Bible/Daniel/7/20
Bible > Daniel > Chapter 7 > Verse 20
Daniel 7:20
| ← Daniel 7:19 | Daniel 7:20 (KJV) | Daniel 7:21 → |
|---|---|---|
Then I would know the truth of the fourth beast, which was diverse from all the others, exceeding dreadful, whose teeth [were of] iron, and his nails [of] brass; [which] devoured, brake in pieces, and stamped the residue with his feet;
|
And of the ten horns that [were] in his head, and [of] the other which came up, and before whom three fell; even [of] that horn that had eyes, and a mouth that spake very great things, whose look [was] more stout than his fellows.
|
I beheld, and the same horn made war with the saints, and prevailed against them;
|
Verse Text
And ofH5922 the tenH6236 hornsH7162 that were in his headH7217, and of the otherH317 which came upH5559, and beforeH4481 H6925 whom threeH8532 fellH5308; even of that hornH7162 thatH1797 had eyesH5870, and a mouthH6433 that spakeH4449 very great thingsH7260, whose lookH2376 was moreH4481 stoutH7229 thanH4481 his fellowsH2273.
וְעַל־קַרְנַיָּא עֲשַׂר דִּי בְרֵאשַׁהּ וְאָחֳרִי דִּי סִלְקַת [וּנְפַלוּ כ] (וּנְפַלָה ק) מִן־ [קֳדָמַיַּהּ כ] (קֳדָמַהּ ק) תְּלָת וְקַרְנָא דִכֵּן וְעַיְנִין לַהּ וְפֻם מְמַלִּל רַבְרְבָן וְחֶזְוַהּ רַב מִן־חַבְרָתַהּ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וְ/עַל |
ve./'al- | H5922 | AC/R | and/ concerning |
קַרְנַיָּ֤/א |
kar.nai.Ya/' | H7162 | ANcfpd/Td | horns/ the |
עֲשַׂר֙ |
'a.Sar | H6236 | AAcbsa | ten |
דִּ֣י |
di | H1768 | ATr | which |
בְ/רֵאשַׁ֔/הּ |
ve./re.Sha/h | H7217 | AR/Ncmsc/Sp3fs | (were) on/ head/ its |
וְ/אָחֳרִי֙ |
ve./'o.cho.Ri | H317 | AC/Aafsa | and/ another (horn) |
דִּ֣י |
di | H1768 | ATr | which |
סִלְקַ֔ת |
sil.Kat | H5559 | AVqp3fs | it came up |
ו/נפלו |
nᵉphal | H5308 | AC/Vqp3mp | |
מִן |
min- | H4481 | AR | from |
קדמי/ה |
qŏdâm | H6925 | AR/Sp3fs | |
תְּלָ֑ת |
te.Lat | H8532 | AAcbsa | three (horns) |
וְ/קַרְנָ֨/א |
ve./kar.Na/' | H7162 | AC/Ncfsd/Td | and/ horn/ the |
דִכֵּ֜ן |
di.Ken | H1797 | APdxcs | this |
וְ/עַיְנִ֣ין |
ve./'ay.Nin | H5870 | AC/Ncfpa | and/ eyes |
לַ֗/הּ |
La/h | AR/Sp3fs | (were) to/ it | |
וְ/פֻם֙ |
ve./Fum | H6433 | AC/Ncmsa | and/ a mouth |
מְמַלִּ֣ל |
me.ma.Lil | H4449 | AVprmsa | (was) speaking |
רַבְרְבָ֔ן |
rav.re.Van | H7260 | AAafpa | great (things) |
וְ/חֶזְוַ֖/הּ |
ve./chez.Va/h | H2376 | AC/Ncmsc/Sp3fs | and/ appearance/ its |
רַ֥ב |
rav | H7229 | AAamsa | (was) great |
מִן |
min- | H4481 | AR | more than |
חַבְרָתַֽ/הּ |
chav.ra.Ta/h | H2273 | ANcfpc/Sp3fs | companion/ its |
- H317 — אׇחֳרִי (ʼochŏrîy, okh-or-ee'): (Aramaic) from אַחַר; other; (an-) other.
- H1797 — דִּכֵּן (dikkên, dik-kane'): (Aramaic) prolonged from דֵּךְ; this; same, that, this.
- H2273 — חַבְרָה (chabrâh, khab-raw'): (Aramaic) feminine of חֲבַר; an associate; other.
- H2376 — חֵזֵו (chêzêv, khay'-zev): (Aramaic) from חֲזָא; a sight; look, vision.
- H4449 — מְלַל (mᵉlal, mel-al'): (Aramaic) corresponding to מָלַל; to speak; say, speak(-ing).
- H4481 — מִן (min, min): (Aramaic) corresponding to מִן; {properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of}; according, after, [phrase] because, [phrase] before, by, for, from, [idiom] him, [idiom] more than, (out) of, part, since, [idiom] these, to, upon, [phrase] when.
- H5308 — נְפַל (nᵉphal, nef-al'): (Aramaic) corresponding to נָפַל; {to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)}; fall (down), have occasion.
- H5559 — סְלִק (çᵉliq, sel-eek'): (Aramaic) a primitive root; to ascend; come (up).
- H5870 — עַיִן (ʻayin, ah'-yin): (Aramaic) corresponding to עַיִן; an eye; eye.
- H5922 — עַל (ʻal, al): (Aramaic) corresponding to עַל; {above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications}; about, against, concerning, for, (there-) fore, from, in, [idiom] more, of, (there-, up-) on, (in-) to, [phrase] why with.
- H6236 — עֲשַׂר (ʻăsar, as-ar'): (Aramaic) masculine עֲשְׂרָה (Aramaic); corresponding to עֶשֶׂר; ten; ten, [phrase] twelve.
- H6433 — פֻּם (pum, poom): (Aramaic) probably for פֶּה; the mouth (literally or figuratively); mouth.
- H6925 — קֳדָם (qŏdâm, kod-awm'): (Aramaic) or קְדָם; (Aramaic) (Daniel 7:13), corresponding to קֶדֶם; before; before, [idiom] from, [idiom] I (thought), [idiom] me, [phrase] of, [idiom] it pleased, presence.
- H7162 — קֶרֶן (qeren, keh'-ren): (Aramaic) corresponding to קֶרֶן; a horn (literally or for sound); horn, cornet.
- H7217 — רֵאשׁ (rêʼsh, raysh): (Aramaic) corresponding to רֹאשׁ; the head; figuratively, the sum; chief, head, sum.
- H7229 — רַב (rab, rab): (Aramaic) corresponding to רַב; {abundant}; captain, chief, great, lord, master, stout.
- H7260 — רַבְרַב (rabrab, rab-rab'): (Aramaic) from רַב; huge (in size); domineering (in character); (very) great (things).
- H8532 — תְּלָת (tᵉlâth, tel-awth'): (Aramaic) masculine תְּלָתָה; (Aramaic), or תְּלָתָא; (Aramaic), corresponding to שָׁלוֹשׁ; three or third; third, three.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H1768 — דִּי (dîy, dee): (Aramaic) apparently for דָּא; that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of; [idiom] as, but, for(-asmuch [phrase]), [phrase] now, of, seeing, than, that, therefore, until, [phrase] what (-soever), when, which, whom, whose.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- the ten horns — Daniel 7:8, Daniel 7:11, Daniel 7:23, Daniel 8:9-11
- whose look — Daniel 11:36-37
Reciprocal references (15): Numbers 24:24, Psalms 75:4, Psalms 89:44, Proverbs 14:3, Isaiah 3:9, Daniel 7:24, Daniel 7:25, Daniel 8:23, Haggai 2:7, 2 Timothy 3:1, Revelation 12:3, Revelation 13:1, Revelation 13:15, Revelation 17:3, Revelation 17:12
Related Topics
- Torrey’s: HORNS, ROMAN EMPIRE, THE
- Nave’s: HORN, VISION
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet