Bible/Ezra/6/1

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Ezra > Chapter 6 > Verse 1

Ezra 6:1


Ezra 5:17 Ezra 6:1 (KJV) Ezra 6:2
Now therefore, if [it seem] good to the king, let there be search made in the king's treasure house, which [is] there at Babylon, whether it be [so], that a decree was made of Cyrus the king to build this house of God at Jerusalem, and let the king send his pleasure to us concerning this matter.
Then Darius the king made a decree, and search was made in the house of the rolls, where the treasures were laid up in Babylon.
And there was found at Achmetha, in the palace that [is] in the province of the Medes, a roll, and therein [was] a record thus written:

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

ThenH116 DariusH1868 the kingH4430 madeH7761 a decreeH2942, and searchH1240 was made in the houseH1005 of the rollsH5609, whereH8536 the treasuresH1596 were laid upH5182 in BabylonH895.


Original Hebrew

בֵּאדַיִן דָּרְיָוֶשׁ מַלְכָּא שָׂם טְעֵם וּבַקַּרוּ ׀ בְּבֵית סִפְרַיָּא דִּי גִנְזַיָּא מְהַחֲתִין תַּמָּה בְּבָבֶל׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
בֵּ/אדַ֛יִן
be./Da.yin H116 AR/D (in)/ then
דָּרְיָ֥וֶשׁ
da.re.Ya.vesh H1868 ANp Darius
מַלְכָּ֖/א
mal.Ka/' H4430 ANcmsd/Td king/ the
שָׂ֣ם
sam H7761 AVqp3ms he made
טְעֵ֑ם
te.'Em H2942 ANcmsa a decree
וּ/בַקַּ֣רוּ
u./va.Ka.ru H1240 AC/Vpp3mp and/ they searched
בְּ/בֵ֣ית
be./Veit H1005 AR/Ncmsc in/ (the) house
סִפְרַיָּ֗/א
sif.rai.Ya/' H5609 ANcmpd/Td books/ the
דִּ֧י
di H1768 ATr where
גִנְזַיָּ֛/א
gin.zai.Ya/' H1596 ANcmpd/Td treasures/ the
מְהַחֲתִ֥ין
me.ha.cha.Tin H5182 AVhsmpa (were) deposited
תַּמָּ֖ה
ta.Mah H8536 AD there
בְּ/בָבֶֽל
be./va.Vel H895 AR/Np in/ Babylon
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H116 — אֱדַיִן (ʼĕdayin, ed-ah'-yin): (Aramaic) of uncertain derivation; then (of time); now, that time, then.
  • H895 — בַּבֶל (Babel, baw-bel'): (Aramaic) corresponding to בָּבֶל; {Babel (i.e. Babylon), including Babylonia and the Babylonian empire}; Babylon.
  • H1005 — בַּיִת (bayith, bah-yith): (Aramaic) corresponding to בַּיִת; {a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)}; house.
  • H1240 — בְּקַר (bᵉqar, bek-ar'): (Aramaic) corresponding to בָּקַר; {properly, to plough, or (generally) break forth, i.e. (figuratively) to inspect, admire, care for, consider}; inquire, make search.
  • H1596 — גְּנַז (gᵉnaz, ghen-az'): (Aramaic) corresponding to גֶּנֶז; treasure; treasure.
  • H1868 — דָּֽרְיָוֵשׁ (Dârᵉyâvêsh, daw-reh-yaw-vaysh'): (Aramaic) corresponding to דָּֽרְיָוֵשׁ; {Darejavesh, a title (rather than name) of several Persian kings}; Darius.
  • H2942 — טְעֵם (ṭᵉʻêm, teh-ame'): (Aramaic) from טְעַם, and equivalent to טַעַם; properly, flavor; figuratively, judgment (both subjective and objective); hence, account (both subjectively and objectively); [phrase] chancellor, [phrase] command, commandment, decree, [phrase] regard, taste, wisdom.
  • H4430 — מֶלֶךְ (melek, meh'-lek): (Aramaic) corresponding to מֶלֶךְ; a king; king, royal.
  • H5182 — נְחַת (nᵉchath, nekh-ath'): (Aramaic) corresponding to נָחַת; to descend; causatively, to bring away, deposit, depose; carry, come down, depose, lay up, place.
  • H5609 — סְפַר (çᵉphar, sef-ar'): (Aramaic) from a root corresponding to סָפַר; a book; book, roll.
  • H7761 — שׂוּם (sûwm, soom): (Aramaic) corresponding to שׂוּם; {to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)}; [phrase] command, give, lay, make, [phrase] name, [phrase] regard, set.
  • H8536 — תָּם (tâm, tawm): (Aramaic) corresponding to שָׁם; there; [idiom] thence, there, [idiom] where.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H1768 — דִּי (dîy, dee): (Aramaic) apparently for דָּא; that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of; [idiom] as, but, for(-asmuch [phrase]), [phrase] now, of, seeing, than, that, therefore, until, [phrase] what (-soever), when, which, whom, whose.
Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Reciprocal references (6): Ezra 4:5, Ezra 4:24, Ezra 7:13, Ezra 9:9, Isaiah 13:3, Daniel 9:25

Related Topics

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleEzraEzra 6 › Verse 1