Bible/Ezekiel/40/39

Bible > Ezekiel > Chapter 40 > Verse 39

Ezekiel 40:39

---

← Ezekiel 40:38	Ezekiel 40:39 (KJV)	Ezekiel 40:40 →
And the chambers and the entries thereof [were] by the posts of the gates, where they washed the burnt offering.	And in the porch of the gate [were] two tables on this side, and two tables on that side, to slay thereon the burnt offering and the sin offering and the trespass offering.	And at the side without, as one goeth up to the entry of the north gate, [were] two tables; and on the other side, which [was] at the porch of the gate, [were] two tables.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And in the porch^H197 of the gate^H8179 were two^H8147 tables^H7979 on this side, and two tables^H7979 on that side, to slay^H7819 thereon the burnt offering^H5930 and the sin offering^H2403 and the trespass offering^H817.

---

Original Hebrew

וּבְאֻלָם הַשַּׁעַר שְׁנַיִם שֻׁלְחָנֹות מִפֹּו וּשְׁנַיִם שֻׁלְחָנֹות מִפֹּה לִשְׁחֹוט אֲלֵיהֶם הָעֹולָה וְהַחַטָּאת וְהָאָשָׁם׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
וּ/בְ/אֻלָ֣ם	u./ve./'u.Lam	H197	HC/R/Ncmsc	and/ (were) in/ (the) porch of
הַ/שַּׁ֗עַר	ha./Sha.'ar	H8179	HTd/Ncmsa	the/ gate
שְׁנַ֤יִם	she.Na.yim	H8147	HAcmda	two
שֻׁלְחָנוֹת֙	shul.cha.nOt	H7979	HNcmpa	tables
מִ/פּ֔וֹ	mi./Po	H6311	HR/D	from/ here
וּ/שְׁנַ֥יִם	u./she.Na.yim	H8147	HC/Acmda	and/ two
שֻׁלְחָנ֖וֹת	shul.cha.Not	H7979	HNcmpa	tables
מִ/פֹּ֑ה	mi./Poh	H6311	HR/D	from/ here
לִ/שְׁח֤וֹט	li/sh.Chot	H7819	HR/Vqc	to/ slaughter
אֲלֵי/הֶם֙	'a.lei./Hem	H413	HR/Sp3mp	to/ them
הָ/עוֹלָ֔ה	ha./'o.Lah	H5930	HTd/Ncfsa	the/ burnt offering
וְ/הַ/חַטָּ֖את	ve./ha./cha.Tat	H2403	HC/Td/Ncfsa	and/ the/ sin offering
וְ/הָ/אָשָֽׁם	ve./ha./'a.Sham	H817	HC/Td/Ncmsa	and/ the/ guilt offering

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

• H197 — אוּלָם (ʼûwlâm, oo-lawm'): or (shortened), אֻלָם ; from אָלַם (in the sense of tying); a vestibule (as bound to the building); porch.
• H817 — אָשָׁם (ʼâshâm, aw-shawm'): from אָשַׁם; guilt; by implication, a fault; also a sin-offering; guiltiness, (offering for) sin, trespass (offering).
• H2403 — חַטָּאָה (chaṭṭâʼâh, khat-taw-aw'): or חַטָּאת; from חָטָא; an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender; punishment (of sin), purifying(-fication for sin), sin(-ner, offering).
• H5930 — עֹלָה (ʻôlâh, o-law'): or עוֹלָה; feminine active participle of עָלָה; a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke); ascent, burnt offering (sacrifice), go up to. See also עֶוֶל.
• H7819 — שָׁחַט (shâchaṭ, shaw-khat'): a primitive root; to slaughter (in sacrifice or massacre); kill, offer, shoot out, slay, slaughter.
• H7979 — שֻׁלְחָן (shulchân, shool-khawn'): from שָׁלַח; a table (as spread out); by implication, a meal; table.
• H8147 — שְׁנַיִם (shᵉnayim, shen-ah'-yim): dual of שֵׁנִי; feminine שְׁתַּיִם; two; also (as ordinal) twofold; both, couple, double, second, twain, [phrase] twelfth, [phrase] twelve, [phrase] twenty (sixscore) thousand, twice, two.
• H8179 — שַׁעַר (shaʻar, shah'-ar): from שָׁעַר in its original sense; an opening, i.e. door or gate; city, door, gate, port ([idiom] -er).

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• H413 — אֵל (ʼêl, ale): (but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.; near, with or among; often in general, to; about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).
• H6311 — פֹּה (pôh, po): or פֹּא; (Job 38:11), or פּוֹ; probably from a primitive inseparable particle 'p' (of demonstrative force) and הוּא; this place (French ici), i.e. here or hence; here, hither, the one (other, this, that) side.

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Ezekiel › Ezekiel 40 › Verse 39