead, [phrase] (long-) suffering, nose, nostril, snout, [idiom] worthy, wrath.
  • H2436 — חֵיק (chêyq, khake): or חֵק; and חוֹק; from an unused root, apparently meaning to inclose; the bosom (literally or figuratively); bosom, bottom, lap, midst, within.
  • H2534 — חֵמָה (chêmâh, khay-maw'): or (Daniel 11:44) חֵמָא; from יָחַם; heat; figuratively, anger, poison (from its fever); anger, bottles, hot displeasure, furious(-ly, -ry), heat, indignation, poison, rage, wrath(-ful). See חֶמְאָה.
  • H3711 — כָּפָה (kâphâh, kaw-faw'): a primitive root; properly, to bend, i.e. (figuratively) to tame or subdue; pacify.
  • H4976 — מַתָּן (mattân, mat-tawn'): from נָתַן; a present; gift, to give, reward.
  • H5643 — סֵתֶר (çêther, say'-ther): or (feminine) סִתְרָה; (Deuteronomy [32:38), from סָתַר; a cover (in a good or a bad, a literal or a figurative sense); backbiting, covering, covert, [idiom] disguise(-th), hiding place, privily, protection, secret(-ly, place).
  • H5794 — עַז (ʻaz, az): from עָזַז; strong, vehement, harsh; fierce, [phrase] greedy, mighty, power, roughly, strong.
  • H7810 — שַׁחַד (shachad, shakh'-ad): from שָׁחַד; a donation (venal or redemptive); bribe(-ry), gift, present, reward.
Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Reciprocal references (4): Genesis 21:27, Genesis 32:13, Judges 3:15, 1 Samuel 25:18

Related Topics

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleProverbsProverbs 21 › Verse 14