Bible/Acts/13/18
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Acts > Chapter 13 > Verse 18
Acts 13:18
| ← Acts 13:17 | Acts 13:18 (KJV) | Acts 13:19 → |
|---|---|---|
The God of this people of Israel chose our fathers, and exalted the people when they dwelt as strangers in the land of Egypt, and with an high arm brought he them out of it.
|
And about the time of forty years suffered he their manners in the wilderness.
|
And when he had destroyed seven nations in the land of Chanaan, he divided their land to them by lot.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
AndG2532 about the timeG5550 of forty yearsG5063 suffered heG5159 theirG846 mannersG5159 inG1722 the wildernessG2048.
Original Greek
καὶ ὡς τεσσαρακονταετῆ χρόνον ἐτροποφόρησεν αὐτοὺς ἐν τῇ ἐρήμῳ
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | And |
ὡς |
hōs | G5613 | ADV | about |
τεσσαρακονταετῆ |
tessarakontaetē | G5063 | A-ASM | of forty years |
χρόνον |
chronon | G5550 | N-ASM | the time |
ἐτροποφόρησεν |
etropophorēsen | G5159 | V-AAI-3S | suffered he manners |
αὐτοὺς |
autous | G846 | P-APM | their |
ἐν |
en | G1722 | PREP | in |
τῇ |
tē | G3588 | T-DSF | the |
ἐρήμῳ |
erēmō | G2048 | A-DSF | wilderness |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
- G1722 — ἐν (en, en): in, on, among — a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
- G2048 — ἔρημος (érēmos, er'-ay-mos): deserted, desolate, a desert — of uncertain affinity; lonesome, i.e. (by implication) waste (usually as a noun, χώρα being implied):--desert, desolate, solitary, wilderness.
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G5063 — τεσσαρακονταετής (tessarakontaetḗs, tes-sar-ak-on-tah-et-ace'): forty years of age — from τεσσαράκοντα and ἔτος; of forty years of age:--(+ full, of) forty years (old).
- G5159 — τροποφορέω (tropophoréō, trop-of-or-eh'-o): I endure the ways of — from τρόπος and φορέω; to endure one's habits:--suffer the manners.
- G5550 — χρόνος (chrónos, khron'-os): time, a particular time, season — of uncertain derivation; a space of time (in general, and thus properly distinguished from καιρός, which designates a fixed or special occasion; and from αἰών, which denotes a particular period) or interval; by extension, an individual opportunity; by implication, delay:--+ years old, season, space, (X often-)time(-s), (a) while.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
- G5613 — ὡς (hōs, hoce): as, like as, how, while, so that — probably adverb of comparative from ὅς; which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows):--about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, X with all speed.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- about — Exodus 16:2, Exodus 16:35, Numbers 14:22, Numbers 14:33-34, Deuteronomy 9:7, Deuteronomy 9:21-24, Nehemiah 9:16-21, Psalms 78:17-42, Psalms 95:8-11, Psalms 106:13-29, Ezekiel 20:10-17, Amos 5:25-26, Acts 7:36, Acts 7:39-43, 1 Corinthians 10:1-10, Hebrews 3:7-10, Hebrews 3:16-19
- suffered — Deuteronomy 1:31
Reciprocal references (9): Joshua 24:7, Nehemiah 9:21, Ezekiel 20:21, Hosea 11:3, Amos 2:10, Matthew 17:17, Luke 9:41, Acts 18:14, 1 Thessalonians 2:7
Related Topics
- Thompson Chain: MISSIONS, WORLD-WIDE
- Nave’s: ANTIOCH, LAW, MINISTER, Christian, PAUL, PREACHING, SYNAGOGUE, ZEAL, RELIGIOUS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet