Psalms 109:19

← Psalms 109:18	Psalms 109:19 (KJV)	Psalms 109:20 →
As he clothed himself with cursing like as with his garment, so let it come into his bowels like water, and like oil into his bones.	Let it be unto him as the garment [which] covereth him, and for a girdle wherewith he is girded continually.	[Let] this [be] the reward of mine adversaries from the LORD, and of them that speak evil against my soul.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Let it be unto him as the garment^H899 which covereth^H5844 him, and for a girdle^H4206 wherewith he is girded^H2296 continually^H8548.

Original Hebrew

תְּהִי־לֹו כְּבֶגֶד יַעְטֶה וּלְמֵזַח תָּמִיד יַחְגְּרֶהָ׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
תְּהִי	te.hi-	H1961	HVqi3fs	may it be
ל֭/וֹ	l/o		HR/Sp3ms	for/ him
כְּ/בֶ֣גֶד	ke./Ve.ged	H899	HR/Ncmsa	like/ a garment
יַעְטֶ֑ה	ya'.Teh	H5844	HVqi3ms	(which) he wraps himself
וּ֝/לְ/מֵ֗זַח	u./le./Me.zach	H4206	HC/R/Ncmsa	and/ to/ a waistband
תָּמִ֥יד	ta.Mid	H8548	HNcmsa	(which) continually
יַחְגְּרֶֽ/הָ	yach.ge.Re./ha	H2296	HVqi3ms/Sp3fs	he girds on/ it

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H899 — בֶּגֶד (beged, behg'-ed): from בָּגַד; a covering, i.e. clothing; also treachery or pillage; apparel, cloth(-es, ing), garment, lap, rag, raiment, robe, [idiom] very (treacherously), vesture, wardrobe.
H2296 — חָגַר (châgar, khaw-gar'): a primitive root; to gird on (as a belt, armor, etc.); be able to put on, be afraid, appointed, gird, restrain, [idiom] on every side.
H4206 — מָזִיחַ (mâzîyach, maw-zee'-akh): or מֵזַח; from זָחַח; a belt (as movable); girdle, strength.
H5844 — עָטָה (ʻâṭâh, aw-taw'): a primitive root; to wrap, i.e. cover, veil, cloth, or roll; array self, be clad, (put a) cover (-ing, self), fill, put on, [idiom] surely, turn aside.
H8548 — תָּמִיד (tâmîyd, taw-meed'): from an unused root meaning to stretch; properly, continuance (as indefinite extension); but used only (attributively as adjective) constant (or adverbially, constantly); ellipt. the regular (daily) sacrifice; alway(-s), continual (employment, -ly), daily, (n-)ever(-more), perpetual.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Reciprocal references (2): Jeremiah 24:9, Jeremiah 43:12

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Psalms › Psalms 109 › Verse 19