Bible/Proverbs/19/6
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Proverbs > Chapter 19 > Verse 6
Proverbs 19:6
| ← Proverbs 19:5 | Proverbs 19:6 (KJV) | Proverbs 19:7 → |
|---|---|---|
A false witness shall not be unpunished, and [he that] speaketh lies shall not escape.
|
Many will intreat the favour of the prince: and every man [is] a friend to him that giveth gifts.
|
All the brethren of the poor do hate him: how much more do his friends go far from him? he pursueth [them with] words, [yet] they [are] wanting [to him].
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
ManyH7227 will intreatH2470 the favourH6440 of the princeH5081: and every man is a friendH7453 to himH376 that giveth giftsH4976.
Original Hebrew
רַבִּים יְחַלּוּ פְנֵי־נָדִיב וְכָל־הָרֵעַ לְאִישׁ מַתָּן׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
רַ֭בִּים |
Ra.bim | H7227 | HAampa | many (people) |
יְחַלּ֣וּ |
ye.cha.Lu | H2470 | HVpi3mp | they entreat |
פְנֵֽי |
fe.nei- | H6440 | HNcbpc | (the) face of |
נָדִ֑יב |
na.Div | H5081 | HAamsa | a noble (person) |
וְ/כָל |
ve./khol | H3605 | HC/Ncmsc | and/ everyone |
הָ֝/רֵ֗עַ |
ha./Re.a' | H7453 | HTd/Ncmsa | (is) the/ friend |
לְ/אִ֣ישׁ |
le./'Ish | H376 | HR/Ncmsc | of/ a person of |
מַתָּֽן |
ma.Tan | H4976 | HNcmsa | gift |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H376 — אִישׁ (ʼîysh, eesh): contracted for אֱנוֹשׁ (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant); a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation); also, another, any (man), a certain, [phrase] champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-) man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), [phrase] none, one, people, person, [phrase] steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Compare אִשָּׁה.
- H2470 — חָלָה (châlâh, khaw-law'): a primitive root (compare חוּל, חָלָה, חָלַל); properly, to be rubbed or worn; hence (figuratively) to be weak, sick, afflicted; or (causatively) to grieve, make sick; also to stroke (in flattering), entreat; beseech, (be) diseased, (put to) grief, be grieved, (be) grievous, infirmity, intreat, lay to, put to pain, [idiom] pray, make prayer, be (fall, make) sick, sore, be sorry, make suit ([idiom] supplication), woman in travail, be (become) weak, be wounded.
- H4976 — מַתָּן (mattân, mat-tawn'): from נָתַן; a present; gift, to give, reward.
- H5081 — נָדִיב (nâdîyb, naw-deeb'): from נָדַב; properly, voluntary, i.e. generous; hence, magnanimous; as noun, a grandee (sometimes a tyrant); free, liberal (things), noble, prince, willing (hearted).
- H6440 — פָּנִים (pânîym, paw-neem'): plural (but always as singular) of an unused noun פָּנֶה; from פָּנָה); the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.); [phrase] accept, a-(be-) fore(-time), against, anger, [idiom] as (long as), at, [phrase] battle, [phrase] because (of), [phrase] beseech, countenance, edge, [phrase] employ, endure, [phrase] enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, [idiom] him(-self), [phrase] honourable, [phrase] impudent, [phrase] in, it, look(-eth) (-s), [idiom] me, [phrase] meet, [idiom] more than, mouth, of, off, (of) old (time), [idiom] on, open, [phrase] out of, over against, the partial, person, [phrase] please, presence, propect, was purposed, by reason of, [phrase] regard, right forth, [phrase] serve, [idiom] shewbread, sight, state, straight, [phrase] street, [idiom] thee, [idiom] them(-selves), through ([phrase] -out), till, time(-s) past, (un-) to(-ward), [phrase] upon, upside ([phrase] down), with(-in, [phrase] -stand), [idiom] ye, [idiom] you.
- H7227 — רַב (rab, rab): by contracted from רָבַב; abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality); (in) abound(-undance, -ant, -antly), captain, elder, enough, exceedingly, full, great(-ly, man, one), increase, long (enough, (time)), (do, have) many(-ifold, things, a time), (ship-)master, mighty, more, (too, very) much, multiply(-tude), officer, often(-times), plenteous, populous, prince, process (of time), suffice(-lent).
- H7453 — רֵעַ (rêaʻ, ray'-ah): or רֵיעַ; from רָעָה; an associate (more or less close); brother, companion, fellow, friend, husband, lover, neighbour, [idiom] (an-) other.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from כָּלַל; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- and — Genesis 32:20, Genesis 43:15, Proverbs 17:8, Proverbs 18:16, Proverbs 21:14, Romans 6:23
- will — Genesis 42:6, 2 Samuel 19:19-39, Job 29:24-25, Psalms 45:12, Proverbs 16:15, Proverbs 19:12, Proverbs 29:26, Matthew 2:11
Reciprocal references (11): Genesis 32:13, Genesis 43:11, Judges 3:15, 1 Samuel 18:23, 2 Samuel 13:3, Job 11:19, Proverbs 13:18, Proverbs 14:20, Proverbs 19:4, Daniel 11:24, Acts 24:26
Related Topics
- Torrey’s: PRESENTS
- Nave’s: FLATTERY, INFLUENCE, LIBERALITY
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet