Bible/Proverbs/4/17
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Proverbs > Chapter 4 > Verse 17
Proverbs 4:17
| ← Proverbs 4:16 | Proverbs 4:17 (KJV) | Proverbs 4:18 → |
|---|---|---|
For they sleep not, except they have done mischief; and their sleep is taken away, unless they cause [some] to fall.
|
For they eat the bread of wickedness, and drink the wine of violence.
|
But the path of the just [is] as the shining light, that shineth more and more unto the perfect day.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
For they eatH3898 the breadH3899 of wickednessH7562, and drinkH8354 the wineH3196 of violenceH2555.
Original Hebrew
כִּי לָחֲמוּ לֶחֶם רֶשַׁע וְיֵין חֲמָסִים יִשְׁתּוּ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
כִּ֣י |
ki | H3588 | HC | for |
לָ֭חֲמוּ |
La.cha.mu | H3898 | HVqp3cp | they eat |
לֶ֣חֶם |
Le.chem | H3899 | HNcbsc | (the) bread of |
רֶ֑שַׁע |
Re.sha' | H7562 | HNcmsa | wickedness |
וְ/יֵ֖ין |
ve./Yein | H3196 | HC/Ncmsc | and/ (the) wine of |
חֲמָסִ֣ים |
cha.ma.Sim | H2555 | HNcmpa | violence(s) |
יִשְׁתּֽוּ |
yish.Tu | H8354 | HVqi3mp | they drink |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H2555 — חָמָס (châmâç, khaw-mawce'): from חָמַס; violence; by implication, wrong; by meton. unjust gain; cruel(-ty), damage, false, injustice, [idiom] oppressor, unrighteous, violence (against, done), violent (dealing), wrong.
- H3196 — יַיִן (yayin, yah'-yin): from an unused root meaning to effervesce; wine (as fermented); by implication, intoxication; banqueting, wine, wine(-bibber).
- H3898 — לָחַם (lâcham, law-kham'): a primitive root; to feed on; figuratively, to consume; by implication, to battle (as destruction); devour, eat, [idiom] ever, fight(-ing), overcome, prevail, (make) war(-ring).
- H3899 — לֶחֶם (lechem, lekh'-em): from לָחַם; See also בֵּית לְעַפְרָה; food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it); (shew-) bread, [idiom] eat, food, fruit, loaf, meat, victuals.
- H7562 — רֶשַׁע (reshaʻ, reh'-shah): from רָשַׁע; a wrong (especially moral); iniquity, wicked(-ness).
- H8354 — שָׁתָה (shâthâh, shaw-thaw'): a primitive root; to imbibe (literally or figuratively); [idiom] assuredly, banquet, [idiom] certainly, drink(-er, -ing), drunk ([idiom] -ard), surely. (Prop. intensive of שָׁקָה.)
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H3588 — כִּי (kîy, kee): a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed; and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet.
Cross References
Reciprocal references (8): Genesis 27:42, 1 Samuel 20:24, 1 Kings 21:15, Job 34:7, Psalms 73:6, Proverbs 13:2, Isaiah 57:20, Micah 7:3
Related Topics
- Thompson Chain: NATION, THE
- Nave’s: MALICE, SIN, WINE, YOUNG MEN
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet