Bible/Psalms/81/1
Bible > Psalms > Chapter 81 > Verse 1
Psalms 81:1
| ← Psalms 80:19 | Psalms 81:1 (KJV) | Psalms 81:2 → |
|---|---|---|
Turn us again, O LORD God of hosts, cause thy face to shine; and we shall be saved.
|
To the chief Musician upon Gittith, A Psalm of Asaph. Sing aloud unto God our strength: make a joyful noise unto the God of Jacob.
|
Take a psalm, and bring hither the timbrel, the pleasant harp with the psaltery.
|
Verse Text
To the chief MusicianH5329 upon GittithH1665, A Psalm of AsaphH623. Sing aloudH7442 unto GodH430 our strengthH5797: make a joyful noiseH7321 unto the GodH430 of JacobH3290.
לַמְנַצֵּחַ ׀ עַל־הַגִּתִּית לְאָסָף׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
לַ/מְנַצֵּ֬חַ |
la/m.na.Tze.ach | H5329 | HRd/Vprmsa | to the/ choirmaster |
עַֽל |
'al- | H5921 | HR | on |
הַ/גִּתִּ֬ית |
ha./gi.Tit | H1665 | HTd/Ncfsa | the/ Gittith |
לְ/אָסָֽף |
le./'a.Saf | H623 | HR/Np | of/ Asaph |
- H430 — אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, el-o-heem'): plural of אֱלוֹהַּ; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative; angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty.
- H623 — אָסָף (ʼÂçâph, aw-sawf'): from אָסַף; collector; Asaph, the name of three Israelites, and of the family of the first; Asaph.
- H1665 — גִּתִּית (Gittîyth, ghit-teeth'): feminine of גִּתִּי; a Gittite harp; Gittith.
- H3290 — יַעֲקֹב (Yaʻăqôb, yah-ak-obe'): from עָקַב; heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch; Jacob.
- H5329 — נָצַח (nâtsach, naw-tsakh'): a primitive root; also as denominative from נֶצַח; properly, to glitter from afar, i.e. to be eminent (as a superintendent, especially of the Temple services and its music); to be permanent; excel, chief musician (singer), oversee(-r), set forward.
- H5797 — עֹז (ʻôz, oze): or (fully) עוֹז; from עָזַז; strength in various applications (force, security, majesty, praise); boldness, loud, might, power, strength, strong.
- H7321 — רוּעַ (rûwaʻ, roo-ah'): a primitive root; to mar (especially by breaking); figuratively, to split the ears (with sound), i.e. shout (for alarm or joy); blow an alarm, cry (alarm, aloud, out), destroy, make a joyful noise, smart, shout (for joy), sound an alarm, triumph.
- H7442 — רָנַן (rânan, raw-nan'): a primitive root; properly, to creak (or emit a stridulous sound), i.e. to shout (usually for joy); aloud for joy, cry out, be joyful (greatly, make to) rejoice, (cause to) shout (for joy), (cause to) sing (aloud, for joy, out), triumph.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- make — Psalms 33:1-3, Psalms 46:1-7, Psalms 66:1, Psalms 100:1-2
- our strength — Psalms 18:1-2, Psalms 28:7, Psalms 52:7
- Sing — Psalms 67:4, Jeremiah 31:7
- the God — Genesis 50:17, Psalms 46:11, Matthew 22:32
Reciprocal references (20): Leviticus 23:24, 1 Chronicles 6:39, 1 Chronicles 15:16, 1 Chronicles 15:21, 1 Chronicles 23:31, 1 Chronicles 25:2, 2 Chronicles 15:14, 2 Chronicles 20:19, 2 Chronicles 31:3, Nehemiah 12:27, Nehemiah 12:42, Psalms 27:6, Psalms 42:4, Psalms 95:1, Psalms 144:9, Isaiah 30:29, Isaiah 30:32, Daniel 3:10, Zephaniah 3:14, Matthew 26:30
Related Topics
- Thompson Chain: MUSIC, WEAKNESS-POWER
- Nave’s: MUSIC, PRAISE
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet