Bible/2 Kings/16/15

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > 2 Kings > Chapter 16 > Verse 15

2 Kings 16:15

← 2 Kings 16:14 2 Kings 16:15 (KJV) 2 Kings 16:16 →
And he brought also the brasen altar, which [was] before the LORD, from the forefront of the house, from between the altar and the house of the LORD, and put it on the north side of the altar.
And king Ahaz commanded Urijah the priest, saying, Upon the great altar burn the morning burnt offering, and the evening meat offering, and the king's burnt sacrifice, and his meat offering, with the burnt offering of all the people of the land, and their meat offering, and their drink offerings; and sprinkle upon it all the blood of the burnt offering, and all the blood of the sacrifice: and the brasen altar shall be for me to enquire [by].
Thus did Urijah the priest, according to all that king Ahaz commanded.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And kingH4428 AhazH271 commandedH6680 UrijahH223 the priestH3548, sayingH559, Upon the greatH1419 altarH4196 burnH6999 the morningH1242 burnt offeringH5930, and the eveningH6153 meat offeringH4503, and the king'sH4428 burnt sacrificeH5930, and his meat offeringH4503, with the burnt offeringH5930 of all the peopleH5971 of the landH776, and their meat offeringH4503, and their drink offeringsH5262; and sprinkleH2236 upon it all the bloodH1818 of the burnt offeringH5930, and all the bloodH1818 of the sacrificeH2077: and the brasenH5178 altarH4196 shall be for me to enquireH1239 by.

Original Hebrew

[וַיְצַוֵּהוּ כ] (וַיְצַוֶּה ק) הַמֶּלֶךְ־אָחָז אֶת־אוּרִיָּה הַכֹּהֵן לֵאמֹר עַל הַמִּזְבֵּחַ הַגָּדֹול הַקְטֵר אֶת־עֹלַת־הַבֹּקֶר וְאֶת־מִנְחַת הָעֶרֶב וְאֶת־עֹלַת הַמֶּלֶךְ וְאֶת־מִנְחָתֹו וְאֵת עֹלַת כָּל־עַם הָאָרֶץ וּמִנְחָתָם וְנִסְכֵּיהֶם וְכָל־דַּם עֹלָה וְכָל־דַּם־זֶבַח עָלָיו תִּזְרֹק וּמִזְבַּח הַנְּחֹשֶׁת יִהְיֶה־לִּי לְבַקֵּר׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
ו/יצו/הו
 tsâvâh H6680 HC/Vpw3ms/Sp3ms
הַ/מֶּֽלֶךְ
 ha./Me.lekh- H4428 HTd/Ncmsa the/ king
אָ֠חָז
 'A.choz H271 HNp Ahaz
אֶת
 'et- H853 HTo (obj.)
אוּרִיָּ֨ה
 'u.ri.Yah H223 HNp Uriah
הַ/כֹּהֵ֜ן
 ha./ko.Hen H3548 HTd/Ncmsa the/ priest
לֵ/אמֹ֗ר
 le./Mor H559 HR/Vqc (to)/ saying
עַ֣ל
 'al H5921 HR on
הַ/מִּזְבֵּ֣חַ
 ha./miz.Be.ach H4196 HTd/Ncmsa the/ altar
הַ/גָּד֡וֹל
 ha./ga.Dol H1419 HTd/Aamsa (the)/ great
הַקְטֵ֣ר
 hak.Ter H6999 HVhv2ms make smoke
אֶת
 'et- H853 HTo (obj.)
עֹֽלַת
 'o.lat- H5930 HNcfsc (the) burnt offering of
הַ/בֹּקֶר֩
 ha./bo.Ker H1242 HTd/Ncmsa the/ morning
וְ/אֶת
 ve./'Et H853 HC/To and/ (obj.)
מִנְחַ֨ת
 min.Chat H4503 HNcfsc (the) grain offering of
הָ/עֶ֜רֶב
 ha./'E.rev H6153 HTd/Ncmsa the/ evening
וְֽ/אֶת
 ve./'Et H853 HC/To and/ (obj.)
עֹלַ֧ת
 'o.Lat H5930 HNcfsc (the) burnt offering of
הַ/מֶּ֣לֶךְ
 ha./Me.lekh H4428 HTd/Ncmsa the/ king
וְ/אֶת
 ve./'Et H853 HC/To and/ (obj.)
מִנְחָת֗/וֹ
 min.cha.T/o H4503 HNcfsc/Sp3ms grain offering/ his
וְ֠/אֵת
 Ve./'et H853 HC/To and/ (obj.)
עֹלַ֞ת
 'o.Lat H5930 HNcfsc (the) burnt offering of
כָּל
 kol- H3605 HNcmsc all
עַ֤ם
 'am H5971 HNcmsc (the) people of
הָ/אָ֨רֶץ֙
 ha./'A.retz H776 HTd/Ncbsa the/ land
וּ/מִנְחָתָ֣/ם
 u./min.cha.Ta/m H4503 HC/Ncfsc/Sp3mp and/ grain offering/ their
וְ/נִסְכֵּי/הֶ֔ם
 ve./nis.kei./Hem H5262 HC/Ncmpc/Sp3mp and/ drink offerings/ their
וְ/כָל
 ve./khol H3605 HC/Ncmsc and/ all
דַּ֥ם
 dam H1818 HNcmsc (the) blood of
עֹלָ֛ה
 'o.Lah H5930 HNcfsa (the) burnt offering
וְ/כָל
 ve./khol H3605 HC/Ncmsc and/ all
דַּם
 dam- H1818 HNcmsc (the) blood of
זֶ֖בַח
 Ze.vach H2077 HNcmsa (the) sacrifice
עָלָ֣י/ו
 'a.La/v H5921 HR/Sp3ms on/ it
תִּזְרֹ֑ק
 tiz.Rok H2236 HVqi2ms you will sprinkle
וּ/מִזְבַּ֧ח
 u./miz.Bach H4196 HC/Ncmsc and/ (the) altar of
הַ/נְּחֹ֛שֶׁת
 ha./ne.Cho.shet H5178 HTd/Ncfsa (the)/ bronze
יִֽהְיֶה
 yih.yeh- H1961 HVqi3ms it will belong
לִּ֖/י
 l/i HR/Sp1cs to/ me
לְ/בַקֵּֽר
 le./va.Ker H1239 HR/Vpc to/ consult
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H223 — אוּרִיָּה (ʼÛwrîyâh, oo-ree-yaw'): or (prolonged) אוּרִיָּהוּ ; from אוּר and יָהּ; flame of Jah; Urijah, the name of one Hittite and five Israelites; Uriah, Urijah.
  • H271 — אָחָז (ʼÂchâz, aw-khawz'): from אָחַז; possessor; Achaz, the name of a Jewish king and of an Israelite; Ahaz.
  • H559 — אָמַר (ʼâmar, aw-mar'): a primitive root; to say (used with great latitude); answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, [phrase] (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, [idiom] desire, determine, [idiom] expressly, [idiom] indeed, [idiom] intend, name, [idiom] plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), [idiom] still, [idiom] suppose, talk, tell, term, [idiom] that is, [idiom] think, use (speech), utter, [idiom] verily, [idiom] yet.
  • H776 — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land); [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world.
  • H1239 — בָּקַר (bâqar, baw-kar): a primitive root; properly, to plough, or (generally) break forth, i.e. (figuratively) to inspect, admire, care for, consider; (make) inquire (-ry), (make) search, seek out.
  • H1242 — בֹּקֶר (bôqer, bo'-ker): from בָּקַר; properly, dawn (as the break of day); generally, morning; ([phrase]) day, early, morning, morrow.
  • H1419 — גָּדוֹל (gâdôwl, gaw-dole'): or גָּדֹל; (shortened) from גָּדַל; great (in any sense); hence, older; also insolent; [phrase] aloud, elder(-est), [phrase] exceeding(-ly), [phrase] far, (man of) great (man, matter, thing,-er,-ness), high, long, loud, mighty, more, much, noble, proud thing, [idiom] sore, ([idiom]) very.
  • H1818 — דָּם (dâm, dawm): from דָּמַם (compare אָדַם); blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshed (i.e. drops of blood); blood(-y, -guiltiness, (-thirsty), [phrase] innocent.
  • H2077 — זֶבַח (zebach, zeh'-bakh): from זָבַח; properly, a slaughter, i.e. the flesh of an animal; by implication, a sacrifice (the victim or the act); offer(-ing), sacrifice.
  • H2236 — זָרַק (zâraq, zaw-rak'): a primitive root; to sprinkle (fluid or solid particles); be here and there, scatter, sprinkle, strew.
  • H3548 — כֹּהֵן (kôhên, ko-hane'): active participle of כָּהַן; literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman); chief ruler, [idiom] own, priest, prince, principal officer.
  • H4196 — מִזְבֵּחַ (mizbêach, miz-bay'-akh): from זָבַח; an altar; altar.
  • H4428 — מֶלֶךְ (melek, meh'-lek): from מָלַךְ; a king; king, royal.
  • H4503 — מִנְחָה (minchâh, min-khaw'): from an unused root meaning to apportion, i.e. bestow; a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary); gift, oblation, (meat) offering, present, sacrifice.
  • H5178 — נְחֹשֶׁת (nᵉchôsheth, nekh-o'-sheth): for נְחוּשָׁה; copper, hence, something made of that metal, i.e. coin, a fetter; figuratively, base (as compared with gold or silver); brasen, brass, chain, copper, fetter (of brass), filthiness, steel.
  • H5262 — נֶסֶךְ (neçek, neh'-sek): or נֵסֶךְ; from נָסַךְ; a libation; also a cast idol; cover, drink offering, molten image.
  • H5930 — עֹלָה (ʻôlâh, o-law'): or עוֹלָה; feminine active participle of עָלָה; a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke); ascent, burnt offering (sacrifice), go up to. See also עֶוֶל.
  • H5971 — עַם (ʻam, am): from עָמַם; a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock; folk, men, nation, people.
  • H6153 — עֶרֶב (ʻereb, eh'-reb): from עָרַב; dusk; [phrase] day, even(-ing, tide), night.
  • H6680 — צָוָה (tsâvâh, tsaw-vaw'): a primitive root; (intensively) to constitute, enjoin; appoint, (for-) bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order.
  • H6999 — קָטַר (qâṭar, kaw-tar'): a primitive root (identical with through the idea of fumigation in a close place and perhaps thus driving out the occupants); to smoke, i.e. turn into fragrance by fire (especially as an act of worship); burn (incense, sacrifice) (upon), (altar for) incense, kindle, offer (incense, a sacrifice).

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
  • H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
  • H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from כָּלַל; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
  • H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.
Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Reciprocal references (6): Exodus 29:41, Judges 18:5, 2 Chronicles 4:1, Isaiah 7:12, Ezekiel 43:8, Acts 4:19

Related Topics

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

Bible › 2 Kings › 2 Kings 16 › Verse 15  
Retrieved from "https://4disciples.mywikis.wiki/w139/index.php?title=Bible/2_Kings/16/15&oldid=57604"