Bible/1 Kings/8/13
Jump to navigation
Jump to search
Bible > 1 Kings > Chapter 8 > Verse 13
1 Kings 8:13
| ← 1 Kings 8:12 | 1 Kings 8:13 (KJV) | 1 Kings 8:14 → |
|---|---|---|
Then spake Solomon, The LORD said that he would dwell in the thick darkness.
|
I have surely built thee an house to dwell in, a settled place for thee to abide in for ever.
|
And the king turned his face about, and blessed all the congregation of Israel: (and all the congregation of Israel stood;)
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
I have surelyH1129 builtH1129 thee an houseH1004 to dwell inH2073, a settled placeH4349 for thee to abide inH3427 for everH5769.
Original Hebrew
בָּנֹה בָנִיתִי בֵּית זְבֻל לָךְ מָכֹון לְשִׁבְתְּךָ עֹולָמִים׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
בָּנֹ֥ה |
ba.Noh | H1129 | HVqa | certainly (to build) |
בָנִ֛יתִי |
va.Ni.ti | H1129 | HVqp1cs | I have built |
בֵּ֥ית |
beit | H1004 | HNcmsc | a house of |
זְבֻ֖ל |
ze.Vul | H2073 | HNcmsa | loftiness |
לָ֑/ךְ |
La/kh | HR/Sp2fs | for/ you | |
מָכ֥וֹן |
ma.Khon | H4349 | HNcmsa | a place |
לְ/שִׁבְתְּ/ךָ֖ |
le./shiv.te./Kha | H3427 | HR/Vqc/Sp2ms | to/ dwell in/ you |
עוֹלָמִֽים |
o.la.Mim | H5769 | HNcmpa | forever |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H1004 — בַּיִת (bayith, bah'-yith): probably from בָּנָה abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.); court, daughter, door, [phrase] dungeon, family, [phrase] forth of, [idiom] great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, [phrase] prison, [phrase] steward, [phrase] tablet, temple, web, [phrase] within(-out).
- H1129 — בָּנָה (bânâh, baw-naw'): a primitive root; to build (literally and figuratively); (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), [idiom] surely.
- H2073 — זְבוּל (zᵉbûwl, ze-bool'): or זְבֻל; from זָבַל; a residence; dwell in, dwelling, habitation.
- H3427 — יָשַׁב (yâshab, yaw-shab'): a primitive root; properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry; (make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, [idiom] fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, [idiom] marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(-tle), (down-) sit(-down, still, -ting down, -ting (place) -uate), take, tarry.
- H4349 — מָכוֹן (mâkôwn, maw-kone'): from כּוּן; properly, a fixture, i.e. a basis; generally a place, especially as an abode; foundation, habitation, (dwelling-, settled) place.
- H5769 — עוֹלָם (ʻôwlâm, o-lawm'): or עֹלָם; from עָלַם; properly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always; alway(-s), ancient (time), any more, continuance, eternal, (for, (n-)) ever(-lasting, -more, of old), lasting, long (time), (of) old (time), perpetual, at any time, (beginning of the) world ([phrase] without end). Compare נֶצַח, עַד.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- a settled — Psalms 78:68-69, Psalms 132:13-14, John 4:21-23, Acts 6:14, Hebrews 8:5-13, Hebrews 9:11-12, Hebrews 9:24
- surely built — 2 Samuel 7:13, 1 Chronicles 17:12, 1 Chronicles 22:10-11, 1 Chronicles 28:6, 1 Chronicles 28:10, 1 Chronicles 28:20, 2 Chronicles 6:2
Reciprocal references (6): Exodus 15:2, Leviticus 26:11, Deuteronomy 12:11, 1 Chronicles 23:25, 2 Chronicles 6:34, Matthew 23:21
Related Topics
- Thompson Chain: DEDICATION, OF SOLOMON'S TEMPLE, TEMPLES
- Torrey’s: TEMPLE, THE FIRST
- Nave’s: LIBERALITY, TEMPLE
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet