Bible/Exodus/21/16
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Exodus > Chapter 21 > Verse 16
Exodus 21:16
| ← Exodus 21:15 | Exodus 21:16 (KJV) | Exodus 21:17 → |
|---|---|---|
And he that smiteth his father, or his mother, shall be surely put to death.
|
And he that stealeth a man, and selleth him, or if he be found in his hand, he shall surely be put to death.
|
And he that curseth his father, or his mother, shall surely be put to death.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
And he that stealethH1589 a manH376, and sellethH4376 him, or if he be foundH4672 in his handH3027, he shall surelyH4191 be put to deathH4191.
Original Hebrew
וְגֹנֵב אִישׁ וּמְכָרֹו וְנִמְצָא בְיָדֹו מֹות יוּמָת׃ ס
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וְ/גֹנֵ֨ב |
ve./go.Nev | H1589 | HC/Vqrmsa | and/ (one who) will steal |
אִ֧ישׁ |
'ish | H376 | HNcmsa | anyone |
וּ/מְכָר֛/וֹ |
u./me.kha.R/o | H4376 | HC/Vqq3ms/Sp3ms | and/ he will sell/ him |
וְ/נִמְצָ֥א |
ve./nim.Tza' | H4672 | HC/VNq3ms | and/ he will be found |
בְ/יָד֖/וֹ |
ve./ya.D/o | H3027 | HR/Ncbsc/Sp3ms | in/ hand/ his |
מ֥וֹת |
Mot | H4191 | HVqa | certainly (to die) |
יוּמָֽת |
yu.Mat | H4191 | HVHi3ms | he will be put to death |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H376 — אִישׁ (ʼîysh, eesh): contracted for אֱנוֹשׁ (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant); a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation); also, another, any (man), a certain, [phrase] champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-) man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), [phrase] none, one, people, person, [phrase] steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Compare אִשָּׁה.
- H1589 — גָּנַב (gânab, gaw-nab'): a primitive root; to thieve (literally or figuratively); by implication, to deceive; carry away, [idiom] indeed, secretly bring, steal (away), get by stealth.
- H3027 — יָד (yâd, yawd): a primitive word; in distinction from כַּף, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote (as follows); a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),; ([phrase] be) able, [idiom] about, [phrase] armholes, at, axletree, because of, beside, border, [idiom] bounty, [phrase] broad, (broken-) handed, [idiom] by, charge, coast, [phrase] consecrate, [phrase] creditor, custody, debt, dominion, [idiom] enough, [phrase] fellowship, force, [idiom] from, hand(-staves, -y work), [idiom] he, himself, [idiom] in, labour, [phrase] large, ledge, (left-) handed, means, [idiom] mine, ministry, near, [idiom] of, [idiom] order, ordinance, [idiom] our, parts, pain, power, [idiom] presumptuously, service, side, sore, state, stay, draw with strength, stroke, [phrase] swear, terror, [idiom] thee, [idiom] by them, [idiom] themselves, [idiom] thine own, [idiom] thou, through, [idiom] throwing, [phrase] thumb, times, [idiom] to, [idiom] under, [idiom] us, [idiom] wait on, (way-) side, where, [phrase] wide, [idiom] with (him, me, you), work, [phrase] yield, [idiom] yourselves.
- H4191 — מוּת (mûwth, mooth): a primitive root; to die (literally or figuratively); causatively, to kill; [idiom] at all, [idiom] crying, (be) dead (body, man, one), (put to, worthy of) death, destroy(-er), (cause to, be like to, must) die, kill, necro(-mancer), [idiom] must needs, slay, [idiom] surely, [idiom] very suddenly, [idiom] in (no) wise.
- H4376 — מָכַר (mâkar, maw-kar'): a primitive root; to sell, literally (as merchandise, a daughter in marriage, into slavery), or figuratively (to surrender); [idiom] at all, sell (away, -er, self).
- H4672 — מָצָא (mâtsâʼ, maw-tsaw'): a primitive root; properly, to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present; [phrase] be able, befall, being, catch, [idiom] certainly, (cause to) come (on, to, to hand), deliver, be enough (cause to) find(-ing, occasion, out), get (hold upon), [idiom] have (here), be here, hit, be left, light (up-) on, meet (with), [idiom] occasion serve, (be) present, ready, speed, suffice, take hold on.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- found in — Exodus 22:4
- selleth him — Genesis 37:28
- stealeth — Genesis 40:15, Deuteronomy 24:7, 1 Timothy 1:10, Revelation 18:12
Reciprocal references (6): Genesis 17:13, Genesis 37:27, Exodus 20:15, Nehemiah 5:8, Ephesians 4:28, Revelation 18:13
Related Topics
- Thompson Chain: KIDNAPPING
- Torrey’s: CHILDREN, SERVANTS
- Nave’s: KIDNAPPING, PUNISHMENT, THEFT AND THIEVES
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet