Bible/Psalms/89/45
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Psalms > Chapter 89 > Verse 45
Psalms 89:45
| ← Psalms 89:44 | Psalms 89:45 (KJV) | Psalms 89:46 → |
|---|---|---|
Thou hast made his glory to cease, and cast his throne down to the ground.
|
The days of his youth hast thou shortened: thou hast covered him with shame. Selah.
|
How long, LORD? wilt thou hide thyself for ever? shall thy wrath burn like fire?
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
The daysH3117 of his youthH5934 hast thou shortenedH7114: thou hast coveredH5844 him with shameH955. SelahH5542.
Original Hebrew
הִשְׁבַּתָּ מִטְּהָרֹו וְכִסְאֹו לָאָרֶץ מִגַּרְתָּה׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
הִשְׁבַּ֥תָּ |
hish.Ba.ta | H7673 | HVhp2ms | you have made cease |
מִ/טְּהָר֑/וֹ |
mi./te.ha.R/o | H2892 | HR/Ncmsc/Sp3ms | from/ luster/ his |
וְ֝/כִסְא֗/וֹ |
ve./khis.'/O | H3678 | HC/Ncmsc/Sp3ms | and/ throne/ his |
לָ/אָ֥רֶץ |
la./'A.retz | H776 | HRd/Ncbsa | to the/ ground |
מִגַּֽרְתָּה |
mi.Gar.tah | H4048 | HVpp2ms | you have thrown |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H955 — בּוּשָׁה (bûwshâh, boo-shaw'): feminine participle passive of בּוּשׁ; shame; shame.
- H3117 — יוֹם (yôwm, yome): from an unused root meaning to be hot; a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb); age, [phrase] always, [phrase] chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), [phrase] elder, [idiom] end, [phrase] evening, [phrase] (for) ever(-lasting, -more), [idiom] full, life, as (so) long as (... live), (even) now, [phrase] old, [phrase] outlived, [phrase] perpetually, presently, [phrase] remaineth, [idiom] required, season, [idiom] since, space, then, (process of) time, [phrase] as at other times, [phrase] in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), [idiom] whole ([phrase] age), (full) year(-ly), [phrase] younger.
- H5542 — סֶלָה (çelâh, seh'-law): from סָלָה; suspension (of music), i.e. pause; Selah.
- H5844 — עָטָה (ʻâṭâh, aw-taw'): a primitive root; to wrap, i.e. cover, veil, cloth, or roll; array self, be clad, (put a) cover (-ing, self), fill, put on, [idiom] surely, turn aside.
- H5934 — עָלוּם (ʻâlûwm, aw-loom'): passive participle of עָלַם in the denominative sense of עֶלֶם; (only in plural as abstract) adolescence; figuratively, vigor; youth.
- H7114 — קָצַר (qâtsar, kaw-tsar'): a primitive root; to dock off, i.e. curtail (transitive or intransitive, literal or figurative); especially to harvest (grass or grain); [idiom] at all, cut down, much discouraged, grieve, harvestman, lothe, mourn, reap(-er), (be, wax) short(-en, -er), straiten, trouble, vex.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H776 — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land); [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world.
- H2892 — טֹהַר (ṭôhar, to'-har): from טָהֵר; literally brightness; ceremonially purification; clearness, glory, purifying.
- H3678 — כִּסֵּא (kiççêʼ, kis-say'): or כִּסֵּה; from כָּסָה; properly, covered, i.e. a throne (as canopied); seat, stool, throne.
- H4048 — מָגַר (mâgar, maw-gar'): a primitive root; to yield up; intensively, to precipitate; cast down, terror.
- H7673 — שָׁבַת (shâbath, shaw-bath'): a primitive root; to repose, i.e. desist from exertion; used in many implied relations (causative, figurative or specific); (cause to, let, make to) cease, celebrate, cause (make) to fail, keep (sabbath), suffer to be lacking, leave, put away (down), (make to) rest, rid, still, take away.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- The — 2 Chronicles 10:19, Psalms 89:28-29, Isaiah 63:18
- thou — Psalms 44:15, Psalms 109:29, Micah 7:10
Reciprocal references (3): Isaiah 38:12, Ezekiel 17:24, Obadiah 1:10
Related Topics
- Nave’s: AFFLICTIONS AND ADVERSITIES
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet