Bible/Ecclesiastes/2/8

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Ecclesiastes > Chapter 2 > Verse 8

Ecclesiastes 2:8


Ecclesiastes 2:7 Ecclesiastes 2:8 (KJV) Ecclesiastes 2:9
I got [me] servants and maidens, and had servants born in my house; also I had great possessions of great and small cattle above all that were in Jerusalem before me:
I gathered me also silver and gold, and the peculiar treasure of kings and of the provinces: I gat me men singers and women singers, and the delights of the sons of men, [as] musical instruments, and that of all sorts.
So I was great, and increased more than all that were before me in Jerusalem: also my wisdom remained with me.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

I gatheredH3664 me also silverH3701 and goldH2091, and the peculiar treasureH5459 of kingsH4428 and of the provincesH4082: I gatH6213 me men singersH7891 and women singersH7891, and the delightsH8588 of the sonsH1121 of menH120, as musical instrumentsH7705 H7705, and that of all sorts.


Original Hebrew

כָּנַסְתִּי לִי גַּם־כֶּסֶף וְזָהָב וּסְגֻלַּת מְלָכִים וְהַמְּדִינֹות עָשִׂיתִי לִי שָׁרִים וְשָׁרֹות וְתַעֲנוּגֹת בְּנֵי הָאָדָם שִׁדָּה וְשִׁדֹּות׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
כָּנַ֤סְתִּי
ka.Nas.ti H3664 HVqp1cs I gathered
לִ/י֙
l/i HR/Sp1cs for (the)/ myself
גַּם
gam- H1571 HTa also
כֶּ֣סֶף
Ke.sef H3701 HNcmsa silver
וְ/זָהָ֔ב
ve./za.Hav H2091 HC/Ncmsa and/ gold
וּ/סְגֻלַּ֥ת
u./se.gu.Lat H5459 HC/Ncfsc and/ treasure of
מְלָכִ֖ים
me.la.Khim H4428 HNcmpa kings
וְ/הַ/מְּדִינ֑וֹת
ve./ha./me.di.Not H4082 HC/Td/Ncfpa and/ (the)/ provinces
עָשִׂ֨יתִי
'a.Si.ti H6213 HVqp1cs I acquired
לִ֜/י
l/i HR/Sp1cs for (the)/ myself
שָׁרִ֣ים
sha.Rim H7891 HVqrmpa male singers
וְ/שָׁר֗וֹת
ve./sha.Rot H7891 HC/Vqrfpa and/ female singers
וְ/תַעֲנוּגֹ֛ת
ve./ta.'a.nu.Got H8588 HC/Ncmpc and/ (the) delights of
בְּנֵ֥י
be.Nei H1121 HNcmpc (the) children of
הָ/אָדָ֖ם
ha./'a.Dam H120 HTd/Ncmsa (the)/ humankind
שִׁדָּ֥ה
shi.Dah H7705 HNcfsa breast
וְ/שִׁדּֽוֹת
ve./shi.Dot H7705 HC/Ncfpa and/ breasts
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H120 — אָדָם (ʼâdâm, aw-dawm'): from אָדַם; ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.); [idiom] another, [phrase] hypocrite, [phrase] common sort, [idiom] low, man (mean, of low degree), person.
  • H1121 — בֵּן (bên, bane): from בָּנָה; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
  • H2091 — זָהָב (zâhâb, zaw-hawb'): from an unused root meaning to shimmer; gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky; gold(-en), fair weather.
  • H3664 — כָּנַס (kânaç, kaw-nas'): a primitive root; to collect; hence, to enfold; gather (together), heap up, wrap self.
  • H3701 — כֶּסֶף (keçeph, keh'-sef): from כָּסַף; silver (from its pale color); by implication, money; money, price, silver(-ling).
  • H4082 — מְדִינָה (mᵉdîynâh, med-ee-naw'): from דִּין; properly, a judgeship, i.e. jurisdiction; by implication, a district (as ruled by a judge); generally, a region; ([idiom] every) province.
  • H4428 — מֶלֶךְ (melek, meh'-lek): from מָלַךְ; a king; king, royal.
  • H5459 — סְגֻלָּה (çᵉgullâh, seg-ool-law'): feminine passive participle of an unused root meaning to shut up; wealth (as closely shut up); jewel, peculiar (treasure), proper good, special.
  • H6213 — עָשָׂה (ʻâsâh, aw-saw'): a primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application; accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, [idiom] certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, [phrase] displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, [phrase] feast, (fight-) ing man, [phrase] finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, [phrase] hinder, hold (a feast), [idiom] indeed, [phrase] be industrious, [phrase] journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, [phrase] officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, [idiom] sacrifice, serve, set, shew, [idiom] sin, spend, [idiom] surely, take, [idiom] thoroughly, trim, [idiom] very, [phrase] vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use.
  • H7705 — שִׁדָּה (shiddâh, shid-dah'): from שָׁדַד; a wife (as mistress of the house); [idiom] all sorts, musical instrument.
  • H7891 — שִׁיר (shîyr, sheer): or (the original form) שׁוּר; (1 Samuel 18:6), a primitive root (rather identical with שׁוּר through the idea of strolling minstrelsy); to sing; behold (by mistake for שׁוּר), sing(-er, -ing man, -ing woman).
  • H8588 — תַּעֲנוּג (taʻănûwg, tah-an-oog'): or תַּעֲנֻג; and (feminine) תַּעֲנֻגָה; from עָנַג; luxury; delicate, delight, pleasant.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H1571 — גַּם (gam, gam): by contraction from an unused root meaning to gather; properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and; again, alike, also, (so much) as (soon), both (so)...and, but, either...or, even, for all, (in) likewise (manner), moreover, nay...neither, one, then(-refore), though, what, with, yea.

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleEcclesiastesEcclesiastes 2 › Verse 8