Bible/1 Kings/7/21
Jump to navigation
Jump to search
Bible > 1 Kings > Chapter 7 > Verse 21
1 Kings 7:21
| ← 1 Kings 7:20 | 1 Kings 7:21 (KJV) | 1 Kings 7:22 → |
|---|---|---|
And the chapiters upon the two pillars [had pomegranates] also above, over against the belly which [was] by the network: and the pomegranates [were] two hundred in rows round about upon the other chapiter.
|
And he set up the pillars in the porch of the temple: and he set up the right pillar, and called the name thereof Jachin: and he set up the left pillar, and called the name thereof Boaz.
|
And upon the top of the pillars [was] lily work: so was the work of the pillars finished.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
And he set upH6965 the pillarsH5982 in the porchH197 of the templeH1964: and he set upH6965 the rightH3233 pillarH5982, and calledH7121 the nameH8034 thereof JachinH3199: and he set upH6965 the leftH8042 pillarH5982, and calledH7121 the nameH8034 thereof BoazH1162.
Original Hebrew
וַיָּקֶם אֶת־הָעַמֻּדִים לְאֻלָם הַהֵיכָל וַיָּקֶם אֶת־הָעַמּוּד הַיְמָנִי וַיִּקְרָא אֶת־שְׁמֹו יָכִין וַיָּקֶם אֶת־הָעַמּוּד הַשְּׂמָאלִי וַיִּקְרָא אֶת־שְׁמֹו בֹּעַז׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וַ/יָּ֨קֶם֙ |
va/i.Ya.kem | H6965 | HC/Vhw3ms | and/ he set up |
אֶת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
הָֽ/עַמֻּדִ֔ים |
ha./'a.mu.Dim | H5982 | HTd/Ncmpa | the/ pillars |
לְ/אֻלָ֖ם |
le./'u.Lam | H197 | HR/Ncmsc | of/ (the) porch of |
הַֽ/הֵיכָ֑ל |
ha./hei.Khal | H1964 | HTd/Ncmsa | the/ temple |
וַ/יָּ֜קֶם |
va/i.Ya.kem | H6965 | HC/Vhw3ms | and/ he set up |
אֶת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
הָ/עַמּ֣וּד |
ha./'a.Mud | H5982 | HTd/Ncmsa | the/ pillar |
הַ/יְמָנִ֗י |
ha/y.ma.Ni | H3233 | HTd/Aamsa | (the)/ south |
וַ/יִּקְרָ֤א |
va/i.yik.Ra' | H7121 | HC/Vqw3ms | and/ he called |
אֶת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
שְׁמ/וֹ֙ |
she.M/o | H8034 | HNcmsc/Sp3ms | name/ its |
יָכִ֔ין |
ya.Khin | H3199 | HNp | Jakin |
וַ/יָּ֨קֶם֙ |
va/i.Ya.kem | H6965 | HC/Vhw3ms | and/ he set up |
אֶת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
הָ/עַמּ֣וּד |
ha./'a.Mud | H5982 | HTd/Ncmsa | the/ pillar |
הַ/שְּׂמָאלִ֔י |
ha./se.ma.Li | H8042 | HTd/Aamsa | (the)/ north |
וַ/יִּקְרָ֥א |
va/i.yik.Ra' | H7121 | HC/Vqw3ms | and/ he called |
אֶת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
שְׁמ֖/וֹ |
she.M/o | H8034 | HNcmsc/Sp3ms | name/ its |
בֹּֽעַז |
Bo.'az | H1162 | HNp | Boaz |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H197 — אוּלָם (ʼûwlâm, oo-lawm'): or (shortened), אֻלָם ; from אָלַם (in the sense of tying); a vestibule (as bound to the building); porch.
- H1162 — בֹּעַז (Bôʻaz, bo'-az): from an unused root of uncertain meaning; Boaz, the ancestor of David; also the name of a pillar in front of the temple; Boaz.
- H1964 — הֵיכָל (hêykâl, hay-kawl'): probably from יָכֹל (in the sense of capacity); a large public building, such as a palace or temple; palace, temple.
- H3199 — יָכִין (Yâkîyn, yaw-keen'): lemma יִכִין first vowel, corrected to יָכִין; from כּוּן; he (or it) will establish; Jakin, the name of three Israelites and of a temple pillar; Jachin.
- H3233 — יְמָנִי (yᵉmânîy, yem-aw-nee'): from יָמַן; right (i.e. at the right hand); (on the) right (hand).
- H5982 — עַמּוּד (ʻammûwd, am-mood'): or עַמֻּד; from עָמַד; a column (as standing); also a stand, i.e. platform; [idiom] apiece, pillar.
- H6965 — קוּם (qûwm, koom): a primitive root; to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative); abide, accomplish, [idiom] be clearer, confirm, continue, decree, [idiom] be dim, endure, [idiom] enemy, enjoin, get up, make good, help, hold, (help to) lift up (again), make, [idiom] but newly, ordain, perform, pitch, raise (up), rear (up), remain, (a-) rise (up) (again, against), rouse up, set (up), (e-) stablish, (make to) stand (up), stir up, strengthen, succeed, (as-, make) sure(-ly), (be) up(-hold, -rising).
- H7121 — קָרָא (qârâʼ, kaw-raw'): a primitive root (rather identical with קָרָא through the idea of accosting a person met); to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications); bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say.
- H8034 — שֵׁם (shêm, shame): a primitive word (perhaps rather from through the idea of definite and conspicuous position; compare שָׁמַיִם); an appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character; [phrase] base, (in-) fame(-ous), named(-d), renown, report.
- H8042 — שְׂמָאלִי (sᵉmâʼlîy, sem-aw-lee'): from שְׂמֹאול; situated on the left side; left.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- And he set — 2 Chronicles 3:17, Galatians 2:9, Revelation 3:12
- Boaz — Isaiah 45:24, Matthew 16:18
- Jachin — 2 Samuel 7:12, Isaiah 9:7
- the porch — 1 Kings 6:3, 1 Kings 7:12, Ezekiel 40:48-49
Reciprocal references (3): Numbers 26:12, 1 Kings 7:15, Proverbs 9:1
Related Topics
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet