Bible/1 Chronicles/15/27
Jump to navigation
Jump to search
Bible > 1 Chronicles > Chapter 15 > Verse 27
1 Chronicles 15:27
| ← 1 Chronicles 15:26 | 1 Chronicles 15:27 (KJV) | 1 Chronicles 15:28 → |
|---|---|---|
And it came to pass, when God helped the Levites that bare the ark of the covenant of the LORD, that they offered seven bullocks and seven rams.
|
And David [was] clothed with a robe of fine linen, and all the Levites that bare the ark, and the singers, and Chenaniah the master of the song with the singers: David also [had] upon him an ephod of linen.
|
Thus all Israel brought up the ark of the covenant of the LORD with shouting, and with sound of the cornet, and with trumpets, and with cymbals, making a noise with psalteries and harps.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
And DavidH1732 was clothedH3736 with a robeH4598 of fine linenH948, and all the LevitesH3881 that bareH5375 the arkH727, and the singersH7891, and ChenaniahH3663 the masterH8269 of the songH4853 with the singersH7891: DavidH1732 also had upon him an ephodH646 of linenH906.
Original Hebrew
וְדָוִיד מְכֻרְבָּל ׀ בִּמְעִיל בּוּץ וְכָל־הַלְוִיִּם הַנֹּשְׂאִים אֶת־הָאָרֹון וְהַמְשֹׁרְרִים וּכְנַנְיָה הַשַּׂר הַמַּשָּׂא הַמְשֹׁרְרִים וְעַל־דָּוִיד אֵפֹוד בָּד׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וְ/דָוִ֞יד |
ve./da.Vid | H1732 | HC/Np | and/ David |
מְכֻרְבָּ֣ל |
me.khur.Bal | H3736 | HVPsmsa | (was) wrapped |
בִּ/מְעִ֣יל |
bi/m.'Il | H4598 | HR/Ncmsc | in/ a robe of |
בּ֗וּץ |
Butz | H948 | HNcmsa | fine linen |
וְ/כָל |
ve./khol | H3605 | HC/Ncmsc | and/ all |
הַ/לְוִיִּם֙ |
ha/l.vi.Yim | H3881 | HTd/Ngmpa | the/ Levites |
הַ/נֹּשְׂאִ֣ים |
ha./no.se.'Im | H5375 | HTd/Vqrmpa | who/ were carrying |
אֶת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
הָ/אָר֔וֹן |
ha./'a.Ron | H727 | HTd/Ncbsa | the/ ark |
וְ/הַ/מְשֹׁ֣רְרִ֔ים |
ve./ha/m.Sho.re.Rim | H7891 | HC/Td/Vormpa | and/ the/ singers |
וּ/כְנַנְיָ֛ה |
u./khe.nan.Yah | H3663 | HC/Np | and/ Kenaniah |
הַ/שַּׂ֥ר |
ha./Sar | H8269 | HTd/Ncmsa | the/ leader |
הַ/מַּשָּׂ֖א |
ha./ma.Sa' | H4853 | HTd/Ncmsa | the/ lifting up |
הַ/מְשֹֽׁרְרִ֑ים |
ha/m.sho.re.Rim | H7891 | HTd/Vormpa | the/ singers |
וְ/עַל |
ve./'al- | H5921 | HC/R | and/ (was) on |
דָּוִ֖יד |
da.Vid | H1732 | HNp | David |
אֵפ֥וֹד |
'e.Fod | H646 | HNcmsc | an ephod of |
בָּֽד |
Bad | H906 | HNcmsa | linen |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H646 — אֵפוֹד (ʼêphôwd, ay-fode'): rarely אֵפֹד; probably of foreign derivation; a girdle; specifically the ephod or highpriest's shoulder-piece; also generally, an image; ephod.
- H727 — אָרוֹן (ʼârôwn, aw-rone'): or אָרֹן; from אָרָה (in the sense of gathering); a box; ark, chest, coffin.
- H906 — בַּד (bad, bad): perhaps from בָּדַד (in the sense of divided fibres); flaxen thread or yarn; hence, a linen garment; linen.
- H948 — בּוּץ (bûwts, boots): from an unused root (of the same form) meaning to bleach, i.e. (intransitive) be white; probably cotton (of some sort); fine (white) linen.
- H1732 — דָּוִד (Dâvid, daw-veed'): rarely (fully); דָּוִיד; from the same as דּוֹד; loving; David, the youngest son of Jesse; David.
- H3663 — כְּנַנְיָה (Kᵉnanyâh, ken-an-yaw'): or כְּנַנְיָהוּ; from כָּנַן and יָהּ; Jah has planted; Kenanjah, an Israelite; Chenaniah.
- H3736 — כַּרְבֵּל (karbêl, kar-bale'): from the same as כֶּבֶל; to gird or clothe; clothed.
- H3881 — לֵוִיִּי (Lêvîyîy, lay-vee-ee'): or לֵוִי; patronymically from לֵוִי; a Levite or descendant of Levi; Leviite.
- H4598 — מְעִיל (mᵉʻîyl, meh-eel'): from מָעַל in the sense of covering; a robe (i.e. upper and outer garment); cloke, coat, mantle, robe.
- H4853 — מַשָּׂא (massâʼ, mas-saw'): from נָשָׂא; a burden; specifically, tribute, or (abstractly) porterage; figuratively, an utterance, chiefly adoom, especially singing; mental, desire; burden, carry away, prophecy, [idiom] they set, song, tribute.
- H5375 — נָשָׂא (nâsâʼ, naw-saw'): or נָסָה; (Psalm 4:6 (אֲבַד)), a primitive root; to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative; accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to) bear(-er, up), bring (forth), burn, carry (away), cast, contain, desire, ease, exact, exalt (self), extol, fetch, forgive, furnish, further, give, go on, help, high, hold up, honorable ([phrase] man), lade, lay, lift (self) up, lofty, marry, magnify, [idiom] needs, obtain, pardon, raise (up), receive, regard, respect, set (up), spare, stir up, [phrase] swear, take (away, up), [idiom] utterly, wear, yield.
- H7891 — שִׁיר (shîyr, sheer): or (the original form) שׁוּר; (1 Samuel 18:6), a primitive root (rather identical with שׁוּר through the idea of strolling minstrelsy); to sing; behold (by mistake for שׁוּר), sing(-er, -ing man, -ing woman).
- H8269 — שַׂר (sar, sar): from שָׂרַר; a head person (of any rank or class); captain (that had rule), chief (captain), general, governor, keeper, lord,(-task-)master, prince(-ipal), ruler, steward.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
- H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from כָּלַל; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
- H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- a robe — 1 Samuel 2:18, 2 Samuel 6:14
- Chenaniah — 1 Chronicles 15:22
- song — 1 Chronicles 15:22
Reciprocal references (9): 1 Samuel 10:5, 1 Chronicles 6:31, 1 Chronicles 15:16, 2 Chronicles 5:12, 2 Chronicles 23:13, Ezra 3:10, Psalms 69:9, Psalms 137:3, Isaiah 3:23
Related Topics
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet