Bible/Hebrews/3/16
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Hebrews > Chapter 3 > Verse 16
Hebrews 3:16
| ← Hebrews 3:15 | Hebrews 3:16 (KJV) | Hebrews 3:17 → |
|---|---|---|
While it is said, To day if ye will hear his voice, harden not your hearts, as in the provocation.
|
For some, when they had heard, did provoke: howbeit not all that came out of Egypt by Moses.
|
But with whom was he grieved forty years? [was it] not with them that had sinned, whose carcases fell in the wilderness?
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
ForG1063 someG5100, when they had heardG191, did provokeG3893: howbeitG235 notG3756 allG3956 that cameG1831 out ofG1537 EgyptG125 byG1223 MosesG3475.
Original Greek
τίνες γὰρ ἀκούσαντες παρεπίκραναν, ἀλλ’ οὐ πάντες οἱ ἐξελθόντες ἐξ Αἰγύπτου διὰ Μωσέως.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
τίνες |
tines | G5100 | X-NPM | some |
γὰρ |
gar | G1063 | CONJ | For |
ἀκούσαντες |
akousantes | G191 | V-AAP-NPM | when they had heard |
παρεπίκραναν, |
parepikranan | G3893 | V-AAI-3P | did provoke |
ἀλλ’ |
all’ | G235 | CONJ | howbeit |
οὐ |
ou | G3756 | PRT-N | not |
πάντες |
pantes | G3956 | A-NPM | all |
οἱ |
hoi | G3588 | T-NPM | * |
ἐξελθόντες |
exelthontes | G1831 | V-2AAP-NPM | that came |
ἐξ |
ex | G1537 | PREP | out of |
Αἰγύπτου |
Aiguptou | G125 | N-GSF | Egypt |
διὰ |
dia | G1223 | PREP | by |
Μωσέως. |
Mōseōs | G3475 | N-GSM | Moses |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G125 — Αἴγυπτος (Aígyptos, ah'-ee-goop-tos): Egypt — of uncertain derivation; Ægyptus, the land of the Nile:--Egypt.
- G191 — ἀκούω (akoúō, ak-oo'-o): I hear, listen — a primary verb; to hear (in various senses):--give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand.
- G235 — ἀλλά (allá, al-lah'): but, except — neuter plural of ἄλλος; properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations):--and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet.
- G1063 — γάρ (gár, gar): for — a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
- G1223 — διά (diá, dee-ah'): through, on account of — a primary preposition denoting the channel of an act; through (in very wide applications, local, causal, or occasional):--after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) … fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance.
- G1537 — ἐκ (ek, ek): from out, out from among, from — a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote):--after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, …ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
- G1831 — ἐξέρχομαι (exérchomai, ex-er'-khom-ahee): I go out, come out — from ἐκ and ἔρχομαι; to issue (literally or figuratively):--come (forth, out), depart (out of), escape, get out, go (abroad, away, forth, out, thence), proceed (forth), spread abroad.
- G3475 — Μωσεύς (Mōseús, moce-yoos'): Moses — of Hebrew origin; (מֹשֶׁה); Moseus, Moses, or Mouses (i.e. Mosheh), the Hebrew lawgiver:--Moses.
- G3756 — οὐ (ou, oo): no, not — a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος.
- G3893 — παραπικραίνω (parapikraínō, par-ap-ik-rah'-ee-no): I embitter, provoke, irritate — from παρά and πικραίνω; to embitter alongside, i.e. (figuratively) to exasperate:--provoke.
- G3956 — πᾶς (pâs, pas): all, the whole, every kind of — including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
- G5100 — τὶς (tìs, tis): any one, some one — an enclitic indefinite pronoun; some or any person or object:--a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some (man, -body, - thing, -what), (+ that no-)thing, what(-soever), X wherewith, whom(-soever), whose(-soever).
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- not — Numbers 14:24, Numbers 14:30, Numbers 14:38, Deuteronomy 1:36, Deuteronomy 1:38, Joshua 14:7-11, Romans 11:4-5
- some — Numbers 14:2, Numbers 14:4, Numbers 26:65, Psalms 78:17, Hebrews 3:9-10
Reciprocal references (8): Exodus 23:21, Numbers 14:11, Numbers 32:13, 2 Kings 19:3, Jeremiah 44:8, Matthew 17:17, Acts 13:18, Hebrews 7:8
Related Topics
- Thompson Chain: PROVOKING GOD
- Nave’s: BACKSLIDERS, PROCRASTINATION, UNBELIEF
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet