Bible/Daniel/7/11

Bible > Daniel > Chapter 7 > Verse 11

Daniel 7:11

---

← Daniel 7:10	Daniel 7:11 (KJV)	Daniel 7:12 →
A fiery stream issued and came forth from before him: thousand thousands ministered unto him, and ten thousand times ten thousand stood before him: the judgment was set, and the books were opened.	I beheld then because of the voice of the great words which the horn spake: I beheld [even] till the beast was slain, and his body destroyed, and given to the burning flame.	As concerning the rest of the beasts, they had their dominion taken away: yet their lives were prolonged for a season and time.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

I beheld^{H1934 H2370} then^H116 because^H4481 of the voice^H7032 of the great^H7260 words^H4406 which the horn^H7162 spake^H4449: I beheld^{H1934 H2370} even till^H5705 the beast^H2423 was slain^H6992, and his body^H1655 destroyed^H7, and given^H3052 to the burning^H3346 flame^H785.

---

Original Hebrew

חָזֵה הֲוֵית בֵּאדַיִן מִן־קָל מִלַּיָּא רַבְרְבָתָא דִּי קַרְנָא מְמַלֱּלָה חָזֵה הֲוֵית עַד דִּי קְטִילַת חֵיוְתָא וְהוּבַד גִּשְׁמַהּ וִיהִיבַת לִיקֵדַת אֶשָּׁא׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
חָזֵ֣ה	cha.Zeh	H2370	AVqrmsa	seeing
הֲוֵ֔ית	ha.Veit	H1934	AVqp1cs	I was
בֵּ/אדַ֗יִן	be./Da.yin	H116	AR/D	(in)/ then
מִן	min-	H4481	AR	from
קָל֙	kal	H7032	ANcmsc	(the) sound of
מִלַּיָּ֣/א	mi.lai.Ya/'	H4406	ANcfpd/Td	words/ the
רַבְרְבָתָ֔/א	rav.re.va.Ta/'	H7260	AAafpd/Td	(the)/ great
דִּ֥י	di	H1768	ATr	which
קַרְנָ֖/א	kar.Na/'	H7162	ANcfsd/Td	horn/ the
מְמַלֱּלָ֑ה	me.ma.le.Lah	H4449	AVprfsa	(was) speaking
חָזֵ֣ה	cha.Zeh	H2370	AVqrmsa	seeing
הֲוֵ֡ית	ha.Veit	H1934	AVqp1cs	I was
עַד֩	'ad	H5705	AR	until
דִּ֨י	di	H1768	ATr	that
קְטִילַ֤ת	ke.ti.Lat	H6992	AVQp3fs	it was killed
חֵֽיוְתָ/א֙	chei.ve.Ta/'	H2423	ANcfsd/Td	beast/ the
וְ/הוּבַ֣ד	ve./hu.Vad	H7	AC/VHp3ms	and/ it was destroyed
גִּשְׁמַ֔/הּ	gish.Ma/h	H1655	ANcmsc/Sp3fs	body/ its
וִ/יהִיבַ֖ת	vi./hi.Vat	H3052	AC/VQp3fs	and/ it was given
לִ/יקֵדַ֥ת	li./ke.Dat	H3346	AR/Ncfsc	to/ (the) burning of
אֶשָּֽׁא	'e.Sha'	H785	ANcfsa	fire

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

• H7 — אֲבַד (ʼăbad, ab-ad'): (Aramaic) corresponding to אָבַד; {properly, to wander away, i.e. lose oneself; by implication to perish (causative, destroy)}; destroy, perish.
• H116 — אֱדַיִן (ʼĕdayin, ed-ah'-yin): (Aramaic) of uncertain derivation; then (of time); now, that time, then.
• H785 — אֵשׁ (ʼêsh, aysh): (Aramaic) corresponding to אֵשׁ; {fire (literally or figuratively)}; flame.
• H1655 — גֶּשֶׁם (geshem, gheh'-shem): (Aramaic) apparently the same as גֶּשֶׁם; used in a peculiar sense, the body (probably for the (figuratively) idea of a hard rain); body.
• H1934 — הָוָא (hâvâʼ, hav-aw'): (Aramaic) or הָוָה; (Aramaic), corresponding to הָוָא; to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words); be, become, [phrase] behold, [phrase] came (to pass), [phrase] cease, [phrase] cleave, [phrase] consider, [phrase] do, [phrase] give, [phrase] have, [phrase] judge, [phrase] keep, [phrase] labour, [phrase] mingle (self), [phrase] put, [phrase] see, [phrase] seek, [phrase] set, [phrase] slay, [phrase] take heed, tremble, [phrase] walk, [phrase] would.
• H2370 — חֲזָא (chăzâʼ, khaz-aw'): (Aramaic) or חֲזָה; (Aramaic), corresponding to חָזָה; to gaze upon; mentally to dream, be usual (i.e. seem); behold, have (a dream), see, be wont.
• H2423 — חֵיוָא (chêyvâʼ, khay-vaw'): (Aramaic) from חֲיָא; an animal; beast.
• H3052 — יְהַב (yᵉhab, yeh-hab'): (Aramaic) corresponding to יָהַב; {to give (whether literal or figurative); generally, to put; imperatively (reflexive) come}; deliver, give, lay, [phrase] prolong, pay, yield.
• H3346 — יְקֵדָא (yᵉqêdâʼ, yek-ay-daw'): (Aramaic) from יְקַד; a conflagration; burning.
• H4406 — מִלָּה (millâh, mil-law'): (Aramaic) corresponding to מִלָּה; a word, command, discourse, or subject; commandment, matter, thing. word.
• H4449 — מְלַל (mᵉlal, mel-al'): (Aramaic) corresponding to מָלַל; to speak; say, speak(-ing).
• H4481 — מִן (min, min): (Aramaic) corresponding to מִן; {properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of}; according, after, [phrase] because, [phrase] before, by, for, from, [idiom] him, [idiom] more than, (out) of, part, since, [idiom] these, to, upon, [phrase] when.
• H5705 — עַד (ʻad, ad): (Aramaic) corresponding to עַד; {as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)}; [idiom] and, at, for, (hither-) to, on till, (un-) to, until, within.
• H6992 — קְטַל (qᵉṭal, ket-al'): (Aramaic) corresponding to קָטַל; to kill; slay.
• H7032 — קָל (qâl, kawl): (Aramaic) corresponding to קוֹל; {a voice or sound}; sound, voice.
• H7162 — קֶרֶן (qeren, keh'-ren): (Aramaic) corresponding to קֶרֶן; a horn (literally or for sound); horn, cornet.
• H7260 — רַבְרַב (rabrab, rab-rab'): (Aramaic) from רַב; huge (in size); domineering (in character); (very) great (things).

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• H1768 — דִּי (dîy, dee): (Aramaic) apparently for דָּא; that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of; [idiom] as, but, for(-asmuch [phrase]), [phrase] now, of, seeing, than, that, therefore, until, [phrase] what (-soever), when, which, whom, whose.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• even — Daniel 7:26, Daniel 8:25, Daniel 11:45, 2 Thessalonians 2:8, Revelation 18:8, Revelation 19:20, Revelation 20:10
• the voice — Daniel 7:8, Daniel 7:25, 2 Peter 2:18, Jude 1:16, Revelation 13:5-6, Revelation 20:4, Revelation 20:12

Reciprocal references (5): Psalms 94:4, Daniel 7:20, Daniel 8:23, Matthew 24:29, Revelation 17:8

Related Topics

• Thompson Chain: DANIEL
• Nave’s: ANIMALS, HORN, JESUS, THE CHRIST, NATION, VISION

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Daniel › Daniel 7 › Verse 11