Bible/1 Corinthians/7/38
Jump to navigation
Jump to search
Bible > 1 Corinthians > Chapter 7 > Verse 38
1 Corinthians 7:38
| ← 1 Corinthians 7:37 | 1 Corinthians 7:38 (KJV) | 1 Corinthians 7:39 → |
|---|---|---|
Nevertheless he that standeth stedfast in his heart, having no necessity, but hath power over his own will, and hath so decreed in his heart that he will keep his virgin, doeth well.
|
So then he that giveth [her] in marriage doeth well; but he that giveth [her] not in marriage doeth better.
|
The wife is bound by the law as long as her husband liveth; but if her husband be dead, she is at liberty to be married to whom she will; only in the Lord.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
So thenG2532 he that giveth her in marriageG1547 doethG4160 wellG2573; butG1161 he that giveth herG1547 notG3361 in marriageG1547 doethG4160 betterG2908.
Original Greek
ὥστε καὶ ὁ ἐκγαμίζων καλῶς ποιεῖ· ὁ δὲ μὴ ἑκγαμίζων κρεῖσσον ποιεῖ.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ὥστε |
hōste | G5620 | CONJ | So |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | then |
ὁ |
ho | G3588 | T-NSM | * |
ἐκγαμίζων |
ekgamizōn | G1547 | V-PAP-NSM | he that giveth [her] in marriage |
καλῶς |
kalōs | G2573 | ADV | well |
ποιεῖ· |
poiei | G4160 | V-PAI-3S | doeth |
ὁ |
ho | G3588 | T-NSM | * |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | but |
μὴ |
mē | G3361 | PRT-N | not |
ἑκγαμίζων |
hekgamizōn | G1547 | V-PAP-NSM | he that giveth in marriage |
κρεῖσσον |
kreisson | G2908 | A-ASN | better |
ποιεῖ. |
poiei | G4160 | V-PAI-3S | doeth |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
- G1547 — ἐκγαμίζω (ekgamízō, ek-gam-id'-zo): I give in marriage, marry — from ἐκ and a form of γαμίσκω (compare ἐκγαμίσκω); to marry off a daughter:--give in marriage.
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G2573 — καλῶς (kalōs, kal-oce'): well, nobly, rightly — adverb from καλός; well (usually morally):--(in a) good (place), honestly, + recover, (full) well.
- G2908 — κρεῖσσον (kreîsson, krice'-son): stronger, more excellent — neuter of an alternate form of κρείττων; (as noun) better, i.e. greater advantage:--better.
- G3361 — μή (mḗ, may): not, lest — a primary particle of qualified negation (whereas οὐ expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas οὐ expects an affirmative one)) whether:--any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also ἐὰν μή, ἵνα μή, οὐ μή, μῆκος, μηκύνω, μήν, μὴ οὐκ.
- G4160 — ποιέω (poiéō, poy-eh'-o): I do, make — apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do (in a very wide application, more or less direct):--abide, + agree, appoint, X avenge, + band together, be, bear, + bewray, bring (forth), cast out, cause, commit, + content, continue, deal, + without any delay, (would) do(-ing), execute, exercise, fulfil, gain, give, have, hold, X journeying, keep, + lay wait, + lighten the ship, make, X mean, + none of these things move me, observe, ordain, perform, provide, + have purged, purpose, put, + raising up, X secure, shew, X shoot out, spend, take, tarry, + transgress the law, work, yield. Compare πράσσω.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
- G5620 — ὥστε (hṓste, hoce'-teh): so that, therefore — from ὡς and τέ; so too, i.e. thus therefore (in various relations of consecution, as follow):--(insomuch) as, so that (then), (insomuch) that, therefore, to, wherefore.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- doeth better — 1 Corinthians 7:1, 1 Corinthians 7:8, 1 Corinthians 7:26, 1 Corinthians 7:32-34, 1 Corinthians 7:37
- doeth well — 1 Corinthians 7:2, Hebrews 13:4
- then — 1 Corinthians 7:28
Reciprocal references (2): Genesis 21:21, Acts 21:9
Related Topics
- Nave’s: CELIBACY, CONTINENCE, MARRIAGE, WIFE
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet