Bible/2 Chronicles/5/12

Bible > 2 Chronicles > Chapter 5 > Verse 12

2 Chronicles 5:12

---

← 2 Chronicles 5:11	2 Chronicles 5:12 (KJV)	2 Chronicles 5:13 →
And it came to pass, when the priests were come out of the holy [place]: (for all the priests [that were] present were sanctified, [and] did not [then] wait by course:	Also the Levites [which were] the singers, all of them of Asaph, of Heman, of Jeduthun, with their sons and their brethren, [being] arrayed in white linen, having cymbals and psalteries and harps, stood at the east end of the altar, and with them an hundred and twenty priests sounding with trumpets:)	It came even to pass, as the trumpeters and singers [were] as one, to make one sound to be heard in praising and thanking the LORD; and when they lifted up [their] voice with the trumpets and cymbals and instruments of musick, and praised the LORD, [saying], For [he is] good; for his mercy [endureth] for ever: that [then] the house was filled with a cloud, [even] the house of the LORD;

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Also the Levites^H3881 which were the singers^H7891, all of them of Asaph^H623, of Heman^H1968, of Jeduthun^H3038, with their sons^H1121 and their brethren^H251, being arrayed^H3847 in white linen^H948, having cymbals^H4700 and psalteries^H5035 and harps^H3658, stood^H5975 at the east end^H4217 of the altar^H4196, and with them an hundred^H3967 and twenty^H6242 priests^H3548 sounding^H2690 with trumpets^H2689:)

---

Original Hebrew

וְהַלְוִיִּם הַמְשֹׁרֲרִים לְכֻלָּם לְאָסָף לְהֵימָן לִידֻתוּן וְלִבְנֵיהֶם וְלַאֲחֵיהֶם מְלֻבָּשִׁים בּוּץ בִּמְצִלְתַּיִם וּבִנְבָלִים וְכִנֹּרֹות עֹמְדִים מִזְרָח לַמִּזְבֵּחַ וְעִמָּהֶם כֹּהֲנִים לְמֵאָה וְעֶשְׂרִים [מַחְצְרִרִים כ] (מַחְצְרִים ק) בַּחֲצֹצְרֹות׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
וְ/הַ/לְוִיִּ֣ם	ve./ha/l.vi.Yim	H3881	HC/Td/Ngmpa	and/ the/ Levites
הַ/מְשֹׁרֲרִ֣ים	ha/m.sho.ra.Rim	H7891	HTd/Vormpa	the/ singers
לְ/כֻלָּ֡/ם	le./khu.La/m	H3605	HR/Ncmsc/Sp3mp	(to)/ all of/ them
לְ/אָסָ֡ף	le./'a.Saf	H623	HR/Np	(to)/ Asaph
לְ/הֵימָ֣ן	le./hei.Man	H1968	HR/Np	(to)/ Heman
לִֽ֠/ידֻתוּן	Li./du.tun	H3038	HR/Np	(to)/ Jeduthun
וְ/לִ/בְנֵי/הֶ֨ם	ve./li/v.nei./Hem	H1121	HC/R/Ncmpc/Sp3mp	and/ (to)/ sons/ their
וְ/לַ/אֲחֵי/הֶ֜ם	ve./la./'a.chei./Hem	H251	HC/R/Ncmpc/Sp3mp	and/ (to)/ relatives/ their
מְלֻבָּשִׁ֣ים	me.lu.ba.Shim	H3847	HVPsmpa	(were) fully clothed
בּ֗וּץ	Butz	H948	HNcmsa	fine linen
בִּ/מְצִלְתַּ֨יִם֙	bi/m.tzil.Ta.yim	H4700	HR/Ncfda	with/ cymbals
וּ/בִ/נְבָלִ֣ים	u./vi/n.va.Lim	H5035	HC/R/Ncmpa	and/ with/ lyres
וְ/כִנֹּר֔וֹת	ve./khi.no.Rot	H3658	HC/Ncmpa	and/ harps
עֹמְדִ֖ים	'o.me.Dim	H5975	HVqrmpa	(were) standing
מִזְרָ֣ח	miz.Rach	H4217	HNcmsa	east
לַ/מִּזְבֵּ֑חַ	la./miz.Be.ach	H4196	HRd/Ncmsa	of the/ altar
וְ/עִמָּ/הֶ֤ם	ve./'i.ma./Hem	H5973	HC/R/Sp3mp	and/ (were) with/ them
כֹּֽהֲנִים֙	ko.ha.Nim	H3548	HNcmpa	priests
לְ/מֵאָ֣ה	le./me.'Ah	H3967	HR/Acbsa	of/ one hundred
וְ/עֶשְׂרִ֔ים	ve./'es.Rim	H6242	HC/Acbpa	and/ twenty
מחצררים	châtsar	H2690	HVhrmpa
בַּ/חֲצֹֽצְרֽוֹת	ba./cha.Tzo.tze.Rot	H2689	HR/Ncfpa	on/ trumpets

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

• H251 — אָח (ʼâch, awkh): a primitive word; a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like father)); another, brother(-ly); kindred, like, other. Compare also the proper names beginning with 'Ah-' or 'Ahi-'.
• H623 — אָסָף (ʼÂçâph, aw-sawf'): from אָסַף; collector; Asaph, the name of three Israelites, and of the family of the first; Asaph.
• H948 — בּוּץ (bûwts, boots): from an unused root (of the same form) meaning to bleach, i.e. (intransitive) be white; probably cotton (of some sort); fine (white) linen.
• H1121 — בֵּן (bên, bane): from בָּנָה; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
• H1968 — הֵימָן (Hêymân, hay-mawn'): probably from אָמַן; faithful; Heman, the name of at least two Israelites; Heman.
• H2689 — חֲצֹצְרָה (chătsôtsᵉrâh, khats-o-tser-aw'): by reduplication from חָצַר; a trumpet (from its sundered or quavering note); trumpet(-er).
• H2690 — חָצַר (châtsar, khaw-tsar'): a primitive root; properly, to surround with a stockade, and thus separate from the open country; but used only in the reduplicated form חֲצֹצֵר; or (2 Chronicles 5:12) חֲצֹרֵר; as dem. from חֲצֹצְרָה; to trumpet, i.e. blow on that instrument; blow, sound, trumpeter.
• H3038 — יְדוּתוּן (Yᵉdûwthûwn, yed-oo-thoon'): or יְדֻתוּן; or יְדִיתוּן; probably from יָדָה; laudatory; Jeduthun, an Israelite; Jeduthun.
• H3548 — כֹּהֵן (kôhên, ko-hane'): active participle of כָּהַן; literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman); chief ruler, [idiom] own, priest, prince, principal officer.
• H3658 — כִּנּוֹר (kinnôwr, kin-nore'): from a unused root meaning to twang; a harp; harp.
• H3847 — לָבַשׁ (lâbash, law-bash'): or לָבֵשׁ; a primitive root; properly, wrap around, i.e. (by implication) to put on agarment or clothe (oneself, or another), literally or figuratively; (in) apparel, arm, array (self), clothe (self), come upon, put (on, upon), wear.
• H3881 — לֵוִיִּי (Lêvîyîy, lay-vee-ee'): or לֵוִי; patronymically from לֵוִי; a Levite or descendant of Levi; Leviite.
• H3967 — מֵאָה (mêʼâh, may-aw'): or מֵאיָה; properly, a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction; hundred((-fold), -th), [phrase] sixscore.
• H4196 — מִזְבֵּחַ (mizbêach, miz-bay'-akh): from זָבַח; an altar; altar.
• H4217 — מִזְרָח (mizrâch, miz-rawkh'): from זָרַח; sunrise, i.e. the east; east (side, -ward), (sun-) rising (of the sun).
• H4700 — מְצֵלֶת (mᵉtsêleth, mets-ay'-leth): from צָלַל; (only dual) double tinklers, i.e. cymbals; cymbals.
• H5035 — נֶבֶל (nebel, neh'-bel): or נֵבֶל; from נָבֵל; a skin-bag for liquids (from collapsing when empty); hence, a vase (as similar in shape when full); also a lyre (as having a body of like form); bottle, pitcher, psaltery, vessel, viol.
• H5975 — עָמַד (ʻâmad, aw-mad'): a primitive root; to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive); abide (behind), appoint, arise, cease, confirm, continue, dwell, be employed, endure, establish, leave, make, ordain, be (over), place, (be) present (self), raise up, remain, repair, [phrase] serve, set (forth, over, -tle, up), (make to, make to be at a, with-) stand (by, fast, firm, still, up), (be at a) stay (up), tarry.
• H6242 — עֶשְׂרִים (ʻesrîym, es-reem'): from עֶשֶׂר; twenty; also (ordinal) twentieth; (six-) score, twenty(-ieth).
• H7891 — שִׁיר (shîyr, sheer): or (the original form) שׁוּר; (1 Samuel 18:6), a primitive root (rather identical with שׁוּר through the idea of strolling minstrelsy); to sing; behold (by mistake for שׁוּר), sing(-er, -ing man, -ing woman).

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from כָּלַל; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
• H5973 — עִם (ʻim, eem): from עָמַם; adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English); accompanying, against, and, as ([idiom] long as), before, beside, by (reason of), for all, from (among, between), in, like, more than, of, (un-) to, with(-al).

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › 2 Chronicles › 2 Chronicles 5 › Verse 12