Bible/2 Chronicles/31/3
Jump to navigation
Jump to search
Bible > 2 Chronicles > Chapter 31 > Verse 3
2 Chronicles 31:3
| ← 2 Chronicles 31:2 | 2 Chronicles 31:3 (KJV) | 2 Chronicles 31:4 → |
|---|---|---|
And Hezekiah appointed the courses of the priests and the Levites after their courses, every man according to his service, the priests and Levites for burnt offerings and for peace offerings, to minister, and to give thanks, and to praise in the gates of the tents of the LORD.
|
[He appointed] also the king's portion of his substance for the burnt offerings, [to wit], for the morning and evening burnt offerings, and the burnt offerings for the sabbaths, and for the new moons, and for the set feasts, as [it is] written in the law of the LORD.
|
Moreover he commanded the people that dwelt in Jerusalem to give the portion of the priests and the Levites, that they might be encouraged in the law of the LORD.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
He appointed also the king'sH4428 portionH4521 of his substanceH7399 for the burnt offeringsH5930, to wit, for the morningH1242 and eveningH6153 burnt offeringsH5930, and the burnt offeringsH5930 for the sabbathsH7676, and for the new moonsH2320, and for the set feastsH4150, as it is writtenH3789 in the lawH8451 of the LORDH3068.
Original Hebrew
וּמְנָת הַמֶּלֶךְ מִן־רְכוּשֹׁו לָעֹלֹות לְעֹלֹות הַבֹּקֶר וְהָעֶרֶב וְהָעֹלֹות לַשַּׁבָּתֹות וְלֶחֳדָשִׁים וְלַמֹּעֲדִים כַּכָּתוּב בְּתֹורַת יְהוָה׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וּ/מְנָת֩ |
u./me.Nat | H4521 | HC/Ncfsc | and/ (the) portion of |
הַ/מֶּ֨לֶךְ |
ha./Me.lekh | H4428 | HTd/Ncmsa | the/ king |
מִן |
min- | H4480 | HR | from |
רְכוּשׁ֜/וֹ |
re.khu.Sh/o | H7399 | HNcmsc/Sp3ms | own property/ his |
לָ/עֹל֗וֹת |
la./'o.Lot | H5930 | HRd/Ncfpa | (was) for the/ burnt offerings |
לְ/עֹלוֹת֙ |
le./'o.lOt | H5930 | HR/Ncfpc | for/ (the) burnt offerings of |
הַ/בֹּ֣קֶר |
ha./Bo.ker | H1242 | HTd/Ncmsa | the/ morning |
וְ/הָ/עֶ֔רֶב |
ve./ha./'E.rev | H6153 | HC/Td/Ncmsa | and/ the/ evening |
וְ/הָ֣/עֹל֔וֹת |
ve./Ha./'o.Lot | H5930 | HC/Td/Ncfpa | and/ the/ burnt offerings |
לַ/שַּׁבָּת֖וֹת |
la./sha.ba.Tot | H7676 | HRd/Ncbpa | for the/ sabbaths |
וְ/לֶ/חֳדָשִׁ֣ים |
ve./le./cho.da.Shim | H2320 | HC/Rd/Ncmpa | and/ for the/ new moons |
וְ/לַ/מֹּעֲדִ֑ים |
ve./la./mo.'a.Dim | H4150 | HC/Rd/Ncmpa | and/ for the/ appointed feasts |
כַּ/כָּת֖וּב |
ka./ka.Tuv | H3789 | HRd/Vqsmsa | according to (the)/ (what) is written |
בְּ/תוֹרַ֥ת |
be./to.Rat | H8451 | HR/Ncfsc | in/ (the) law of |
יְהוָֽה |
Yah.weh | H3068 | HNp | Yahweh |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H1242 — בֹּקֶר (bôqer, bo'-ker): from בָּקַר; properly, dawn (as the break of day); generally, morning; ([phrase]) day, early, morning, morrow.
- H2320 — חֹדֶשׁ (chôdesh, kho'-desh): from חָדַשׁ; the new moon; by implication, a month; month(-ly), new moon.
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
- H3789 — כָּתַב (kâthab, kaw-thab'): a primitive root; to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe); describe, record, prescribe, subscribe, write(-ing, -ten).
- H4150 — מוֹעֵד (môwʻêd, mo-ade'): or מֹעֵד; or (feminine) מוֹעָדָה; (2 Chronicles 8:13), from יָעַד; properly, an appointment, i.e. a fixed time or season; specifically, a festival; conventionally ayear; by implication, an assembly (as convened for a definite purpose); technically the congregation; by extension, the place of meeting; also a signal (as appointed beforehand); appointed (sign, time), (place of, solemn) assembly, congregation, (set, solemn) feast, (appointed, due) season, solemn(-ity), synogogue, (set) time (appointed).
- H4428 — מֶלֶךְ (melek, meh'-lek): from מָלַךְ; a king; king, royal.
- H4521 — מְנָת (mᵉnâth, men-awth'): from מָנָה; an allotment (by courtesy, law or providence); portion.
- H5930 — עֹלָה (ʻôlâh, o-law'): or עוֹלָה; feminine active participle of עָלָה; a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke); ascent, burnt offering (sacrifice), go up to. See also עֶוֶל.
- H6153 — עֶרֶב (ʻereb, eh'-reb): from עָרַב; dusk; [phrase] day, even(-ing, tide), night.
- H7399 — רְכוּשׁ (rᵉkûwsh, rek-oosh'): or רְכֻשׁ; from passive participle of רָכַשׁ; property (as gathered); good, riches, substance.
- H7676 — שַׁבָּת (shabbâth, shab-bawth'): intensive from שָׁבַת; intermission, i.e (specifically) the Sabbath; ([phrase] every) sabbath.
- H8451 — תּוֹרָה (tôwrâh, to-raw'): or תֹּרָה; from יָרָה; a precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch; law.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H4480 — מִן (min, min): or מִנִּי; or מִנֵּי; (constructive plural) (Isaiah 30:11); for מֵן; properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses; above, after, among, at, because of, by (reason of), from (among), in, [idiom] neither, [idiom] nor, (out) of, over, since, [idiom] then, through, [idiom] whether, with.
Lua error: Error: Table cross_refs not found..
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet